RetroShare/retroshare-gui/src/lang/retroshare_tr.ts

<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>AboutDialog</name>
    <message>
        <source>About</source>
        <translation type="obsolete">About</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddFileAssociationDialog</name>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AdvancedSearchDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">geçersiz kılmak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation type="obsolete">araştırmak</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AppearancePage</name>
    <message>
        <source>Language</source>
        <translation type="obsolete">Dil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Choose the language used in RetroShare&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Choose the language used in RetroShare&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Changes to language will only take effect after restarting RetroShare!&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Changes to language will only take effect after restarting RetroShare!&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Style</source>
        <translation type="obsolete">Style</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Choose RetroShare&apos;s interface style&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Choose RetroShare&apos;s interface style&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Style Sheet</source>
        <translation type="obsolete">Style Sheet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ApplicationWindow</name>
    <message>
        <source>Hide</source>
        <translation type="obsolete">Hide</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show</source>
        <translation type="obsolete">Show</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transfers</source>
        <translation type="obsolete">Transfers</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Messages</source>
        <translation type="obsolete">Email</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Statistics</source>
        <translation type="obsolete">Statistics</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AttachFileItem</name>
    <message>
        <source>File Name</source>
        <translation type="obsolete">Dosya Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel Download</source>
        <translation type="obsolete">Iptal</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BandwidthGraph</name>
    <message>
        <source>Show Settings</source>
        <translation type="obsolete">Show Settings</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset</source>
        <translation type="obsolete">Reset</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Receive Rate</source>
        <translation type="obsolete">Receive Rate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send Rate</source>
        <translation type="obsolete">Send Rate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Style</source>
        <translation type="obsolete">Style</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
        <translation type="obsolete">Changes the transparency of the Bandwidth Graph</translation>
    </message>
    <message>
        <source>100</source>
        <translation type="obsolete">100</translation>
    </message>
    <message>
        <source>% Opaque</source>
        <translation type="obsolete">% Opaque</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="obsolete">Save</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">geçersiz kılmak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide Settings</source>
        <translation type="obsolete">Hide Settings</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BlogDetails</name>
    <message>
        <source>Popularity</source>
        <translation type="obsolete">Popülerlik:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last Post</source>
        <translation type="obsolete">Son Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation type="obsolete">bağlantılı</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BlogDialog</name>
    <message>
        <source>Blogs</source>
        <translation type="obsolete">Bloglar</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BlogMsgItem</name>
    <message>
        <source>Expand</source>
        <translation type="obsolete">Genişlet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subject</source>
        <translation type="obsolete">Konu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BlogNewItem</name>
    <message>
        <source>Expand</source>
        <translation type="obsolete">Genişlet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BlogsDialog</name>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="obsolete">Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unsubscribe</source>
        <translation type="obsolete">Iptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subscribe</source>
        <translation type="obsolete">Abone Ol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation type="obsolete">Name</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BlogsMsgItem</name>
    <message>
        <source>Expand</source>
        <translation type="obsolete">Genişlet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide</source>
        <translation type="obsolete">Hide</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CalDialog</name>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation type="obsolete">Remove</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status:</source>
        <translation type="obsolete">Durum:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="obsolete">Ekle</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CallToaster</name>
    <message>
        <source>Message</source>
        <translation type="obsolete">Mesaj</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CertificatePage</name>
    <message>
        <source>Browse</source>
        <translation type="obsolete">Gözalt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select Certificate</source>
        <translation type="obsolete">Select Certificate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificates (*.pqi *.pem)</source>
        <translation type="obsolete">Certificates (*.pqi *.pem)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificate file successfully created</source>
        <translation type="obsolete">Sertifika dosyası başarıyla oluşturuldu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChanMsgDialog</name>
    <message>
        <source>Compose</source>
        <translation type="obsolete">Yeni ileti yaz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recommended Files</source>
        <translation type="obsolete">Tavsiye edilen dosya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send To:</source>
        <translation type="obsolete">Gönde Kime:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send</source>
        <translation type="obsolete">Gönder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Channel</source>
        <translation type="obsolete">Silmek kanal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create Channel MSG</source>
        <translation type="obsolete">yaratmak kanal mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Compose: </source>
        <translation type="obsolete">Yeni posta:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
        <translation type="obsolete">HTML-Dosya (*.htm *.html);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as...</source>
        <translation type="obsolete">Farklı kaydet...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print Document</source>
        <translation type="obsolete">Belge yazdır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Extra File</source>
        <translation type="obsolete">Ekstra Dosya Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File Name</source>
        <translation type="obsolete">Dosya Adı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation type="obsolete">Boyut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sources</source>
        <translation type="obsolete">Kaynak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="obsolete">Kaydet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Contacts</source>
        <translation type="obsolete">Rehber</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subject:</source>
        <translation type="obsolete">Konu:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Italic</source>
        <translation type="obsolete">Italik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Attach</source>
        <translation type="obsolete">Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Attach File</source>
        <translation type="obsolete">Dosya ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply</source>
        <translation type="obsolete">Yanıtla</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChanMsgItem</name>
    <message>
        <source>Download</source>
        <translation type="obsolete">Download</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Play</source>
        <translation type="obsolete">Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expand</source>
        <translation type="obsolete">Genişlet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide</source>
        <translation type="obsolete">Hide</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy RetroShare Link</source>
        <translation type="obsolete">Kopyala retroshare Link</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChanNewItem</name>
    <message>
        <source>New Channel</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Kanal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subscribe to Channel</source>
        <translation type="obsolete">Kanala Abone Ol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expand</source>
        <translation type="obsolete">Genişlet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChannelDetails</name>
    <message>
        <source>Forum Name</source>
        <translation type="obsolete">Forum İsmi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Popularity</source>
        <translation type="obsolete">Popülerlik:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last Post</source>
        <translation type="obsolete">Son Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation type="obsolete">bağlantılı</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChannelFeed</name>
    <message>
        <source>Create Channel</source>
        <translation type="obsolete">Kanal oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subscribe To Channel</source>
        <translation type="obsolete">Kanala Abone Ol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Title</source>
        <translation type="obsolete">Başlık</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description</source>
        <translation type="obsolete">Açıklamalar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset</source>
        <translation type="obsolete">Iptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Channels&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Kanallar&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="obsolete">Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display</source>
        <translation type="obsolete">Görüntü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unsubcribe To Channel</source>
        <translation type="obsolete">Kanaldan Iptal Ol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unsubscribe</source>
        <translation type="obsolete">Iptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subscribe</source>
        <translation type="obsolete">Abone Ol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set all to read</source>
        <translation type="obsolete">Hepsini Işaretle Okunmuş olarak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation type="obsolete">Name</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Popularity</source>
        <translation type="obsolete">Popülerlik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Own Channels</source>
        <translation type="obsolete">Senin Kanallar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subscribed Channels</source>
        <translation type="obsolete">Abone Kanallar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Popular Channels</source>
        <translation type="obsolete">Popüler Kanallar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other Channels</source>
        <translation type="obsolete">Diğer Kanallar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Share Channel</source>
        <translation type="obsolete">Paylaş Kanalı </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Popularity: %1</source>
        <translation type="obsolete">Popülerlik: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No Channel Selected</source>
        <translation type="obsolete">Kanal seçmediniz!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Post to Channel</source>
        <translation type="obsolete">Kanala yaz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subscribe to Channel</source>
        <translation type="obsolete">Kanala Abone Ol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unsubscribe to Channel</source>
        <translation type="obsolete">Kanaldan Iptal Ol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Channel Details</source>
        <translation type="obsolete">Kanal Detaylari göster</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Channel Details</source>
        <translation type="obsolete">Kanal Detayları düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a new Channel</source>
        <translation type="obsolete">Yeni bir kanal oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Channel</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Kanal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy RetroShare Link</source>
        <translation type="obsolete">Kopyala retroshare Link</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChatPage</name>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation type="obsolete">Genel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group Chat</source>
        <translation type="obsolete">Canli Sohbet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Private Chat</source>
        <translation type="obsolete">Özel Sohbet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Style</source>
        <translation type="obsolete">Style</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConclusionPage</name>
    <message>
        <source>Make Friend</source>
        <translation type="obsolete">Yapı Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Options</source>
        <translation type="obsolete">Seçenekler</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConfCertDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Iptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Port:</source>
        <translation type="obsolete">Port:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trust Settings</source>
        <translation type="obsolete">Güven Düzenleme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trust Level</source>
        <translation type="obsolete">Güven Düzlük</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trust Their Signature</source>
        <translation type="obsolete">Güven den imza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign The Certificate</source>
        <translation type="obsolete">imzalamak sertifika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Details</source>
        <translation>Ayrıntılar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation>Isim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Loc</source>
        <translation>Yer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peer Address</source>
        <translation>Adres</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last Contact</source>
        <translation>Son İletişim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peer Details</source>
        <translation type="obsolete">Peer ayrıntılar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peer Info</source>
        <translation>Peer Bilgileri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peer ID</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Version</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Addresses list</source>
        <translation>Adres listesi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Apply and Close</source>
        <translation>Kapat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation>Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error : cannot get peer details.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your key is signed by : </source>
        <translation>Anahtar imzalanmış:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peer key is signed by : </source>
        <translation>Peer anahtar tarafından imzalanmış:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your trust in this peer is ultimate, it&apos;s probably a key you own.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your trust in this peer is full.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your trust in this peer is marginal.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your trust in this peer is none.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your trust in this peer is not set.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peer has authenticated me as a friend and did sign my GPG key</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peer has not authenticated me as a friend and did not sign my GPG key</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Signature Failure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maybe password is wrong</source>
        <translation>Belki şifre yanlış</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trust </source>
        <translation>Güven</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Marginal </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Full </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deny Friend</source>
        <translation>Arkadaş reddet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign GPG key</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend Details</source>
        <translation>Arkadaş Detayları</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Local Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>External Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dynamic DNS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Port</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your trust in this peer is:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>GPG Key</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peer has signed my GPG key</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Help for Trust Settings and Signing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peer key is signed by :</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Signing a friend&apos;s key is a way to express your trust into this friend, to your other friends. Besides, only signed peers will receive information about your other trusted friends.&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Signing a key cannot be undone, so do it wisely.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Signing a friend&apos;s key is a way to express your trust into this friend, to your other friends. Besides, only signed peers will receive information about your other trusted friends.&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Signing a key cannot be undone, so do it wisely.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make Friend</source>
        <translation>Arkadaş yap </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Include signatures</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConnectDialog</name>
    <message>
        <source>Peer Details</source>
        <translation type="obsolete">Peer ayrıntılar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make Friend</source>
        <translation type="obsolete">Yapı Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">geçersiz kılmak</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateBlog</name>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation type="obsolete">Name</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description</source>
        <translation type="obsolete">Açıklamalar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type:</source>
        <translation type="obsolete">Tip:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allowed Messages</source>
        <translation type="obsolete">Izin Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authemticated Messages</source>
        <translation type="obsolete">Doğrulanmış Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Anonymous Messages</source>
        <translation type="obsolete">Anonim Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create</source>
        <translation type="obsolete">Oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateBlogMsg</name>
    <message>
        <source>Attachments</source>
        <translation type="obsolete">Ek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Italic</source>
        <translation type="obsolete">Italik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Extra File</source>
        <translation type="obsolete">Ekstra Dosya Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
        <translation type="obsolete">HTML-Dosya (*.htm *.html);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as...</source>
        <translation type="obsolete">Farklı kaydet...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print Document</source>
        <translation type="obsolete">Belge yazdır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;File</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Dosya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Print...</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Yazdır...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print Preview...</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Yazdırma önizleme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Quit</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Çıkış</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateChannel</name>
    <message>
        <source>Create a new Channel</source>
        <translation type="obsolete">Yeni bir kanal oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description</source>
        <translation type="obsolete">Açıklamalar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type:</source>
        <translation type="obsolete">Tip:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allowed Messages</source>
        <translation type="obsolete">Izin Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Anonymous Messages</source>
        <translation type="obsolete">Anonim Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authemticated Messages</source>
        <translation type="obsolete">Doğrulanmış Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create</source>
        <translation type="obsolete">Oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateChannelMsg</name>
    <message>
        <source>Message</source>
        <translation type="obsolete">Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Attachments</source>
        <translation type="obsolete">Ek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File not found or file name not accepted.</source>
        <translation type="obsolete">Dosya bulunamadı veya isim kabul edilmedi .</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Extra File</source>
        <translation type="obsolete">Ekstra Dosya Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateForum</name>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation type="obsolete">Isim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type:</source>
        <translation type="obsolete">Tip:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Iptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create new Forum</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Forum yarat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:24pt; font-weight:600; color:#ffffff;&quot;&gt;New Forum&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:24pt; font-weight:600; color:#ffffff;&quot;&gt;Yeni Forum&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description</source>
        <translation type="obsolete">Açıklamalar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allowed Messages</source>
        <translation type="obsolete">Izin Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authemticated Messages</source>
        <translation type="obsolete">Doğrulanmış Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Anonymous Messages</source>
        <translation type="obsolete">Anonim Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create</source>
        <translation type="obsolete">Oluştur</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateForumMsg</name>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation type="obsolete">Kapat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forum Post Subject</source>
        <translation type="obsolete">Başlık</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Attach File</source>
        <translation type="obsolete">Dosya ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste retroshare link</source>
        <translation type="obsolete">Yapıştır retroshare Link</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subject</source>
        <translation type="obsolete">Konu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste retroshare Link</source>
        <translation type="obsolete">Yapıştır retroshare Link</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Extra File</source>
        <translation type="obsolete">Ekstra Dosya Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File not found or file name not accepted.</source>
        <translation type="obsolete">Dosya bulunamadı veya isim kabul edilmedi .</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateGroup</name>
    <message>
        <source>Edit Group</source>
        <translation type="obsolete">Grubu düzenle</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CryptoPage</name>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as...</source>
        <translation type="obsolete">Farklı kaydet...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DetailsDialog</name>
    <message>
        <source>Details</source>
        <translation type="obsolete">Ayrıntılar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation type="obsolete">Genel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File Name:</source>
        <translation type="obsolete">Dosya Adı:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size:</source>
        <translation type="obsolete">Boyut:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status:</source>
        <translation type="obsolete">Durum:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Priority</source>
        <translation type="obsolete">Öncelik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type:</source>
        <translation type="obsolete">Tip:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transfer</source>
        <translation type="obsolete">Aktarım</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sources:</source>
        <translation type="obsolete">Kaynak:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Datarate:</source>
        <translation type="obsolete">Hız</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Completed:</source>
        <translation type="obsolete">Tamanlandı:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chunk size:</source>
        <translation type="obsolete">Chunk boyutu:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remaining:</source>
        <translation type="obsolete">Kalan:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date</source>
        <translation type="obsolete">Tarih</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download time:</source>
        <translation type="obsolete">Indirme zamani</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Comments</source>
        <translation type="obsolete">Yorum </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation type="obsolete">Kopyala</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">Tamam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Iptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rating</source>
        <translation type="obsolete">Oran</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File Name</source>
        <translation type="obsolete">Dosya Adı</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DirectoriesPage</name>
    <message>
        <source>Incoming Directory</source>
        <translation type="obsolete">Gelen Dizin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Partials Direcrtory</source>
        <translation type="obsolete">Geçici Dizin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shared Directories</source>
        <translation type="obsolete">Paylaşılan Dizinler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatically share incoming directory (Recommanded)</source>
        <translation type="obsolete">Otomatik olarak paylaş gelen dizini (önerilir)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Share</source>
        <translation type="obsolete">Değiştir Paylaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Incoming files</source>
        <translation type="obsolete">Incoming files</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add a Share Directory</source>
        <translation type="obsolete">Paylaşım Dizin Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Shared Directory</source>
        <translation type="obsolete">Kaldır Paylaşılan Dizin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browse</source>
        <translation type="obsolete">Gözalt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Shared Directory</source>
        <translation type="obsolete">eklemek paylaşmak rehber kitap</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set Incoming Directory</source>
        <translation type="obsolete">Gelen Dizin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set Partials Directory</source>
        <translation type="obsolete">Geçici Dizin</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditChanDetails</name>
    <message>
        <source>Edit Channel Details</source>
        <translation type="obsolete">Kanal Detayları düzenle</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditForumDetails</name>
    <message>
        <source>Forum Details</source>
        <translation type="obsolete">Forum Detayları</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Forum Details</source>
        <translation type="obsolete">Forum Detayları düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forum Info</source>
        <translation type="obsolete">Forum Bilgileri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forum Name</source>
        <translation type="obsolete">Forum İsmi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forum Description</source>
        <translation type="obsolete">Forum Açıklama</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EmailPage</name>
    <message>
        <source>Subject:</source>
        <translation type="obsolete">Konu:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ExampleDialog</name>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Friends&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Arkadaş&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation type="obsolete">Status</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Person</source>
        <translation type="obsolete">Person</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Connect</source>
        <translation type="obsolete">Auto Connect</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trust Level</source>
        <translation type="obsolete">Trust Level</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peer Address</source>
        <translation type="obsolete">Peer Address</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last Contact</source>
        <translation type="obsolete">Last Contact</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Organisation</source>
        <translation type="obsolete">Organisation</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location</source>
        <translation type="obsolete">Location</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Country</source>
        <translation type="obsolete">Country</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Person Id</source>
        <translation type="obsolete">Person ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auth Code</source>
        <translation type="obsolete">belgelemek kodlamak:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FileTransferInfoWidget</name>
    <message>
        <source>Active chunks:</source>
        <translation type="obsolete">Aktiv chunks:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Availability map (</source>
        <translation type="obsolete">Mevcut map</translation>
    </message>
    <message>
        <source> sources</source>
        <translation type="obsolete">Kaynak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File info:</source>
        <translation type="obsolete">Dosya bilgi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File size: </source>
        <translation type="obsolete">Dosa Boyut:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remaining</source>
        <translation type="obsolete">Kalan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chunk strategy</source>
        <translation type="obsolete">Chunk stratejisi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chunk size: </source>
        <translation type="obsolete">Chunk boyut:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transfered: </source>
        <translation type="obsolete">Aktarıldı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Number of sources: </source>
        <translation type="obsolete">Kaynak:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chunk strategy: </source>
        <translation type="obsolete">Chunk stratejisi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transfer type: </source>
        <translation type="obsolete">Aktarım tip:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FlatStyle_RDM</name>
    <message>
        <source>Friends Directories</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş Dizinleri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>My Directories</source>
        <translation type="obsolete">Dosyalarım</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Age</source>
        <translation type="obsolete">Yaş </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Share Type</source>
        <translation type="obsolete">Paylaş Tipi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Directory</source>
        <translation type="obsolete">Klasör</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ForumDetails</name>
    <message>
        <source>Forum Details</source>
        <translation type="obsolete">Forum Detayları</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forum Info</source>
        <translation type="obsolete">Forum Bilgileri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forum Name</source>
        <translation type="obsolete">Forum İsmi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Popularity</source>
        <translation type="obsolete">Popülerlik:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last Post</source>
        <translation type="obsolete">Son Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forum Description</source>
        <translation type="obsolete">Forum Açıklama</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Security</source>
        <translation type="obsolete">Güvenlik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allowed Messages</source>
        <translation type="obsolete">Izin Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authemticated Messages</source>
        <translation type="obsolete">Doğrulanmış Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Anonymous Messages</source>
        <translation type="obsolete">Anonim Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Iptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">Tamam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Apply and Close</source>
        <translation type="obsolete">Kapat</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ForumMsgItem</name>
    <message>
        <source>Forum Name</source>
        <translation type="obsolete">Forum İsmi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expand</source>
        <translation type="obsolete">Genişlet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply</source>
        <translation type="obsolete">Yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Signed</source>
        <translation type="obsolete">imzalı
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Anonymous</source>
        <translation type="obsolete">Anonim</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ForumNewItem</name>
    <message>
        <source>Subscribe to Forum</source>
        <translation type="obsolete">Foruma abone ol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expand</source>
        <translation type="obsolete">Genişlet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forum Description</source>
        <translation type="obsolete">Forum Açıklama</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ForumPage</name>
    <message>
        <source>Misc</source>
        <translation type="obsolete">Misc</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ForumsDialog</name>
    <message>
        <source>Subscribe to Forum</source>
        <translation type="obsolete">Foruma abone ol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unsubscribe to Forum</source>
        <translation type="obsolete">Foruma iptal ol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Forum</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Forum</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Forum Details</source>
        <translation type="obsolete">Forum bilgilerini göster</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Forum Details</source>
        <translation type="obsolete">Forum Detayları düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply</source>
        <translation type="obsolete">Yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply to Author</source>
        <translation type="obsolete">Yazarı yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expand all</source>
        <translation type="obsolete">Tüm genişletin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Collapse all</source>
        <translation type="obsolete">Tümünü daralt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Popularity: </source>
        <translation type="obsolete">Popülerlik:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your Forums</source>
        <translation type="obsolete">Senin Forumlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subscribed Forums</source>
        <translation type="obsolete">Abone Forumlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Popular Forums</source>
        <translation type="obsolete">Popüler Forumlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other Forums</source>
        <translation type="obsolete">Diğer Forumlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mark as read</source>
        <translation type="obsolete">Işaretle Okunmuş olarak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mark as unread</source>
        <translation type="obsolete">Işaretle Okunmamuş olarak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mark all as read</source>
        <translation type="obsolete">Hepsini Işaretle Okunmuş olarak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mark all as unread</source>
        <translation type="obsolete">Hepsini Işaretle Okunmamuş olarak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide</source>
        <translation type="obsolete">Gizle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expand</source>
        <translation type="obsolete">Genişlet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Popularity:</source>
        <translation type="obsolete">Popülerlik:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Anonymous</source>
        <translation type="obsolete">Anonim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>signed</source>
        <translation type="obsolete">Imzalı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>none</source>
        <translation type="obsolete">yok</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No Forum Selected!</source>
        <translation type="obsolete">Forum seçmediniz!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You cant reply a Anonymous Author</source>
        <translation type="obsolete">Bir Anonim Yazara yanıt veremiyoruz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date</source>
        <translation type="obsolete">Tarih</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Title</source>
        <translation type="obsolete">Başlık</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start New Thread</source>
        <translation type="obsolete">Yeni konu başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Message</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="obsolete">Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Start new Thread for Selected Forum&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Seçilen Forum için  Yeni konu Başlat&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Reply Message&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Mesaj cevap&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare Forums</source>
        <translation type="obsolete">RetroShare Forumlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:600; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Forum:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:600; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Forum:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last Post</source>
        <translation type="obsolete">Son Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Author</source>
        <translation type="obsolete">Yazar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Signed</source>
        <translation type="obsolete">imzalı
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Thread:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Konu:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create Forum</source>
        <translation type="obsolete">Forum yarat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print</source>
        <translation type="obsolete">Yazdır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-weight:600;&quot;&gt;Forums&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-weight:600;&quot;&gt;Forumlar&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display</source>
        <translation type="obsolete">Görüntü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>PrintPreview</source>
        <translation type="obsolete">Baskı Önizleme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Content</source>
        <translation type="obsolete">Içindekiler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy RetroShare Link</source>
        <translation type="obsolete">Kopyala retroshare Link</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ForumsFillThread</name>
    <message>
        <source>Anonymous</source>
        <translation type="obsolete">Anonim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>signed</source>
        <translation type="obsolete">Imzalı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>none</source>
        <translation type="obsolete">yok</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FriendsDialog</name>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Friends&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Arkadaşlar&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="obsolete">Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display</source>
        <translation type="obsolete">Görüntü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friends</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaşlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation type="obsolete">Durum</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add or Change your Avatar</source>
        <translation type="obsolete">Ekle veya Avatar Değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Personal message</source>
        <translation type="obsolete">Değiştir Kişisel mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group Chat</source>
        <translation type="obsolete">Canli Sohbet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Italic</source>
        <translation type="obsolete">Italik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Attach File</source>
        <translation type="obsolete">Dosya ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear Chat History</source>
        <translation type="obsolete">Chat Sohbeti temizle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create new Profile</source>
        <translation type="obsolete">Yeni profil oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create new Forum</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Forum yarat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create new Channel</source>
        <translation type="obsolete">Yeni bir kanal oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add your Avatar Picture</source>
        <translation type="obsolete">Ekle veya Avatar Değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set your Personal Message</source>
        <translation type="obsolete">Kişisel Mesaj aya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit your status Message</source>
        <translation type="obsolete">Değiştir Kişisel mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add a new Group</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Grup ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Profile</source>
        <translation type="obsolete">Profil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>News Feed</source>
        <translation type="obsolete">Haber Kaynağı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Welcome to RetroShare&apos;s group chat.</source>
        <translation type="obsolete">Hoşgeldiniz RetroShare grub sohbetine.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>me</source>
        <translation type="obsolete">ben</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group</source>
        <translation type="obsolete">Grub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location</source>
        <translation type="obsolete">Yer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message Group</source>
        <translation type="obsolete">Gruba Mesaj yaz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Group</source>
        <translation type="obsolete">Grubu düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Group</source>
        <translation type="obsolete">Grubu Kaldır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chat</source>
        <translation type="obsolete">Sohbet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş&apos;a Mesaj yaz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend Details</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş Detayları</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recommend this Friend to...</source>
        <translation type="obsolete">Bu Arkadaşı Tavsiye Et ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy RetroShare Link</source>
        <translation type="obsolete">Kopyala retroshare Link</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste Friend Link</source>
        <translation type="obsolete">Yapıştır Arkadaş Link</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deny Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş reddet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Friend Location</source>
        <translation type="obsolete">Kaldır Arkadaş Yeri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add to group</source>
        <translation type="obsolete">Gruba ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move to group</source>
        <translation type="obsolete">Gruba taşı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Groups</source>
        <translation type="obsolete">Grublar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove from group</source>
        <translation type="obsolete">Grubtan kaldır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove from all groups</source>
        <translation type="obsolete">Tüm grublardan Kaldır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expand all</source>
        <translation type="obsolete">Tüm genişletin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Collapse all</source>
        <translation type="obsolete">Tümünü daralt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>location</source>
        <translation type="obsolete">Yer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Available</source>
        <translation type="obsolete">Mevcut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Certificate</source>
        <translation type="obsolete">Belgeyi kaydet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificates (*.pqi)</source>
        <translation type="obsolete">Certificates (*.pqi)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to remove this Friend?</source>
        <translation type="obsolete">Bu Arkadaşı kaldırmak istiyor musunuz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>is typing...</source>
        <translation type="obsolete">yazıyor ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New group chat</source>
        <translation type="obsolete">Canli Sohbet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pictures (*.png *.xpm *.jpg *.tiff *.gif)</source>
        <translation type="obsolete">Resimler (*.png *.xpm *.jpg *.tiff *.gif)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Extra File</source>
        <translation type="obsolete">Ekstra Dosya Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File not found or file name not accepted.</source>
        <translation type="obsolete">Dosya bulunamadı veya isim kabul edilmedi .</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as...</source>
        <translation type="obsolete">Farklı kaydet...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GamesDialog</name>
    <message>
        <source>Server</source>
        <translation type="obsolete">Peer Settings</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation type="obsolete">Status</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Accept</source>
        <translation type="obsolete">Accept</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="obsolete">Sil</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GenCertDialog</name>
    <message>
        <source>RetroShare setup</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare setup</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Load Trusted Certificate (Optional)</source>
        <translation type="obsolete">Load Trusted Certificate (Optional)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare : Create new user Profile</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare: Yeni kullanıcı oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>It looks like you don&apos;t own any GPG keys. Please fill in the form below to generate one, or use your favorite gnupg key manager.</source>
        <translation type="obsolete">Herhalde GPG anahtarı yok gibi görünüyor. Lütfen aşağıdaki formu bir veya en sevdiğiniz gnupg anahtar yöneticisi kullanız oluşturmak için doldurunuz.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use GPG key</source>
        <translation type="obsolete">Kullan GPG anahtarı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create new Profile</source>
        <translation type="unfinished">Yeni profil oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>It looks like you don&apos;t own any Profile (GPG keys). Please fill in the form below to generate one, or use your favorite gnupg key manager.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Generate a new Profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your profile is associated to a GPG key</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use Profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation>Name</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter here your nickname</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Email</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Be careful: this email will be visible to your friends and friends 
of your friends. This information is required by GPG, but to stay 
anonymous, you can use a fake email.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>This Password is for GPG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Put a strong password here. This password protects your GPG key.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Put a meaningfull location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same profile (gpg key).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:16pt; color:#ffffff;&quot;&gt;Create a new Profile&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;RetroShare uses gpg keys for identity management. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;You can use an existing profile (gpg key), or create a new one with this form.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;You can install retroshare on different locations using the same profile (gpg key).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>GPG Password</source>
        <translation type="obsolete">GPG Şifre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Put a meaningfull location. ex : home, laptop, etc.</source>
        <translation type="obsolete">Anlamlı bir yer koyun. örnek: ev, laptop...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Generate a new gpg key</source>
        <translation type="obsolete">Yeni bir gpg anahtarı Üüret</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Generate New Profile</source>
        <translation>Yeni Profil Oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Info</source>
        <translation>Bilgi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Friend&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Friend&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select File</source>
        <translation type="obsolete">Select File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Name:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Name:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Generate New Certificate</source>
        <translation type="obsolete">Generate New Certificate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create new Location</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Generate new Location</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a new Location</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Generate new Profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a new Profile</source>
        <translation type="unfinished">Yeni profil oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Generate GPG key Failure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location field is required with a minimum of 3 characters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>All fields are required with a minimum of 3 characters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Generating new GPG key, please be patient: this process needs generating large prime numbers, and can take some minutes on slow computers. 

Fill in your GPG password when asked, to sign your new key.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select Trusted Friend</source>
        <translation type="unfinished">Select Trusted Friend</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificates (*.pqi *.pem)</source>
        <translation type="unfinished">Certificates (*.pqi *.pem)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Multiple instances</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Another RetroShare using the same profile is already running on your system. Please close that instance first</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>An unexpected error occurred when Retrosharetried to acquire the single instance lock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Generate ID Failure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to Load your new Certificate!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>QToolButton, QPushButton, QComboBox { 
border-image: url(:/images/btn_26.png) 4;
border-width: 4;
padding: 0px 6px;
font-size: 12px;
}

*{
color: black;
}

QComboBox QAbstractItemView {
background-color:white;
}

QComboBox::down-arrow {
image: url(:/images/combobox_arrow.png);
}

QComboBox:drop-down
{
subcontrol-origin: padding;
subcontrol-position: top right;
border-left-style: none; 
border-top-right-radius: 1px;
border-bottom-right-radius: 1px;
}

QToolButton:hover, QPushButton:hover, QComboBox:hover {
border-image: url(:/images/btn_26_hover.png) 4;
}

QToolButton:disabled, QPushButton:disabled, QComboBox::disabled {
color:gray;
}

QToolButton:pressed, QPushButton:pressed{
border-image: url(:/images/btn_26_pressed.png) 4;
}</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>QFrame#frame{ 
background-color: qlineargradient(x1:0, y1:0, x2:0, y2:1,
stop:0 #FEFEFE, stop:1 #E8E8E8);

border: 1px solid #CCCCCC;}</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>QFrame#frame_2{background-image: url(:/images/genbackground.png);} 
</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GeneralDialog</name>
    <message>
        <source>Style</source>
        <translation type="obsolete">Style</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Choose RetroShare&apos;s interface style&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Choose RetroShare&apos;s interface style&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Language</source>
        <translation type="obsolete">Language</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Choose the language used in RetroShare&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Choose the language used in RetroShare&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Changes to language will only take effect after restarting RetroShare!&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Changes to language will only take effect after restarting RetroShare!&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Style Sheet</source>
        <translation type="obsolete">Style Sheet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login</source>
        <translation type="obsolete">Login</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Misc</source>
        <translation type="obsolete">Misc</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GeneralMsgDialog</name>
    <message>
        <source>Add Extra File</source>
        <translation type="obsolete">Ekstra Dosya Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Attachments</source>
        <translation type="obsolete">Ek</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GeneralPage</name>
    <message>
        <source>Keys manager</source>
        <translation type="obsolete">Keys manager</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Style</source>
        <translation type="obsolete">Style</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose RetroShare&apos;s interface style</source>
        <translation type="obsolete">Choose Retroshare&apos;s interface style</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Language</source>
        <translation type="obsolete">Language</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Changes to language will only take effect after restarting RetroShare!&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Changes to language will only take effect after restarting RetroShare!&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose the language used in RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Choose the language used in RetroShare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login</source>
        <translation type="obsolete">Login</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Misc</source>
        <translation type="obsolete">Misc</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Idle</source>
        <translation type="obsolete">Boşta</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GraphFrame</name>
    <message>
        <source>Recv: </source>
        <translation type="obsolete">Recv: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 KB/s</source>
        <translation type="obsolete">%1 KB/s</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sent: </source>
        <translation type="obsolete">Sent: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 KB</source>
        <translation type="obsolete">%1 KB</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 MB</source>
        <translation type="obsolete">%1 MB</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 GB</source>
        <translation type="obsolete">%1 GB</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GroupDefs</name>
    <message>
        <source>Friends</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaşlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Family</source>
        <translation type="obsolete">Aile</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Co-Workers</source>
        <translation type="obsolete">Personel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other Contacts</source>
        <translation type="obsolete">Diğer Kişiler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Favorites</source>
        <translation type="obsolete">Favori</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GroupTreeWidget</name>
    <message>
        <source>Title</source>
        <translation type="obsolete">Başlık</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description</source>
        <translation type="obsolete">Açıklamalar</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GuiExprElement</name>
    <message>
        <source>Popularity</source>
        <translation type="obsolete">Popülerlik:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HelpBrowser</name>
    <message>
        <source>Error Loading Help Contents: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Supplied XML file is not a valid Contents document.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search reached end of document</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search reached start of document</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text not found in document</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Found %1 results</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation type="unfinished">araştırmak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Home</source>
        <translation type="unfinished">Home</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation type="unfinished">bağlantılı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare Help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Find:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Find Previous</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Find Next</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Case sensitive</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Whole words only</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Contents</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Help Topics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Searching for:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Found Documents</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move to previous page (Backspace)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Backspace</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forward</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move to next page (Shift+Backspace)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shift+Backspace</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move to the Home page (Ctrl+H)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ctrl+H</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Find</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search for a word or phrase on current page (Ctrl+F)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ctrl+F</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close Vidalia Help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Esc</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HelpDialog</name>
    <message>
        <source>About</source>
        <translation type="obsolete">About</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HelpTextBrowser</name>
    <message>
        <source>Error opening help file: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Opening External Link</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unable to Open Link</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare can open the link you selected in your default Web browser. If your browser is not currently configured to use Tor then the request will not be anonymous.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want Retroshare to open the link in your Web browser?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare was unable to open the selected link in your Web browser. You can still copy the URL and paste it into your browser.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ImHistoryBrowser</name>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation type="obsolete">Kopyala</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="obsolete">Sil</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InfoDialog</name>
    <message>
        <source>Info</source>
        <translation type="unfinished">Bilgi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;RetroShare uses GPG keys, this is required for creating a RetroShare Profile.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;You must exchange your gpg keys with you friends, by emailing it or any way you want.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;When you recieve a friend&apos;s gpg key, add it within RS on the add friend wizard.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:9pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;1. On Linux you must install GPA :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#0000ff;&quot;&gt;sudo apt-get install gpa&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; color:#0000ff;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;2. On Windows you must install  gpg4win package for GPG Key creation:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://ftp.gpg4win.org/gpg4win-1.1.4.exe&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;http://ftp.gpg4win.org/gpg4win-1.1.4.exe&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600; color:#000000;&quot;&gt;3. When want create your GPG key with GPA when it doesnt works then use WinPT for GPG Key creation:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; color:#0000ff;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://winpt.gnupt.de/winpt.zip&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;http://winpt.gnupt.de/winpt.zip&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>QLabel#label{background: white;
border: 2px solid black;
border-radius: 10px;}

</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LinksDialog</name>
    <message>
        <source>Download</source>
        <translation type="obsolete">Download</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expand</source>
        <translation type="obsolete">Genişlet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>From</source>
        <translation type="obsolete">den</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show</source>
        <translation type="obsolete">Show</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <source>Network</source>
        <translation type="obsolete">Ağ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friends</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaşlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transfers</source>
        <translation type="obsolete">Aktarımlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Messages</source>
        <translation type="obsolete">Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Channels</source>
        <translation type="obsolete">Kanallar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blogs</source>
        <translation type="obsolete">Bloglar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation type="obsolete">Durum</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You have %1 new messages</source>
        <translation type="obsolete">%1 yeni mesaj var</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Down: %1 (kB/s)</source>
        <translation type="obsolete">Indirme: %1 (kB/s)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Up: %1 (kB/s)</source>
        <translation type="obsolete">Gönderme: %1 (kB/s)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 friend connected</source>
        <translation type="obsolete">%1 Arkadaş Bağlandı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 friends connected</source>
        <translation type="obsolete">%1 Arkadaşlar Bağlandı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Options</source>
        <translation type="obsolete">Seçenekler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide</source>
        <translation type="obsolete">Gizle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show</source>
        <translation type="obsolete">Göster</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invite Friend</source>
        <translation type="obsolete">davet etmek Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add a Friend Wizard</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş Ekleme Sihirbazı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Share</source>
        <translation type="obsolete">Paylaş ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Quick Start Wizard</source>
        <translation type="obsolete">Hızlı Başlangıç Sihirbazı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation type="obsolete">Ara</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Files</source>
        <translation type="obsolete">Dosya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Shared Directory</source>
        <translation type="obsolete">eklemek paylaşmak rehber kitap</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show/Hide</source>
        <translation type="obsolete">Göster/Gizle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You have %1 new message</source>
        <translation type="obsolete">%1 yeni mesaj var</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bandwidth Graph</source>
        <translation type="obsolete">Bant genişliği Grafik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Messenger</source>
        <translation type="obsolete">Aç Messenger</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation type="obsolete">Yardım</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About</source>
        <translation type="obsolete">Ile ilgili</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forums</source>
        <translation type="obsolete">Forumlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Messages</source>
        <translation type="obsolete">Aç Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Settings</source>
        <translation type="obsolete">Settings</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare %1 a secure decentralised commmunication platform</source>
        <translation type="obsolete">RetroShare %1 güvenli bir merkezden uzak iletişim platformu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Really quit ? </source>
        <translation type="obsolete">Gerçekten çıkmak istiyorsunuz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you really want to exit RetroShare ?</source>
        <translation type="obsolete">RetroShare&apos;dan çıkmak istiyor musunuz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Quit</source>
        <translation type="obsolete">Çıkış</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Quit</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Çıkış</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MessageComposer</name>
    <message>
        <source>Compose</source>
        <translation type="obsolete">Yeni ileti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Contacts</source>
        <translation type="obsolete">Rehber</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send To:</source>
        <translation type="obsolete">Gönde Kime:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subject:</source>
        <translation type="obsolete">Konu:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&gt;&gt; To</source>
        <translation type="obsolete">Kime: bölümüne ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&gt;&gt; Cc</source>
        <translation type="obsolete">Ilgili adrese ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&gt;&gt; Bcc</source>
        <translation type="obsolete">Gizli adrese ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&gt;&gt; Recommend</source>
        <translation type="obsolete">Tavsiye</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Italic</source>
        <translation type="obsolete">Italik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tags</source>
        <translation type="obsolete">Etiket</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recommended Files</source>
        <translation type="obsolete">Tavsiye edilen dosya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File Name</source>
        <translation type="obsolete">Dosya Adı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation type="obsolete">Boyut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send</source>
        <translation type="obsolete">Gönder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply</source>
        <translation type="obsolete">Yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="obsolete">Kaydet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Attach</source>
        <translation type="obsolete">Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Attach File</source>
        <translation type="obsolete">Dosya ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Compose: </source>
        <translation type="obsolete">Yeni posta:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend Recommendation(s)</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş tavsiyesi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add to &quot;To&quot;</source>
        <translation type="obsolete">Kime: bölümüne ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add to &quot;CC&quot;</source>
        <translation type="obsolete">Ilgili adrese ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add to &quot;BCC&quot;</source>
        <translation type="obsolete">Gizli adrese ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add as Recommend</source>
        <translation type="obsolete">Tavsiye</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend Details</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş Detayları</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To</source>
        <translation type="obsolete">Kime</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cc</source>
        <translation type="obsolete">Ilgili kopyasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bcc</source>
        <translation type="obsolete">Gizli kopya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown</source>
        <translation type="obsolete">Bilinmeyen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
        <translation type="obsolete">HTML-Dosya (*.htm *.html);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as...</source>
        <translation type="obsolete">Farklı kaydet...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print Document</source>
        <translation type="obsolete">Belge yazdır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Extra File</source>
        <translation type="obsolete">Ekstra Dosya Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File not found or file name not accepted.</source>
        <translation type="obsolete">Dosya bulunamadı veya isim kabul edilmedi .</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;File</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Dosya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save &amp;As File</source>
        <translation type="obsolete">Farklı kaydet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Print...</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Yazdır...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Quit</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Çıkış</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MessagePage</name>
    <message>
        <source>Misc</source>
        <translation type="obsolete">Misc</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tags</source>
        <translation type="obsolete">Etiket</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tags can be used to categorize and prioritize your messages</source>
        <translation type="obsolete">Etiketler, iletilerde kategori oluşturmaya veya önemlilik derecesine göre sıralamanıza yarar.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="obsolete">Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="obsolete">Düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="obsolete">Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default</source>
        <translation type="obsolete">Varsayılan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Tag</source>
        <translation type="obsolete">Düzenle Etiketi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MessageToaster</name>
    <message>
        <source>message</source>
        <translation type="obsolete">Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Message</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subject</source>
        <translation type="obsolete">Konu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation type="obsolete">bağlantılı</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MessageWidget</name>
    <message>
        <source>Subject:</source>
        <translation type="obsolete">Konu:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>From:</source>
        <translation type="obsolete">Kimden:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To:</source>
        <translation type="obsolete">Kime:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print</source>
        <translation type="obsolete">Yazdır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print Preview</source>
        <translation type="obsolete">Yazdırma önizleme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expand</source>
        <translation type="obsolete">Genişlet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Files</source>
        <translation type="obsolete">Dosya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print Document</source>
        <translation type="obsolete">Belge yazdır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as...</source>
        <translation type="obsolete">Farklı kaydet...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
        <translation type="obsolete">HTML-Dosya (*.htm *.html);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MessageWindow</name>
    <message>
        <source>New Message</source>
        <translation type="obsolete">Yeni ileti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Compose</source>
        <translation type="obsolete">Yeni ileti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply to selected message</source>
        <translation type="obsolete">Iletiyi yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply</source>
        <translation type="obsolete">Yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply all to selected message</source>
        <translation type="obsolete">Tüm alicilara yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply all</source>
        <translation type="obsolete">Hepsini yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forward selected message</source>
        <translation type="obsolete">Seçilmiş postaları ilet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Foward</source>
        <translation type="obsolete">Ilet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove selected message</source>
        <translation type="obsolete">Iletiyi sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="obsolete">Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print selected message</source>
        <translation type="obsolete">Iletiyi yazdıır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print</source>
        <translation type="obsolete">Yazdır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display</source>
        <translation type="obsolete">Görüntü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tags</source>
        <translation type="obsolete">Etiket</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print Preview</source>
        <translation type="obsolete">Yazdırma önizleme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;File</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Dosya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save &amp;As File</source>
        <translation type="obsolete">Farklı kaydet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Print...</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Yazdır...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print Preview...</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Yazdırma önizleme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Quit</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Çıkış</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MessagesDialog</name>
    <message>
        <source>New Message</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Posta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply to Message</source>
        <translation type="obsolete">Yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Message</source>
        <translation type="obsolete">Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date</source>
        <translation type="obsolete">Tarih</translation>
    </message>
    <message>
        <source>From</source>
        <translation type="obsolete">Kimden</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation type="obsolete">Boyut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Recommended Files&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Tavsiye edilen dosyalar&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply</source>
        <translation type="obsolete">Yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply all</source>
        <translation type="obsolete">Hepsini yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Foward</source>
        <translation type="obsolete">Ilet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;remove selected message&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Iletiyi Sil&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation type="obsolete">Sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Compose</source>
        <translation type="obsolete">Yeni ileti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply to selected message</source>
        <translation type="obsolete">Iletiyi yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply all to selected message</source>
        <translation type="obsolete">Tüm alicilara yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forward selected message</source>
        <translation type="obsolete">Seçilmiş postaları ilet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove selected message</source>
        <translation type="obsolete">Iletiyi sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print selected message</source>
        <translation type="obsolete">Iletiyi yazdıır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display</source>
        <translation type="obsolete">Görüntü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset</source>
        <translation type="obsolete">Iptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Attachments</source>
        <translation type="obsolete">Ek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Content</source>
        <translation type="obsolete">Içindekiler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tags</source>
        <translation type="obsolete">Etiket</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Quick View</source>
        <translation type="obsolete">Hızlı görünümler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tag</source>
        <translation type="obsolete">Etiket</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Inbox</source>
        <translation type="obsolete">Gelen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Outbox</source>
        <translation type="obsolete">Giden</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draft</source>
        <translation type="obsolete">Taslak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sent</source>
        <translation type="obsolete">Gönderildi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trash</source>
        <translation type="obsolete">Çöp</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Favorite Tags</source>
        <translation type="obsolete">Favori Etiket</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Folders</source>
        <translation type="obsolete">Dosyalar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print...</source>
        <translation type="obsolete">Yazdır...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print Preview</source>
        <translation type="obsolete">Yazdırma önizleme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save As...</source>
        <translation type="obsolete">Farklı kaydet...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;reply to selected message&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Sadece göndereni yanıtla&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;New Message&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Yeni Mesaj&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download All</source>
        <translation type="obsolete">Download All</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print Document</source>
        <translation type="obsolete">Belge yazdır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File Name</source>
        <translation type="obsolete">Dosya Adı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sources</source>
        <translation type="obsolete">Kaynak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forward selected Message</source>
        <translation type="obsolete">Ilet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Starred</source>
        <translation type="obsolete">Yildizli</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open in a new window</source>
        <translation type="obsolete">Yeni pencerede aç</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open in a new tab</source>
        <translation type="obsolete">İletiyi yeni sekmede aç</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Star</source>
        <translation type="obsolete">Yıldız ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="obsolete">Düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit as new</source>
        <translation type="obsolete">Yeni olarak düzenle...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Messages</source>
        <translation type="obsolete">Iletiyi sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forward Message</source>
        <translation type="obsolete">Ilet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to sort by attachments</source>
        <translation type="obsolete">Eklere göre siralamak için tiklayin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to sort by subject</source>
        <translation type="obsolete">Konuya göre siralamak için tiklayin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to sort by read</source>
        <translation type="obsolete">Okunanlara göre siralamak için tiklayin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to sort by from</source>
        <translation type="obsolete">Gönderene göre siralamak için tiklayin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to sort by date</source>
        <translation type="obsolete">Tarihe göre siralamak için tiklayin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to sort by tags</source>
        <translation type="obsolete">Etikete göre siralamak için tiklayin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to sort by star</source>
        <translation type="obsolete">Yıldızlara göre siralamak için tiklayin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove All Tags</source>
        <translation type="obsolete">Tüm etiketleri sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New tag ...</source>
        <translation type="obsolete">Yeni etiket...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit...</source>
        <translation type="obsolete">Düzenle...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mark as read</source>
        <translation type="obsolete">Işaretle Okunmuş olarak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mark as unread</source>
        <translation type="obsolete">Işaretle Okunmamuş olarak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download</source>
        <translation type="obsolete">Indir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Empty trash</source>
        <translation type="obsolete">Çöpi Boşalt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to sort by to</source>
        <translation type="obsolete">Alıcıya göre siralamak için tiklayin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Files</source>
        <translation type="obsolete">Dosya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Compose: </source>
        <translation type="obsolete">Yeni posta:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide</source>
        <translation type="obsolete">Gizle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expand</source>
        <translation type="obsolete">Genişlet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Drafts</source>
        <translation type="obsolete">Taslak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To</source>
        <translation type="obsolete">Kime</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Anonymous</source>
        <translation type="obsolete">Anonim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as...</source>
        <translation type="obsolete">Farklı kaydet...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
        <translation type="obsolete">HTML-Dosya (*.htm *.html);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Total:</source>
        <translation type="obsolete">Toplam:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply to All</source>
        <translation type="obsolete">Hepsini yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subject</source>
        <translation type="obsolete">Konu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subject:</source>
        <translation type="obsolete">Konu:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>From:</source>
        <translation type="obsolete">Kimden:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date:</source>
        <translation type="obsolete">Tarih:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To:</source>
        <translation type="obsolete">Kime:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Download all Recommended Files&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Tüm Önerilen Dosyalar indir&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print</source>
        <translation type="obsolete">Yazdır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No starred messages available. Stars let you give messages a special status to make them easier to find. To star a message, click on the light grey star beside any message.</source>
        <translation type="obsolete">Yildizli posta yok. Yildiz eklediginiz e-postalari daha kolay bulabilirsiniz. Bir postaya yildiz eklemek için yanindaki açik mavi yildizi tiklayabilirsiniz.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MessagesPopupDialog</name>
    <message>
        <source>New Message</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply to Message</source>
        <translation type="obsolete">Reply to Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Message</source>
        <translation type="obsolete">Remove Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Messages</source>
        <translation type="obsolete">Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Inbox</source>
        <translation type="obsolete">Email-Inbox</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Outbox</source>
        <translation type="obsolete">Email-Outbox</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draft</source>
        <translation type="obsolete">Müsvedde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sent</source>
        <translation type="obsolete">Email-Sent</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date</source>
        <translation type="obsolete">Date</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Recommended Files&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;tavsiye etmek dosya&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File Name</source>
        <translation type="obsolete">File Name</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation type="obsolete">Size</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sources</source>
        <translation type="obsolete">Sources</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Compose</source>
        <translation type="obsolete">oluşturmak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation type="obsolete">Remove</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reply</source>
        <translation type="obsolete">Yanıtla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print</source>
        <translation type="obsolete">Yazdır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>PrintPreview</source>
        <translation type="obsolete">Baskı Önizleme</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MessengerWindow</name>
    <message>
        <source>Expand all</source>
        <translation type="obsolete">Tüm genişletin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Collapse all</source>
        <translation type="obsolete">Tümünü daralt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chat</source>
        <translation type="obsolete">GrupSohbet </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş&apos;a Mesaj yaz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect To Friend</source>
        <translation type="obsolete">Connect To Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peer Details</source>
        <translation type="obsolete">Peer ayrıntılar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste retroshare Link</source>
        <translation type="obsolete">Yapıştır retroshare Link</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Export Friend</source>
        <translation type="obsolete">Export Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deny Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş reddet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Friend Location</source>
        <translation type="obsolete">Kaldır Arkadaş Yeri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;GPG Key&lt;/strong&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;strong&gt;GPG Anahtar&lt;/strong&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>location</source>
        <translation type="obsolete">Yer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;RetroShare instance&lt;/strong&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;strong&gt;RetroShare instance&lt;/strong&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>location : </source>
        <translation type="obsolete">Yer:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Available</source>
        <translation type="obsolete">Mevcut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Certificate</source>
        <translation type="obsolete">Save Certificate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificates (*.pqi)</source>
        <translation type="obsolete">Certificates (*.pqi)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend Not Online</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaşım Online değil </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your Friend is offline 
Do you want to send them a Message instead</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaşınızın offline
Bunun yerine Mesaj göndermek istiyor musunuz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View</source>
        <translation type="obsolete">Görüntü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Friend</source>
        <translation type="obsolete">Remove Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search Friends</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare Messenger</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add a Friend</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Share Files for your Friends</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>QPushButton {
         text-align: left;
}
QPushButton:hover {
            border: 2px solid #8f8f91;
            border-radius: 6px;
            background-color: qlineargradient(x1: 0, y1: 0, x2: 0, y2: 1,
                                              stop: 0 #f6f7fa, stop: 1 #dadbde);
            min-width: 80px;

}
QPushButton:pressed {
            background-color: qlineargradient(x1: 0, y1: 0, x2: 0, y2: 1,
                                              stop: 0 #dadbde, stop: 1 #f6f7fa);
}

QPushButton:flat {
            border: none; /* no border for a flat push button */
}

QPushButton:default {
            border-color: navy; /* make the default button prominent */
}</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>#frame { 
border-image:none; 
background-color: qlineargradient(x1: 0, y1: 0, x2: 0.0, y2: 1.0,
stop: 0 #ffffff,
stop: 0.4 #eeeeee,
stop: 0.401 #e2e2e2,
stop: 1 #dddddd);
color: #CCCCCC;
border-top: 1px solid #606060;
border-bottom: 1px solid #CCCCCC;
}</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>QPushButton::menu-indicator { 
subcontrol-origin: padding;
subcontrol-position: bottom right;
}

</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>QPushButton
{
 border-image: url(:/images/closenormal.png) 
}
                                
QPushButton:hover 
{
border-image: url(:/images/closehover.png) 
}
                                
QPushButton:pressed  {
border-image: url(:/images/closepressed.png) 
}</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>QFrame#logoframe{ 
background-color: qlineargradient(x1:0, y1:0, x2:0, y2:1,
stop:0 #FEFEFE, stop:1 #E8E8E8);

border: 1px solid #CCCCCC;}</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>QFrame#frame_2{ 
background-color: qlineargradient(x1:0, y1:0, x2:0, y2:1,
stop:0 #FEFEFE, stop:1 #E8E8E8);
}</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MsgFeed</name>
    <message>
        <source>Inbox</source>
        <translation type="obsolete">Email-Inbox</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Outbox</source>
        <translation type="obsolete">Email-Outbox</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sent</source>
        <translation type="obsolete">Email-Sent</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date</source>
        <translation type="obsolete">Date</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All</source>
        <translation type="obsolete">Hepsi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subject</source>
        <translation type="obsolete">Konu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MsgItem</name>
    <message>
        <source>Reply to Message</source>
        <translation type="obsolete">Reply to Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expand</source>
        <translation type="obsolete">Genişlet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NetworkDialog</name>
    <message>
        <source>Load Certificate</source>
        <translation type="obsolete">Yüklemek Sertifika </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select a pem/pqi File</source>
        <translation type="obsolete">Select a pem/pqi File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File Not Found</source>
        <translation type="obsolete">File Not Found</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 does not exist. Would you like to create it?</source>
        <translation type="obsolete">%1 does not exist. Would you like to create it?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to Create File</source>
        <translation type="obsolete">Failed to Create File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unable to create %1 [%2]</source>
        <translation type="obsolete">Unable to create %1 [%2]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select Certificate</source>
        <translation type="obsolete">Select Certificate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificates (*.pqi *.pem)</source>
        <translation type="obsolete">Certificates (*.pqi *.pem)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Network:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Network:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Accept</source>
        <translation type="obsolete">Accept</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trust</source>
        <translation type="obsolete">Güven </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last Contact</source>
        <translation type="obsolete">Last Contact</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation type="obsolete">Isim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peer Address</source>
        <translation type="obsolete">Peer Address</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Organisation</source>
        <translation type="obsolete">Organisation</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location</source>
        <translation type="obsolete">Location</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Country</source>
        <translation type="obsolete">Country</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cert Id</source>
        <translation type="obsolete">Cert Id</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trust matrix</source>
        <translation type="obsolete">Güven matris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deny friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş reddet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş yap</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete certificate</source>
        <translation type="obsolete">Sil sertifika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authenticated</source>
        <translation type="obsolete">Doğrulanmış</translation>
    </message>
    <message>
        <source>GPG key signed</source>
        <translation type="obsolete">GPG anahtar imzaladı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not Authenticated</source>
        <translation type="obsolete">Doğrulanmamış</translation>
    </message>
    <message>
        <source>GPG key not signed</source>
        <translation type="obsolete">GPG anahtar imzalanmamış</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown</source>
        <translation type="obsolete">Bilinmeyen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificate file successfully created</source>
        <translation type="obsolete">Sertifika dosyası başarıyla oluşturuldu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network</source>
        <translation type="obsolete">Ağ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Did I authenticated peer</source>
        <translation type="obsolete">Doğrulanmış Peer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Display&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Görüntü&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network Status</source>
        <translation type="obsolete">Ağ Durumu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Local network</source>
        <translation type="obsolete">Yerel ağ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Did peer authenticated me</source>
        <translation type="obsolete">Akran Beni doğrulanmış mı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Network:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Ağ:
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show keys that are not validated by the GPG web of trust</source>
        <translation type="obsolete">Güven GPG web tarafından onaylanmamışları göster </translation>
    </message>
    <message>
        <source>External ip address finder</source>
        <translation type="obsolete">Dış IP adres bulucu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear</source>
        <translation type="obsolete">Temizle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create New Profile</source>
        <translation type="obsolete">Yeni profil oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a new Profile</source>
        <translation type="obsolete">Yeni profil oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy RetroShare Link</source>
        <translation type="obsolete">Kopyala retroshare Link</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NetworkPage</name>
    <message>
        <source>Rate Options</source>
        <translation type="obsolete">Rate Options</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max Total Data Rate (KB/S):</source>
        <translation type="obsolete">You maximum Upload Speed (KB/S):</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Rate per Person (KB/S):&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Rate per Person (KB/S):&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NetworkView</name>
    <message>
        <source>Hide Settings</source>
        <translation type="obsolete">Hide Settings</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Settings</source>
        <translation type="obsolete">Show Settings</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Settings</source>
        <translation type="obsolete">Settings</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NewsFeed</name>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;News Feed&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Haber Kaynağı&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove All</source>
        <translation type="obsolete">Hepsini Kaldır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Options</source>
        <translation type="obsolete">Seçenekler</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NotifyPage</name>
    <message>
        <source>News Feed</source>
        <translation type="obsolete">Haber Kaynağı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Channels</source>
        <translation type="obsolete">Kanallar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forums</source>
        <translation type="obsolete">Forumlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blogs</source>
        <translation type="obsolete">Bloglar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Messages</source>
        <translation type="obsolete">Mesajlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Downloads</source>
        <translation type="obsolete">Indir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message</source>
        <translation type="obsolete">Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peer Connect</source>
        <translation type="obsolete">Peer Bağlantı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Message</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Private Chat</source>
        <translation type="obsolete">Özel Sohbet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Window for new Peer Chat</source>
        <translation type="obsolete">Pencere aç yeni Sohbet için</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reopen if closed by user:</source>
        <translation type="obsolete">Eğer kullanıcı tarafından kapalıys Yeniden aç:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display systray message</source>
        <translation type="obsolete">Systray mesaj göster</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NotifyQt</name>
    <message>
        <source>GPG key passphrase</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wrong password !</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter the password to unlock the following GPG key:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Examining shared files...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hashing file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saving file index...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PeerDefs</name>
    <message>
        <source>Anonymous</source>
        <translation type="obsolete">Anonim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown</source>
        <translation type="unfinished">Bilinmeyen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PeerItem</name>
    <message>
        <source>Make Friend</source>
        <translation type="obsolete">Yapı Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Friend</source>
        <translation type="obsolete">Remove Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chat</source>
        <translation type="obsolete">GrupSohbet </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Organisation</source>
        <translation type="obsolete">Organisation</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location</source>
        <translation type="obsolete">Location</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Country</source>
        <translation type="obsolete">Country</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expand</source>
        <translation type="obsolete">Genişlet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status:</source>
        <translation type="obsolete">Durum:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PeerStatus</name>
    <message>
        <source>Friends</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaşlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Online</source>
        <translation type="obsolete">Çevrimiçi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;span style=&quot;color:#000000&quot;&gt;&lt;strong&gt;Friends:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;span style=&quot;color:#000000&quot;&gt;&lt;strong&gt;Arkadaşlar:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;span style=&quot;color:#0000FF&quot;&gt;&lt;strong&gt;Online:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;span style=&quot;color:#0000FF&quot;&gt;&lt;strong&gt;Online:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friends:</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaşlar:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PeersDialog</name>
    <message>
        <source>Chat</source>
        <translation type="obsolete">Sohbet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Export Friend</source>
        <translation type="obsolete">Export Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Friend</source>
        <translation type="obsolete">Remove Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Certificate</source>
        <translation type="obsolete">Belgeyi kaydet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificates (*.pqi)</source>
        <translation type="obsolete">Certificates (*.pqi)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation type="obsolete">Durum</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Person</source>
        <translation type="obsolete">Kişi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Friends&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Arkadaş&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect To Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş&apos;a Bağlan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Welcome to RetroShare&apos;s group chat.</source>
        <translation type="obsolete">Hoşgeldiniz RetroShare grub sohbetine.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Profile</source>
        <translation type="obsolete">Profil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friends Storm</source>
        <translation type="obsolete">Aktiviteler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste retroshare Link</source>
        <translation type="obsolete">Yapıştır retroshare Link</translation>
    </message>
    <message>
        <source>me</source>
        <translation type="obsolete">ben</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;Group&lt;/strong&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;strong&gt;Grup&lt;/strong&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;Friend&lt;/strong&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;strong&gt;Arkadaş&lt;/strong&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message group</source>
        <translation type="obsolete">Grup Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit group</source>
        <translation type="obsolete">Grubu düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove group</source>
        <translation type="obsolete">Grubu Kaldır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend Details</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş Detayları</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recommend this Friend to...</source>
        <translation type="obsolete">Bu Arkadaşı Tavsiye Et ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add to group</source>
        <translation type="obsolete">Gruba ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move to group</source>
        <translation type="obsolete">Gruba taşı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Groups</source>
        <translation type="obsolete">Grublar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove from group</source>
        <translation type="obsolete">Grubtan kaldır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove from all groups</source>
        <translation type="obsolete">Tüm grublardan Kaldır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expand all</source>
        <translation type="obsolete">Tüm genişletin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Collapse all</source>
        <translation type="obsolete">Tümünü daralt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş&apos;a Mesaj yaz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peer Details</source>
        <translation type="obsolete">Peer ayrıntılar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deny Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş reddet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Friend Location</source>
        <translation type="obsolete">Kaldır Arkadaş Yeri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;GPG Key&lt;/strong&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;strong&gt;GPG Anahtar&lt;/strong&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;RetroShare instance&lt;/strong&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;strong&gt;RetroShare instance&lt;/strong&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>location : </source>
        <translation type="obsolete">Yer:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Available</source>
        <translation type="obsolete">Mevcut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend Not Online</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaşım Online değil </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your Friend is offline 
Do you want to send them a Message instead</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaşınızın offline
Bunun yerine Mesaj göndermek istiyor musunuz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to remove this Friend?</source>
        <translation type="obsolete">Bu Arkadaşı kaldırmak istiyor musunuz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>is typing...</source>
        <translation type="obsolete">yazıyor ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a new Channel</source>
        <translation type="obsolete">Yeni bir kanal oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Channel</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Kanal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Extra File</source>
        <translation type="obsolete">Ekstra Dosya Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File not found or file name not accepted.</source>
        <translation type="obsolete">Dosya bulunamadı veya isim kabul edilmedi .</translation>
    </message>
    <message>
        <source>News Feed</source>
        <translation type="obsolete">Haber Kaynağı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group</source>
        <translation type="obsolete">Grub</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location</source>
        <translation type="obsolete">Yer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message Group</source>
        <translation type="obsolete">Gruba Mesaj yaz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Group</source>
        <translation type="obsolete">Grubu düzenle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Group</source>
        <translation type="obsolete">Grubu Kaldır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste Friend Link</source>
        <translation type="obsolete">Yapıştır Arkadaş Link</translation>
    </message>
    <message>
        <source>location</source>
        <translation type="obsolete">Yer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as...</source>
        <translation type="obsolete">Farklı kaydet...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send</source>
        <translation type="obsolete">Gönder</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Italic</source>
        <translation type="obsolete">Italik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display</source>
        <translation type="obsolete">Görüntü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Friends&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Arkadaşlar&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="obsolete">Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>hide unconnected</source>
        <translation type="obsolete">sakla offline Arkadaşlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add or Change your Avatar</source>
        <translation type="obsolete">Ekle veya Avatar Değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Personal message</source>
        <translation type="obsolete">Değiştir Kişisel mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Live Chat</source>
        <translation type="obsolete">Canli Sohbet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create New Forum</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Forum yarat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create new Forum</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Forum yarat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create New Channel</source>
        <translation type="obsolete">Yeni bir kanal oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create new Channel</source>
        <translation type="obsolete">Yeni bir kanal oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add your Avatar Picture</source>
        <translation type="obsolete">Ekle veya Avatar Değiştir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set your Personal Message</source>
        <translation type="obsolete">Kişisel Mesaj aya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit your status Message</source>
        <translation type="obsolete">Değiştir Kişisel mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add a new Group</source>
        <translation type="obsolete">Yeni Grup ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create new Profile</source>
        <translation type="obsolete">Yeni profil oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;Display&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;Görüntu&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friends</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaşlar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group Chat</source>
        <translation type="obsolete">Canli Sohbet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;set Text Color&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;Metin Rengi&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Attach File</source>
        <translation type="obsolete">Dosya ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear Chat History</source>
        <translation type="obsolete">Chat Sohbeti temizle</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PeersFeed</name>
    <message>
        <source>Save Certificate</source>
        <translation type="obsolete">Save Certificate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificates (*.pqi)</source>
        <translation type="obsolete">Certificates (*.pqi)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friends</source>
        <translation type="obsolete">Sohbet ile Arkadaş</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PhotoDialog</name>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation type="obsolete">Remove</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Average</source>
        <translation type="obsolete">Ortalama</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rating</source>
        <translation type="obsolete">Oran</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date</source>
        <translation type="obsolete">Date</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location</source>
        <translation type="obsolete">Location</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation type="obsolete">Size</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description</source>
        <translation type="obsolete">Açıklamalar</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PhotoShow</name>
    <message>
        <source>Date:</source>
        <translation type="obsolete">Tarih:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pause</source>
        <translation type="obsolete">Duraklat</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PluginFrame</name>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation type="obsolete">Remove</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PopupChatDialog</name>
    <message>
        <source>Paste retroshare Link</source>
        <translation type="obsolete">Yapıştır retroshare Link</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend Not Online</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaşım Online değil </translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your Friend is offline 
Do you want to send them a Message instead</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaşınızın offline
Bunun yerine Mesaj göndermek istiyor musunuz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>is typing...</source>
        <translation type="obsolete">yazıyor ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as...</source>
        <translation type="obsolete">Farklı kaydet...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send</source>
        <translation type="obsolete">Göndermek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Italic</source>
        <translation type="obsolete">Italik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear Chat History</source>
        <translation type="obsolete">Chat Sohbeti temizle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Extra File</source>
        <translation type="obsolete">Ekstra Dosya Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File not found or file name not accepted.</source>
        <translation type="obsolete">Dosya bulunamadı veya isim kabul edilmedi .</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PopupChatWindow</name>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pictures (*.png *.xpm *.jpg *.tiff *.gif)</source>
        <translation type="obsolete">Resimler (*.png *.xpm *.jpg *.tiff *.gif)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PrintPreview</name>
    <message>
        <source>Print</source>
        <translation type="obsolete">Yazdır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Print...</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Yazdır...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProfileEdit</name>
    <message>
        <source>Profile</source>
        <translation type="obsolete">Profil</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProfileView</name>
    <message>
        <source>Download All</source>
        <translation type="obsolete">Download alayı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation type="obsolete">Name</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation type="obsolete">Size</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProfileWidget</name>
    <message>
        <source>Edit Personal message</source>
        <translation type="obsolete">Değiştir Kişisel mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;:/images/info16.png&quot; /&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt;&quot;&gt;Public Information&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;:/images/info16.png&quot; /&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt;&quot;&gt;Public Information&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8pt; color:#76746c;&quot;&gt;Location:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8pt; color:#76746c;&quot;&gt;Yer:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:11pt; font-weight:600; color:#808080;&quot;&gt;Other Information&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:11pt; font-weight:600; color:#808080;&quot;&gt;Diğer Bilgiler&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Addresses list</source>
        <translation type="obsolete">Ads listesi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation type="obsolete">Name</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date</source>
        <translation type="obsolete">Date</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation type="obsolete">Size</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Popularity</source>
        <translation type="obsolete">Popülerlik:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="unfinished">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Inititialize failed. Wrong or missing installation of gpg.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>An unexpected error occured. Please report &apos;RsInit::InitRetroShare unexpected return code %1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Multiple instances</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Another RetroShare using the same profile is already running on your system. Please close that instance first
 Lock file:
</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>An unexpected error occurred when Retrosharetried to acquire the single instance lock
 Lock file:
</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login Failure</source>
        <translation type="unfinished">Giriş Hatası</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maybe password is wrong</source>
        <translation type="unfinished">Belki şifre yanlış</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deny friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş reddet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş yap</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QuickStartWizard</name>
    <message>
        <source>Quick Start Wizard</source>
        <translation type="obsolete">Hızlı Başlangıç Sihirbazı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next &gt;</source>
        <translation type="obsolete">Sonraki &gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit</source>
        <translation type="obsolete">Çıkış</translation>
    </message>
    <message>
        <source>For best performance, RetroShare needs to know a little about your connection to the internet.</source>
        <translation type="obsolete">En iyi performans için, Retroshare biraz İnternet bağlantınız hakkında bilmelidir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose your upload speed limit: </source>
        <translation type="obsolete">gönderme hız sınırı seç:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose your download speed limit: </source>
        <translation type="obsolete">indirme hız sınırı seç:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connection :</source>
        <translation type="obsolete">Bağlantı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Firewalled</source>
        <translation type="obsolete">Güvenlik duvarı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manually forwarded port</source>
        <translation type="obsolete">Port yönlendirme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dicovery :</source>
        <translation type="obsolete">Keşif:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Share Ip and information with your friend (Disc On)</source>
        <translation type="obsolete">Ip ve bilgi paylaş arkadaşınız ile </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Don&apos;t share any information (Disc Off)</source>
        <translation type="obsolete">(Disk Kapalı) herhangi bir bilgi paylaşmayın</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt; Back</source>
        <translation type="obsolete">&lt; Geri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Directory</source>
        <translation type="obsolete">Klasör</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network Wide</source>
        <translation type="obsolete">Geniş ağı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browseable</source>
        <translation type="obsolete">Taranabilir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="obsolete">Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation type="obsolete">Kaldır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not show a message when Closing RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Çıkarken sorma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start Minimized</source>
        <translation type="obsolete">Küçültülmüş başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start RetroShare when my System Starts.</source>
        <translation type="obsolete">Windows ile başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Finish</source>
        <translation type="obsolete">Bitir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select A Folder To Share</source>
        <translation type="obsolete">Bir klasör seçin Paylaşım için</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shared Directory Added!</source>
        <translation type="obsolete">Paylaşılan Dizin Eklendi!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you really want to stop sharing this directory ? </source>
        <translation type="obsolete">Gerçekten bu dizinin paylaşımını durdurmak istiyor musunuz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning!</source>
        <translation type="obsolete">Uyarı!
</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RSettingsWin</name>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation type="obsolete">Genel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Directories</source>
        <translation type="obsolete">Dizinler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server</source>
        <translation type="obsolete">Bağlantı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transfer</source>
        <translation type="obsolete">Aktarım</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Notify</source>
        <translation type="obsolete">Bildirimler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Security</source>
        <translation type="obsolete">Güvenlik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message</source>
        <translation type="obsolete">Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Appearance</source>
        <translation type="obsolete">Görünüm</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sound</source>
        <translation type="obsolete">Ses</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error Saving Configuration</source>
        <translation type="obsolete">Error Saving Configuration</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RatesStatus</name>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;Down:&lt;/strong&gt; 0.00 (kB/s) | &lt;strong&gt;Up:&lt;/strong&gt; 0.00 (kB/s) </source>
        <translation type="obsolete">&lt;strong&gt;Indirme:&lt;/strong&gt; 0.00 (kB/s) | &lt;strong&gt;Gönderme:&lt;/strong&gt; 0.00 (kB/s) </translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;Down:&lt;/strong&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;strong&gt;Indirme:&lt;/strong&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;Up:&lt;/strong&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;strong&gt;Gönderme:&lt;/strong&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Down:</source>
        <translation type="obsolete">Indirme:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Up:</source>
        <translation type="obsolete">Gönderme:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RemoteDirModel</name>
    <message>
        <source>Friends Directories</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş Dizinleri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>My Directories</source>
        <translation type="obsolete">Dosyalarım</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation type="obsolete">Boyut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Share Type</source>
        <translation type="obsolete">Paylaş Tipi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rank</source>
        <translation type="obsolete">Rank</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Age</source>
        <translation type="obsolete">Yaş </translation>
    </message>
    <message>
        <source>FILE</source>
        <translation type="obsolete">Dosya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Anonymous</source>
        <translation type="obsolete">Anonim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Files</source>
        <translation type="obsolete">Dosya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>DIR</source>
        <translation type="obsolete">Klasör</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RetroshareDirModel</name>
    <message>
        <source>Anonymous</source>
        <translation type="obsolete">Anonim</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Rshare</name>
    <message>
        <source>Invalid language code specified: </source>
        <translation type="unfinished">Invalid language code specified: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid GUI style specified: </source>
        <translation type="unfinished">Invalid GUI style specified: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Resets ALL stored RetroShare settings.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sets the directory RetroShare uses for data files.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sets the name and location of RetroShare&apos;s logfile.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sets the verbosity of RetroShare&apos;s logging.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sets RetroShare&apos;s interface style.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sets RetroShare&apos;s interface stylesheets.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sets RetroShare&apos;s language.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare Usage Information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid log level specified: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unable to open log file &apos;%1&apos;: %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SearchDialog</name>
    <message>
        <source>Sources</source>
        <translation type="obsolete">Kaynak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Results</source>
        <translation type="obsolete">Sonuç</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close all Search Resullts</source>
        <translation type="obsolete">Tümünü Kapat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close All Search Results</source>
        <translation type="obsolete">Tümünü Kapat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download Selected</source>
        <translation type="obsolete">Indir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download</source>
        <translation type="obsolete">Indir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter a keyword here (at least 3 char long)</source>
        <translation type="obsolete">Burada anahtar kelime girin (en az 3 uzun) char</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy retroshare Link</source>
        <translation type="obsolete">Kopyala retroshare Link</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send retroshare Link</source>
        <translation type="obsolete">Gönder retroshare Link Mesajla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Broadcast on Channel</source>
        <translation type="obsolete">Broadcast on Channel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recommend to Friends</source>
        <translation type="obsolete">Recommend to Arkadaş </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation type="obsolete">Kaldır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove All</source>
        <translation type="obsolete">Hepsini Kaldır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Folder</source>
        <translation type="obsolete">Klasör</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Format&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Format&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Any</source>
        <translation type="obsolete">Herhangi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Audio</source>
        <translation type="obsolete">Ses</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Video</source>
        <translation type="obsolete">Görüntü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Images</source>
        <translation type="obsolete">Images</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Programs</source>
        <translation type="obsolete">Programs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Archives</source>
        <translation type="obsolete">Archives</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Documents</source>
        <translation type="obsolete">Documents</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download Notice</source>
        <translation type="obsolete">Indirme haberi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation type="obsolete">Boyut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation type="obsolete">Türü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Archive</source>
        <translation type="obsolete">Arşiv </translation>
    </message>
    <message>
        <source>CD-Image</source>
        <translation type="obsolete">CD-imajı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Document</source>
        <translation type="obsolete">Belge</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Picture</source>
        <translation type="obsolete">Resim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Directory</source>
        <translation type="obsolete">Klasör</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt;&quot;&gt;Close all Search Resullts&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt;&quot;&gt;Tümünp Kapat&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear all Search Results</source>
        <translation type="obsolete">Tümünü Kapat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt;&quot;&gt;Download Selected&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt;&quot;&gt;Indir&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Include files from your own file list in the search result</source>
        <translation type="obsolete">Arama sonucu kendi dosyalarini listeden Dahil et</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Include own files</source>
        <translation type="obsolete">kendi dosyalarini göster</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search inside &quot;browsable&quot; files of your friends</source>
        <translation type="obsolete">Arama için &quot;arkadaşlarınızın göz atılabilir&quot; dosyaları</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search in friends lists</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaşlari ara</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Multi-hop search at distance 6 in the network 
(always reports available files)</source>
        <translation type="obsolete">Çok ağ mesafe 6 hop arama
(her zaman) dosyaları mevcuttur raporları</translation>
    </message>
    <message>
        <source>F2F search</source>
        <translation type="obsolete">F2F ara</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Limit number of results to :</source>
        <translation type="obsolete">Sonuç için sınır sayısı:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Filename</source>
        <translation type="obsolete">Dosya Adı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start Search</source>
        <translation type="obsolete">Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation type="obsolete">Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset</source>
        <translation type="obsolete">Iptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Advanced Search</source>
        <translation type="obsolete">Gelişmiş Arama</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Advanced</source>
        <translation type="obsolete">Ilerlemiş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Age</source>
        <translation type="obsolete">Yaş </translation>
    </message>
    <message>
        <source>KeyWords</source>
        <translation type="obsolete">Kelimeler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy RetroShare Link</source>
        <translation type="obsolete">Kopyala retroshare Link</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SendLinkDialog</name>
    <message>
        <source>Send</source>
        <translation type="obsolete">Göndermek</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ServerPage</name>
    <message>
        <source>Change + Restart Server</source>
        <translation type="obsolete">Change + Restart</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server Settings</source>
        <translation type="obsolete">Peer Settings</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;External Adress:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;External Adress:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Lokal Adress:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Lokal Adress:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Port:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Port:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Firewalled</source>
        <translation type="obsolete">Güvenlik duvarı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Port:</source>
        <translation type="obsolete">Port:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Misc</source>
        <translation type="obsolete">Misc</translation>
    </message>
    <message>
        <source>behinde Firewall</source>
        <translation type="obsolete">Behind a Firewall</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forwarded External Port</source>
        <translation type="obsolete">Forwarded External Port (Router)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transfer Rates</source>
        <translation type="obsolete">Transfer Rates</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Settings</name>
    <message>
        <source>Settings</source>
        <translation type="obsolete">Settings</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Options</source>
        <translation type="obsolete">Seçenekler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transfer</source>
        <translation type="obsolete">Aktarım</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Notify</source>
        <translation type="obsolete">Bildirimler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Security</source>
        <translation type="obsolete">Güvenlik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message</source>
        <translation type="obsolete">Mesaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Appearance</source>
        <translation type="obsolete">Görünüm</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sound</source>
        <translation type="obsolete">Ses</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Iptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Apply</source>
        <translation type="obsolete">Apply</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation type="obsolete">Genel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network</source>
        <translation type="obsolete">Network</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server</source>
        <translation type="obsolete">Bağlantı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Directories</source>
        <translation type="obsolete">Dizinler</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShareDialog</name>
    <message>
        <source>Browse</source>
        <translation type="obsolete">Gözalt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Virtual Folder</source>
        <translation type="obsolete">Sanal Klasör</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browsable</source>
        <translation type="obsolete">Taranabilir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network Wide</source>
        <translation type="obsolete">Geniş ağı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Anonymous</source>
        <translation type="obsolete">Anonim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select A Folder To Share</source>
        <translation type="obsolete">Bir klasör seçin Paylaşım için</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShareKey</name>
    <message>
        <source>Share Channel</source>
        <translation type="obsolete">Paylaş Kanalı </translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShareManager</name>
    <message>
        <source>Add a Share Directory</source>
        <translation type="obsolete">Paylaşım Dizin Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stop sharing selected Directory</source>
        <translation type="obsolete">Seçilen paylaşımı durdur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select A Folder To Share</source>
        <translation type="obsolete">Bir klasör seçin Paylaşım için</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you really want to stop sharing this directory ? </source>
        <translation type="obsolete">Gerçekten bu dizinin paylaşımını durdurmak istiyor musunuz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation type="obsolete">Kaldır</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning!</source>
        <translation type="obsolete">Uyarı!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shared Directory Added!</source>
        <translation type="obsolete">Paylaşılan Dizin Eklendi!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare Share Manager</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare Paylaş Yöneticisi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:26pt; font-weight:600; color:#ffffff;&quot;&gt;Share Manager&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:26pt; font-weight:600; color:#ffffff;&quot;&gt;Paylaş Yöneticisi&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shared Folder Manager</source>
        <translation type="obsolete">Paylaşılan Klasör Yöneticisi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Directory</source>
        <translation type="obsolete">Klasör</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Virtual Folder</source>
        <translation type="obsolete">Sanal Klasör</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network Wide</source>
        <translation type="obsolete">Geniş ağı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browsable</source>
        <translation type="obsolete">Taranabilir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="obsolete">Ekle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation type="obsolete">Kapat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation type="obsolete">Değiştir</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SharedFilesDialog</name>
    <message>
        <source>Download</source>
        <translation type="obsolete">Indir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Files&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Files&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Checking...</source>
        <translation type="obsolete">Kontrol ediliyor ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Check files</source>
        <translation type="obsolete">Onay dosyaları</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy retroshare Link</source>
        <translation type="obsolete">Kopyala retroshare Link</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send retroshare Link</source>
        <translation type="obsolete">Gönder retroshare Link Mesajla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy retroshare Links to Clipboard</source>
        <translation type="obsolete">retroshare Link Panoya Kopyala</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy retroshare Links to Clipboard (HTML)</source>
        <translation type="obsolete">reroshare Link Panoya Kopyala (HTML)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send retroshare Links</source>
        <translation type="obsolete">Gönder retroshare link Mesajla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send retroshare Links (HTML)</source>
        <translation type="obsolete">Gönder retroshare link Mesajla (HTML)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send retroshare Links to Chat</source>
        <translation type="obsolete">Gönder retroshare link Chat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open File</source>
        <translation type="obsolete">Dosyayı Aç</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Folder</source>
        <translation type="obsolete">Klasör Aç</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;My Shared Files&lt;/strong&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;strong&gt;Paylaşılan Dosyalar&lt;/strong&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;Friends Files&lt;/strong&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;strong&gt;Arkadaşların Dosyaları&lt;/strong&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;strong&gt;Files&lt;/strong&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;strong&gt;Dosyalar&lt;/strong&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Splitted View</source>
        <translation type="obsolete">Pencereyi Böl</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friends Folders</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaşların Dosyaları</translation>
    </message>
    <message>
        <source>My Folders</source>
        <translation type="obsolete">Klasörlerim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-weight:600;&quot;&gt;Files&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-weight:600;&quot;&gt;Dosyalar&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All</source>
        <translation type="obsolete">Hepsi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>One day old</source>
        <translation type="obsolete">Bir gün olan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>One Week old</source>
        <translation type="obsolete">Bir Haft</translation>
    </message>
    <message>
        <source>One month old</source>
        <translation type="obsolete">Bir ay</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start Search</source>
        <translation type="obsolete">Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download selected</source>
        <translation type="obsolete">Indir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>check files</source>
        <translation type="obsolete">Onay dosyaları</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundPage</name>
    <message>
        <source>Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browse</source>
        <translation type="obsolete">Gözalt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SplashScreen</name>
    <message>
        <source>Load profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Load configuration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create interface</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StartDialog</name>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation>Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:18pt; color:#55aaff;&quot;&gt;Login&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:18pt; color:#55aaff;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:18pt; color:#55aaff;&quot;&gt;Giriş&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:18pt; color:#55aaff;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Opens a dialog for creating a new profile or 
adding locations to an existing profile. 
The current identities/locations will not be affected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;Create new Profile...&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Manage profiles and locations...&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Log In</source>
        <translation>Giriş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remember Password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;Create new Profile...&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Create new Profile...&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;Create new Profile...&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Yeni profil oluştur...&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;Info&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Info...&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;Info&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Bilgi...&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name (GPG Id) - location:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name - location:</source>
        <translation type="obsolete">Adı - yeri:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Multiple instances</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Another RetroShare using the same profile is already running on your system. Please close that instance first, or choose another profile
lock file:
 </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>An unexpected error occurred when Retrosharetried to acquire the single instance lock
lock file:
 </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login Failure</source>
        <translation>Giriş Hatası</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maybe password is wrong</source>
        <translation>Belki şifre yanlış</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>The passwd to your SSL certificate (your location) will be stored encrypted in your Gnome Keyring. 

 Your PGP passwd will not be stored.

This choice can be reverted in settings.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>The passwd to your SSL certificate (your location) will be stored encrypted in the keys/help.dta file. This is not secure. 

 Your PGP passwd will not be stored.

This choice can be reverted in settings.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a New Profil</source>
        <translation type="obsolete">Yeni profil oluştur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This will generate a new Profile
 Are you sure you want to continue</source>
        <translation type="obsolete">Bu yeni bir profil oluşturur
 Devam etmek istediğinizden emin misiniz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>.QWidget {
   background-color: qlineargradient(x1:0, y1:0, x2:0, y2:1,
                                       stop:0 #ECECEC, stop:1 #E0E0E0);
 }</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>QToolButton{
border-image: url(:/images/avatar_background.png);

}
</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>The passwd to your SSL certificate (your location) will be stored encrypted in your Keychain. 

 Your PGP passwd will not be stored.

This choice can be reverted in settings.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StatisticDialog</name>
    <message>
        <source>Statistics</source>
        <translation type="obsolete">Statistics</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download</source>
        <translation type="obsolete">Download</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Session:</source>
        <translation type="obsolete">Session:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Downloaded:</source>
        <translation type="obsolete">Downloaded:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Average Downloadspeed:</source>
        <translation type="obsolete">Average Downloadspeed:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Count of Downloads:</source>
        <translation type="obsolete">Count of Downloads:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Overall</source>
        <translation type="obsolete">Overall</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Upload</source>
        <translation type="obsolete">Upload</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Session</source>
        <translation type="obsolete">Session</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Uploaded:</source>
        <translation type="obsolete">Uploaded:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Average Uploadspeed:</source>
        <translation type="obsolete">Average Uploadspeed:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Count of Uploads:</source>
        <translation type="obsolete">Count of Uploads:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Uploaded</source>
        <translation type="obsolete">Uploaded</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connections:</source>
        <translation type="obsolete">Connections:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peers:</source>
        <translation type="obsolete">Peers:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Misc</source>
        <translation type="obsolete">Misc</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Uptime:</source>
        <translation type="obsolete">Uptime:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Overall:</source>
        <translation type="obsolete">Overall:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Uptime</source>
        <translation type="obsolete">Uptime</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Records</source>
        <translation type="obsolete">Records</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Uploadspeed:</source>
        <translation type="obsolete">Uploadspeed:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Downloadspeed:</source>
        <translation type="obsolete">Downloadspeed:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Settings</source>
        <translation type="obsolete">Show Settings</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset</source>
        <translation type="obsolete">Reset</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Receive Rate</source>
        <translation type="obsolete">Receive Rate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send Rate</source>
        <translation type="obsolete">Send Rate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Always On Top</source>
        <translation type="obsolete">Always On Top</translation>
    </message>
    <message>
        <source>100</source>
        <translation type="obsolete">100</translation>
    </message>
    <message>
        <source>% Opaque</source>
        <translation type="obsolete">% Opaque</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
        <translation type="obsolete">Changes the transparency of the Bandwidth Graph</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="obsolete">Save</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Cancel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide Settings</source>
        <translation type="obsolete">Hide Settings</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transfer</source>
        <translation type="obsolete">Aktarım</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StatusDefs</name>
    <message>
        <source>Offline</source>
        <translation>Çevrimdışı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Away</source>
        <translation>Dışarıda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Busy</source>
        <translation>Meşgul</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Online</source>
        <translation>Çevrimiçi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Idle</source>
        <translation>Boşta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend is offline</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend is away</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend is busy</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend is online</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend is idle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connected</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unreachable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Available</source>
        <translation type="unfinished">Mevcut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Neighbour</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trying tunnel connection</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trying TCP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trying UDP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connected: TCP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connected: UDP</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connected: Tunnel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connected: Unknown</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>DHT: Contact</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StatusMessage</name>
    <message>
        <source>Personal message</source>
        <translation type="obsolete">Kişisel ileti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status message</source>
        <translation type="obsolete">Durum mesajı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Personal message&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Kişisel ileti&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#666666;&quot;&gt;Enter your Status message&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#666666;&quot;&gt;Durum mesajı&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="obsolete">Tamam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Iptal</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StyleDialog</name>
    <message>
        <source>Style</source>
        <translation type="obsolete">Style</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SubDestItem</name>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation type="obsolete">Type</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SubFileItem</name>
    <message>
        <source>File Name</source>
        <translation type="obsolete">File Name</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Play</source>
        <translation type="obsolete">Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expand</source>
        <translation type="obsolete">Genişlet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel Download</source>
        <translation type="obsolete">Iptal</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TBoard</name>
    <message>
        <source>Pause</source>
        <translation type="obsolete">Duraklat</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TagDefs</name>
    <message>
        <source>Important</source>
        <translation type="obsolete">Önemli</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Work</source>
        <translation type="obsolete">Iş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Personal</source>
        <translation type="obsolete">Kişisel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Todo</source>
        <translation type="obsolete">Yapılacak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Later</source>
        <translation type="obsolete">Sonra</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TagsMenu</name>
    <message>
        <source>Remove All Tags</source>
        <translation type="obsolete">Tüm etiketleri sil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New tag ...</source>
        <translation type="obsolete">Yeni etiket...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TextPage</name>
    <message>
        <source>Use text representation of the PGP certificates.</source>
        <translation type="obsolete">PGP sertifikaların Metin temsili.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The text below is your PGP certificate. You have to provide it to your friend </source>
        <translation type="obsolete">Metni aşağıda PGP belgedir. Arkadaşınızın bunu sağlamak zorunda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as...</source>
        <translation type="obsolete">Farklı kaydet...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificate Load Failed</source>
        <translation type="obsolete">sertifika yüklemek başaramamak</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TransferPage</name>
    <message>
        <source>Transfer</source>
        <translation type="obsolete">Aktarım</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transfer options</source>
        <translation type="obsolete">Aktarım seçenekleri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Queue Size:</source>
        <translation type="obsolete">kuyruk Boyut:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum Download speed per file:</source>
        <translation type="obsolete">Dosya başına maksimum yükleme hızı:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default chunk strategy:</source>
        <translation type="obsolete">Varsayılan chunk stratejisi:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Random</source>
        <translation type="obsolete">Rasgele</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Cache Transfers</source>
        <translation type="obsolete">göster Önbellek Transferleri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>F2F Routing</source>
        <translation type="obsolete">F2F Yönlendirme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;RetroShare&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt; is capable of transfering data and search requests between peers that are not necessarily friends. This traffic however only transits through a connected list of friends and is anonymous.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;You can separately setup share flags for each shared directory in the shared files dialog to be:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style=&quot;-qt-list-indent: 1;&quot;&gt;&lt;li style=&quot; font-size:8pt;&quot; style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Browsable by friends&lt;/span&gt;: files are seen by your friends.&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot; font-size:8pt;&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Anonymously shared&lt;/span&gt;: files are anonymously reachable through distant F2F tunnels.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;RetroShare&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt; is capable of transfering data and search requests between peers that are not necessarily friends. This traffic however only transits through a connected list of friends and is anonymous.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;You can separately setup share flags for each shared directory in the shared files dialog to be:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style=&quot;-qt-list-indent: 1;&quot;&gt;&lt;li style=&quot; font-size:8pt;&quot; style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Browsable by friends&lt;/span&gt;: files are seen by your friends.&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot; font-size:8pt;&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Anonymously shared&lt;/span&gt;: files are anonymously reachable through distant F2F tunnels.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TransfersDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Iptal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear Completed</source>
        <translation type="obsolete">Tamanları Temizle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation type="obsolete">Durum</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Completed</source>
        <translation type="obsolete">Tamanlandı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Downloads:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Downloads:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Downloads:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Indirenler:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Uploads</source>
        <translation type="obsolete">Gönderiliyor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Selected transfer</source>
        <translation type="obsolete">Dosya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation type="obsolete">olmuş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Active</source>
        <translation type="obsolete">Aktif</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Outstanding</source>
        <translation type="obsolete">Tamamlanmamış</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tunneling</source>
        <translation type="obsolete">Tünel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Uploads:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Uploads:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <comment>i.e: file name</comment>
        <translation type="obsolete">Dosya Adı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <comment>i.e: file size</comment>
        <translation type="obsolete">Boyut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Progress</source>
        <comment>i.e: % downloaded</comment>
        <translation type="obsolete">Progress</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Speed</source>
        <comment>i.e: Download speed</comment>
        <translation type="obsolete">Hız</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Progress / Availability</source>
        <comment>i.e: % downloaded</comment>
        <translation type="obsolete">Ilerleme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sources</source>
        <comment>i.e: Sources</comment>
        <translation type="obsolete">Kaynak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Progress</source>
        <comment>i.e: % uploaded</comment>
        <translation type="obsolete">Ilerleme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Speed</source>
        <comment>i.e: upload speed</comment>
        <translation type="obsolete">Hız</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transferred</source>
        <translation type="obsolete">Aktarıldı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Play</source>
        <translation type="obsolete">Başlat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pause</source>
        <translation type="obsolete">Duraklat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Resume</source>
        <translation type="obsolete">Devam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Folder</source>
        <translation type="obsolete">Klasör Aç</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open File</source>
        <translation type="obsolete">Dosyayı Aç</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Preview File</source>
        <translation type="obsolete">Önizleme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Details...</source>
        <translation type="obsolete">Ayrıntılar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy retroshare Link</source>
        <translation type="obsolete">Kopyala retroshare Link</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste retroshare Link</source>
        <translation type="obsolete">Yapıştır retroshare Link</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View</source>
        <translation type="obsolete">Görüntü</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Down</source>
        <translation type="obsolete">Aşağı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Up</source>
        <translation type="obsolete">Yukarı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Top</source>
        <translation type="obsolete">Üst</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bottom</source>
        <translation type="obsolete">Alt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move in queue...</source>
        <translation type="obsolete">Kuyrukta Taşı ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Priority (Speed)...</source>
        <translation type="obsolete">Öncelikl (Hız)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low</source>
        <translation type="obsolete">Düşuk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Normal</source>
        <translation type="obsolete">Normal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>High</source>
        <translation type="obsolete">Yüksek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto</source>
        <translation type="obsolete">Otomatik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Random</source>
        <translation type="obsolete">Rasgele</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chunk strategy</source>
        <translation type="obsolete">Chunk stratejisi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Queued</source>
        <translation type="obsolete">Sırada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Checking...</source>
        <translation type="obsolete">Kontrol ediliyor ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>RetroShare</source>
        <translation type="obsolete">Retroshare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Details:</source>
        <translation type="obsolete">Ayrıntılar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File %1 is not completed. If it is a media file, try to preview it.</source>
        <translation type="obsolete">%1 Dosya Tamamlanmamış. Eğer bir medya sa, önizleme deneyin .</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure that you want to cancel and delete these files?</source>
        <translation type="obsolete">Bu dosyaları iptal et ve silmek istediğinizden emin misiniz?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Speed / Queue position</source>
        <translation type="obsolete">Hızı / Kuyruk konumu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remaining</source>
        <translation type="obsolete">Kalan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Download time</source>
        <comment>i.e: Estimated Time of Arrival / Time left</comment>
        <translation type="obsolete">Indirme zamani</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slower</source>
        <translation type="obsolete">Yavaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Average</source>
        <translation type="obsolete">Ortalama</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Faster</source>
        <translation type="obsolete">Daha hızlı</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed</source>
        <translation type="obsolete">Başarısız</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Okay</source>
        <translation type="obsolete">Tamam</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Waiting</source>
        <translation type="obsolete">Bekliyor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Downloading</source>
        <translation type="obsolete">Indiriliyor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Complete</source>
        <translation type="obsolete">Bitmış</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paused</source>
        <translation type="obsolete">Durdurulmuş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown</source>
        <translation type="obsolete">Bilinmeyen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transferring</source>
        <translation type="obsolete">Aktarılıyor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Uploading</source>
        <translation type="obsolete">Gönderiliyor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Router Statistics</source>
        <translation type="obsolete">Yönlendirici İstatistikleri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Router Requests</source>
        <translation type="obsolete">Rota İstek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy RetroShare Link</source>
        <translation type="obsolete">Kopyala retroshare Link</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste RetroShare Link</source>
        <translation type="obsolete">Yapıştır retroshare Link</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TreeStyle_RDM</name>
    <message>
        <source>FILE</source>
        <translation type="obsolete">Dosya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Files</source>
        <translation type="obsolete">Dosya</translation>
    </message>
    <message>
        <source>DIR</source>
        <translation type="obsolete">Klasör</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friends Directories</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş Dizinleri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>My Directories</source>
        <translation type="obsolete">Dosyalarım</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Age</source>
        <translation type="obsolete">Yaş </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Friend</source>
        <translation type="obsolete">Arkadaş</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Share Type</source>
        <translation type="obsolete">Paylaş Tipi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TrustView</name>
    <message>
        <source>Trust</source>
        <translation type="obsolete">Güven </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TurtleRouterDialogForm</name>
    <message>
        <source>File Name</source>
        <translation type="obsolete">File Name</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation type="obsolete">Type</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VMessageBox</name>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="unfinished">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished">Cancel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished">Yes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No</source>
        <translation type="unfinished">No</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation type="unfinished">Help</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Retry</source>
        <translation type="unfinished">Retry</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Log</source>
        <translation type="unfinished">Show Log</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Settings</source>
        <translation type="unfinished">Show Settings</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Continue</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished">Çıkış</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browse</source>
        <translation type="unfinished">Gözalt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>misc</name>
    <message>
        <source>Unknown</source>
        <comment>Unknown (size)</comment>
        <translation type="obsolete">Bilinmeyen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown</source>
        <translation type="obsolete">Bilinmeyen</translation>
    </message>
</context>
</TS>