Git-Mirrors/onionshare
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/onionshare/onionshare.git synced 2025-08-03 11:56:06 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (163 of 163 strings)

Translation: OnionShare/Doc - Advanced
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/doc-advanced/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/zh_Hans/
This commit is contained in:
Sketch6580 2025-02-17 21:41:57 +01:00 • committed by Hosted Weblate
parent e55f6fb5c9
commit 7917c70fe2
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
2 changed files with 64 additions and 54 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
desktop/onionshare/resources/locale/zh_Hans.json
View file

@ -76,10 +76,10 @@
"gui_url_label_stay_open": "这个共享不会自动停止。",
"gui_url_label_onetime": "这个共享将在初次完成后停止。",
"gui_url_label_onetime_and_persistent": "此共享不会自动停止。<br><br>每个后续共享都将重复使用此地址。（要使用一次性地址，请在设置中关闭“启动 OnionShare 时始终打开此标签页”。）",
"gui_status_indicator_share_stopped": "已准备好共享",
"gui_status_indicator_share_stopped": "已停止",
"gui_status_indicator_share_working": "正在开始…",
"gui_status_indicator_share_started": "共享中",
"gui_status_indicator_receive_stopped": "已准备好接收",
"gui_status_indicator_receive_stopped": "已停止",
"gui_status_indicator_receive_working": "正在开始…",
"gui_status_indicator_receive_started": "正在接收",
"gui_file_info": "{} 个文件，{}",
@ -186,7 +186,7 @@
"gui_status_indicator_chat_started": "正在聊天",
"gui_status_indicator_chat_scheduled": "已计划…",
"gui_status_indicator_chat_working": "启动中…",
"gui_status_indicator_chat_stopped": "准备好聊天",
"gui_status_indicator_chat_stopped": "已停止",
"gui_please_wait_no_button": "启动中…",
"gui_settings_theme_dark": "深色",
"gui_settings_theme_light": "浅色",
@ -255,5 +255,6 @@
"waitress_web_server_error": "启动 Web 服务器时出现问题",
"gui_close_tab_warning_chat_description": "是否关闭托管聊天服务的标签页？",
"gui_chat_mode_explainer": "聊天模式可让您在 Tor 浏览器中与其他人进行互动聊天。<br><br><b>OnionShare 中不存储聊天记录。关闭 Tor 浏览器后，聊天记录将消失。</b>",
"mode_settings_persistent_autostart_on_launch_checkbox": "OnionShare 启动时自动启动此洋葱服务"
"mode_settings_persistent_autostart_on_launch_checkbox": "OnionShare 启动时自动启动此洋葱服务",
"gui_settings_license_label": "OnionShare 采用 GPL v3 许可。可在此处查看第三方许可：<br><a href='https://github.com/onionshare/onionshare/tree/main/licenses'>https://github.com/onionshare/onionshare/tree/main/licenses</a>"
}