mirror of
https://github.com/keepassxreboot/keepassxc.git
synced 2025-01-23 13:11:12 -05:00
Update translations
This commit is contained in:
Jonathan White
parent
f67b60623e
commit
348a7e5111
@ -37,30 +37,6 @@
|
||||
<source>Copy to clipboard</source>
|
||||
<translation>نسخ إلى الحافظة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Revision: %1</source>
|
||||
<translation>مراجعة: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Distribution: %1</source>
|
||||
<translation>مراجعة: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Libraries:</source>
|
||||
<translation>المكتبات:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operating system: %1
|
||||
CPU architecture: %2
|
||||
Kernel: %3 %4</source>
|
||||
<translation>نظام التشغيل: %1
|
||||
معمارية المعالج: %2
|
||||
النواة: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enabled extensions:</source>
|
||||
<translation>الإضافات المُفعلة:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Project Maintainers:</source>
|
||||
<translation>مشرفي المشروع:</translation>
|
||||
@ -69,50 +45,6 @@ Kernel: %3 %4</source>
|
||||
<source>Special thanks from the KeePassXC team go to debfx for creating the original KeePassX.</source>
|
||||
<translation>شكر خاص من فريق KeePassXC يذهب إلى debfx لإنشاء KeePassX الأصلي.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Version %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Build Type: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Type</source>
|
||||
<translation>الطباعة التلقائية</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browser Integration</source>
|
||||
<translation>تكامل المتصفح</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SSH Agent</source>
|
||||
<translation>وكيل SSH</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>YubiKey</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TouchID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (signed and unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only signed sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AgentSettingsWidget</name>
|
||||
@ -655,14 +587,6 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
<source>Select custom proxy location</source>
|
||||
<translation>حدد موقع خادم الوكيل المخصص</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>We're sorry, but KeePassXC-Browser is not supported for Snap releases at the moment.</source>
|
||||
<translation>نحن متأسفون, ولكن KeePassXC-Browser غير مدعوم لإصدارات Snap في الوقت الراهن.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Tor Browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -684,6 +608,18 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
<extracomment>An extra HTTP Basic Auth setting</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Due to Snap sandboxing, you must run a script to enable browser integration.<br />You can obtain this script from %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please see special instructions for browser extension use below</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2. %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BrowserService</name>
|
||||
@ -757,9 +693,19 @@ Moved %2 keys to custom data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Legacy browser integration settings have been detected.
|
||||
Do you want to upgrade the settings to the latest standard?
|
||||
This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<source>KeePassXC: Create a new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A request for creating a new group "%1" has been received.
|
||||
Do you want to create this group?
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your KeePassXC-Browser settings need to be moved into the database settings.
|
||||
This is necessary to maintain your current browser connections.
|
||||
Would you like to migrate your existing settings now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -921,6 +867,10 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<source>File cannot be written as it is opened in read-only mode.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Key not transformed. This is a bug, please report it to the developers!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseOpenDialog</name>
|
||||
@ -1664,6 +1614,10 @@ Disable safe saves and try again?</source>
|
||||
<source>Database was not modified by merge operation.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shared group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditEntryWidget</name>
|
||||
@ -2101,6 +2055,22 @@ Disable safe saves and try again?</source>
|
||||
<source>Select import/export file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation>مسح</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The export container %1 is already referenced.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The import container %1 is already imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The container %1 imported and export by different groups.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditGroupWidgetMain</name>
|
||||
@ -2572,14 +2542,6 @@ This may cause the affected plugins to malfunction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GroupModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1</source>
|
||||
<comment>Template for name without annotation</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>HostInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -3172,6 +3134,22 @@ Line %2, column %3</source>
|
||||
<source>Synchronize with</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disabled share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Import from share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize with share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeyComponentWidget</name>
|
||||
@ -3816,10 +3794,6 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
|
||||
<source><p>A password is the primary method for securing your database.</p><p>Good passwords are long and unique. KeePassXC can generate one for you.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Passwords do not match.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -4853,6 +4827,10 @@ Available commands:
|
||||
<source>Database password: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot create new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtIOCompressor</name>
|
||||
@ -5126,8 +5104,7 @@ Available commands:
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1.%2</source>
|
||||
<comment>Template for KeeShare key file</comment>
|
||||
<source>Signer:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -5145,10 +5122,6 @@ Available commands:
|
||||
<source>Import from container with certificate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5225,14 +5198,6 @@ Available commands:
|
||||
<source>Could not write export container (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Overwriting unsigned share container is not supported - export prevented</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5257,6 +5222,34 @@ Available commands:
|
||||
<source>Export to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Multiple import source path to %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Conflicting export target path %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TotpDialog</name>
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>Quant</translation>
|
||||
<translation>Quant a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Report bugs at: <a href="https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/issues" style="text-decoration: underline;">https://github.com</a></source>
|
||||
@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><a href="https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/graphs/contributors">See Contributions on GitHub</a></source>
|
||||
<translation><a href="https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/graphs/contributors">Veure els contribuïdors a GitHub</a></translation>
|
||||
<translation><a href="https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/graphs/contributors">Vegeu les contribucions a GitHub</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Debug Info</source>
|
||||
@ -37,30 +37,6 @@
|
||||
<source>Copy to clipboard</source>
|
||||
<translation>Copia al porta-retalls</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Revision: %1</source>
|
||||
<translation>Revisió: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Distribution: %1</source>
|
||||
<translation>Distribució: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Libraries:</source>
|
||||
<translation>Llibreries</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operating system: %1
|
||||
CPU architecture: %2
|
||||
Kernel: %3 %4</source>
|
||||
<translation>Sistema operatiu: %1
|
||||
Arquitectura de la CPU: %2
|
||||
Nucli: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enabled extensions:</source>
|
||||
<translation>Extensions habilitades:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Project Maintainers:</source>
|
||||
<translation>Mantenidors del projecte:</translation>
|
||||
@ -69,50 +45,6 @@ Nucli: %3 %4</translation>
|
||||
<source>Special thanks from the KeePassXC team go to debfx for creating the original KeePassX.</source>
|
||||
<translation>Agraïments de l'equip de KeePassXC a debfx per crear el KeePassX original.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Version %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Build Type: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Type</source>
|
||||
<translation>Compleció automàtica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browser Integration</source>
|
||||
<translation>Integració amb el navegador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SSH Agent</source>
|
||||
<translation>Agent SSH</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>YubiKey</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TouchID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (signed and unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only signed sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AgentSettingsWidget</name>
|
||||
@ -145,19 +77,19 @@ Nucli: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Només la icona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Només text</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text beside icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Text enlloc d'icona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text under icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Text sota la icona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Follow style</source>
|
||||
@ -337,7 +269,7 @@ Nucli: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> min</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Forget TouchID after inactivity of</source>
|
||||
@ -655,14 +587,6 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
<source>Select custom proxy location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>We're sorry, but KeePassXC-Browser is not supported for Snap releases at the moment.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Tor Browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -677,13 +601,25 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tots els fitxers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do not ask permission for HTTP &Basic Auth</source>
|
||||
<extracomment>An extra HTTP Basic Auth setting</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Due to Snap sandboxing, you must run a script to enable browser integration.<br />You can obtain this script from %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please see special instructions for browser extension use below</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2. %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BrowserService</name>
|
||||
@ -754,9 +690,19 @@ Moved %2 keys to custom data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Legacy browser integration settings have been detected.
|
||||
Do you want to upgrade the settings to the latest standard?
|
||||
This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<source>KeePassXC: Create a new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A request for creating a new group "%1" has been received.
|
||||
Do you want to create this group?
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your KeePassXC-Browser settings need to be moved into the database settings.
|
||||
This is necessary to maintain your current browser connections.
|
||||
Would you like to migrate your existing settings now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -875,20 +821,20 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<name>CsvParserModel</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n column(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n columna(es)</numerusform><numerusform>%n columna(es)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1, %2, %3</source>
|
||||
<comment>file info: bytes, rows, columns</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1, %2, %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n byte(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n byte(s)</numerusform><numerusform>%n byte(s)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n row(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n fila(es)</numerusform><numerusform>%n fila(es)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -918,6 +864,10 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<source>File cannot be written as it is opened in read-only mode.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Key not transformed. This is a bug, please report it to the developers!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseOpenDialog</name>
|
||||
@ -1005,7 +955,7 @@ Please consider generating a new key file.</source>
|
||||
<name>DatabaseSettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Advanced Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Configuració avançada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
@ -1017,11 +967,11 @@ Please consider generating a new key file.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Master Key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Clau Mestra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encryption Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Configuració del xifrat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browser Integration</source>
|
||||
@ -1048,7 +998,7 @@ Please consider generating a new key file.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stored keys</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Claus emmagatzemades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
@ -1056,7 +1006,7 @@ Please consider generating a new key file.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete the selected key?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Voleu eliminar la clau seleccionada?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you really want to delete the selected key?
|
||||
@ -1065,11 +1015,11 @@ This may prevent connection to the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Clau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Browser Integration to access these settings.</source>
|
||||
@ -1171,7 +1121,7 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Memory Usage:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ús de memòria:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parallelism:</source>
|
||||
@ -1179,11 +1129,11 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Decryption Time:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Temps de desxifrat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>?? s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>?? s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
@ -1191,11 +1141,11 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>100 ms</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>100 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>5 s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>5 s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Higher values offer more protection, but opening the database will take longer.</source>
|
||||
@ -1211,11 +1161,11 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KDBX 4.0 (recommended)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>KDBX 4.0 (recomanat)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KDBX 3.1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>KDBX 3.1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unchanged</source>
|
||||
@ -1263,7 +1213,7 @@ If you keep this number, your database may be too easy to crack!</source>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> MiB</source>
|
||||
<comment>Abbreviation for Mebibytes (KDF settings)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform> MiB</numerusform><numerusform> MiB</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> thread(s)</source>
|
||||
@ -1273,12 +1223,12 @@ If you keep this number, your database may be too easy to crack!</source>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%1 ms</source>
|
||||
<comment>milliseconds</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 ms</numerusform><numerusform>%1 ms</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%1 s</source>
|
||||
<comment>seconds</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 s</numerusform><numerusform>%1 s</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1340,19 +1290,19 @@ If you keep this number, your database may be too easy to crack!</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tipus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Camí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Last Signer</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Últim signant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Certificates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Certificats</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> > </source>
|
||||
@ -1386,22 +1336,22 @@ Are you sure you want to continue without a password?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Error desconegut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to change master key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>No s'ha pogut canviar la clau mestra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseSettingsWidgetMetaDataSimple</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Database Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nom de la base de dades:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Descripció:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1461,7 +1411,7 @@ This is definitely a bug, please report it to the developers.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New Database</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Base de dades nova</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 [New Database]</source>
|
||||
@ -1652,6 +1602,10 @@ Disable safe saves and try again?</source>
|
||||
<source>Database was not modified by merge operation.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shared group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditEntryWidget</name>
|
||||
@ -2089,6 +2043,22 @@ Disable safe saves and try again?</source>
|
||||
<source>Select import/export file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation>Neteja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The export container %1 is already referenced.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The import container %1 is already imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The container %1 imported and export by different groups.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditGroupWidgetMain</name>
|
||||
@ -2233,11 +2203,11 @@ This may cause the affected plugins to malfunction.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Clau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2555,14 +2525,6 @@ This may cause the affected plugins to malfunction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GroupModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1</source>
|
||||
<comment>Template for name without annotation</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>HostInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -3155,6 +3117,22 @@ Line %2, column %3</source>
|
||||
<source>Synchronize with</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disabled share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Import from share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize with share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeyComponentWidget</name>
|
||||
@ -3640,7 +3618,7 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Advanced Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Configuració avançada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Simple Settings</source>
|
||||
@ -3651,7 +3629,7 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
|
||||
<name>NewDatabaseWizardPageEncryption</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encryption Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Opcions de xifrat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can adjust the database encryption settings. Don't worry, you can change them later in the database settings.</source>
|
||||
@ -3797,10 +3775,6 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
|
||||
<source><p>A password is the primary method for securing your database.</p><p>Good passwords are long and unique. KeePassXC can generate one for you.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Passwords do not match.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -4135,7 +4109,7 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Error desconegut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add a new entry to a database.</source>
|
||||
@ -4827,6 +4801,10 @@ Available commands:
|
||||
<source>Database password: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot create new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtIOCompressor</name>
|
||||
@ -5048,7 +5026,7 @@ Available commands:
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Camí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
@ -5100,8 +5078,7 @@ Available commands:
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1.%2</source>
|
||||
<comment>Template for KeeShare key file</comment>
|
||||
<source>Signer:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -5119,10 +5096,6 @@ Available commands:
|
||||
<source>Import from container with certificate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5199,14 +5172,6 @@ Available commands:
|
||||
<source>Could not write export container (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Overwriting unsigned share container is not supported - export prevented</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5231,6 +5196,34 @@ Available commands:
|
||||
<source>Export to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Multiple import source path to %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Conflicting export target path %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TotpDialog</name>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -37,30 +37,6 @@
|
||||
<source>Copy to clipboard</source>
|
||||
<translation>Kopier til udklipsholder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Revision: %1</source>
|
||||
<translation>Revision: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Distribution: %1</source>
|
||||
<translation>Distribution: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Libraries:</source>
|
||||
<translation>Biblioteker:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operating system: %1
|
||||
CPU architecture: %2
|
||||
Kernel: %3 %4</source>
|
||||
<translation>Operativsystem: %1
|
||||
CPU-arkitektur: %2
|
||||
Kerne: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enabled extensions:</source>
|
||||
<translation>Aktiverede udvidelser:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Project Maintainers:</source>
|
||||
<translation>Projektet vedligeholdes af:</translation>
|
||||
@ -69,50 +45,6 @@ Kerne: %3 %4</translation>
|
||||
<source>Special thanks from the KeePassXC team go to debfx for creating the original KeePassX.</source>
|
||||
<translation>Særlig tak fra KeePassXC holdet går til debfx for at udvikle den oprindelige KeePassX.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Version %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Build Type: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Type</source>
|
||||
<translation>Auto-Indsæt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browser Integration</source>
|
||||
<translation>Browser-integration</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SSH Agent</source>
|
||||
<translation>SSH Agent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>YubiKey</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TouchID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (signed and unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only signed sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AgentSettingsWidget</name>
|
||||
@ -655,14 +587,6 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
<source>Select custom proxy location</source>
|
||||
<translation>Vælg en brugerdefineret proxy lokation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>We're sorry, but KeePassXC-Browser is not supported for Snap releases at the moment.</source>
|
||||
<translation>KeePassXC-Browser er desværre ikke understøttet for Snap udgivelser endnu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Tor Browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -684,6 +608,18 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
<extracomment>An extra HTTP Basic Auth setting</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Due to Snap sandboxing, you must run a script to enable browser integration.<br />You can obtain this script from %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please see special instructions for browser extension use below</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2. %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BrowserService</name>
|
||||
@ -757,9 +693,19 @@ Moved %2 keys to custom data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Legacy browser integration settings have been detected.
|
||||
Do you want to upgrade the settings to the latest standard?
|
||||
This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<source>KeePassXC: Create a new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A request for creating a new group "%1" has been received.
|
||||
Do you want to create this group?
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your KeePassXC-Browser settings need to be moved into the database settings.
|
||||
This is necessary to maintain your current browser connections.
|
||||
Would you like to migrate your existing settings now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -921,6 +867,10 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<source>File cannot be written as it is opened in read-only mode.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Key not transformed. This is a bug, please report it to the developers!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseOpenDialog</name>
|
||||
@ -1662,6 +1612,10 @@ Så sikre gem fra og prøv igen?</translation>
|
||||
<source>Database was not modified by merge operation.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shared group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditEntryWidget</name>
|
||||
@ -2099,6 +2053,22 @@ Så sikre gem fra og prøv igen?</translation>
|
||||
<source>Select import/export file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation>Ryd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The export container %1 is already referenced.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The import container %1 is already imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The container %1 imported and export by different groups.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditGroupWidgetMain</name>
|
||||
@ -2570,14 +2540,6 @@ Dette kan få det påvirkede plugin til at svigte.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GroupModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1</source>
|
||||
<comment>Template for name without annotation</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>HostInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -3170,6 +3132,22 @@ Line %2, column %3</source>
|
||||
<source>Synchronize with</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disabled share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Import from share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize with share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeyComponentWidget</name>
|
||||
@ -3814,10 +3792,6 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
|
||||
<source><p>A password is the primary method for securing your database.</p><p>Good passwords are long and unique. KeePassXC can generate one for you.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Passwords do not match.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -4850,6 +4824,10 @@ Tilgængelige kommandoer:
|
||||
<source>Database password: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot create new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtIOCompressor</name>
|
||||
@ -5123,8 +5101,7 @@ Tilgængelige kommandoer:
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1.%2</source>
|
||||
<comment>Template for KeeShare key file</comment>
|
||||
<source>Signer:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -5142,10 +5119,6 @@ Tilgængelige kommandoer:
|
||||
<source>Import from container with certificate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5222,14 +5195,6 @@ Tilgængelige kommandoer:
|
||||
<source>Could not write export container (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Overwriting unsigned share container is not supported - export prevented</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5254,6 +5219,34 @@ Tilgængelige kommandoer:
|
||||
<source>Export to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Multiple import source path to %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Conflicting export target path %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TotpDialog</name>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="en" version="2.1">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="en_US" version="2.1">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -37,30 +37,6 @@
|
||||
<source>Copy to clipboard</source>
|
||||
<translation>Copy to clipboard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Revision: %1</source>
|
||||
<translation>Revision: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Distribution: %1</source>
|
||||
<translation>Distribution: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Libraries:</source>
|
||||
<translation>Libraries:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operating system: %1
|
||||
CPU architecture: %2
|
||||
Kernel: %3 %4</source>
|
||||
<translation>Operating system: %1
|
||||
CPU architecture: %2
|
||||
Kernel: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enabled extensions:</source>
|
||||
<translation>Enabled extensions:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Project Maintainers:</source>
|
||||
<translation>Project Maintainers:</translation>
|
||||
@ -69,50 +45,6 @@ Kernel: %3 %4</translation>
|
||||
<source>Special thanks from the KeePassXC team go to debfx for creating the original KeePassX.</source>
|
||||
<translation>Special thanks from the KeePassXC team go to debfx for creating the original KeePassX.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Version %1</source>
|
||||
<translation>Version %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Build Type: %1</source>
|
||||
<translation>Build Type: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Type</source>
|
||||
<translation>Auto-Type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browser Integration</source>
|
||||
<translation>Browser Integration</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SSH Agent</source>
|
||||
<translation>SSH Agent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>YubiKey</source>
|
||||
<translation>YubiKey</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TouchID</source>
|
||||
<translation>TouchID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>None</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (signed and unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation>KeeShare (signed and unsigned sharing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only signed sharing)</source>
|
||||
<translation>KeeShare (only signed sharing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation>KeeShare (only unsigned sharing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AgentSettingsWidget</name>
|
||||
@ -656,14 +588,6 @@ Please select the correct database for saving credentials.</translation>
|
||||
<source>Select custom proxy location</source>
|
||||
<translation>Select custom proxy location</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>We're sorry, but KeePassXC-Browser is not supported for Snap releases at the moment.</source>
|
||||
<translation>We're sorry, but KeePassXC-Browser is not supported for Snap releases at the moment.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2.</source>
|
||||
<translation>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Tor Browser</source>
|
||||
<translation>&Tor Browser</translation>
|
||||
@ -685,6 +609,18 @@ Please select the correct database for saving credentials.</translation>
|
||||
<extracomment>An extra HTTP Basic Auth setting</extracomment>
|
||||
<translation>Do not ask permission for HTTP &Basic Auth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Due to Snap sandboxing, you must run a script to enable browser integration.<br />You can obtain this script from %1</source>
|
||||
<translation>Due to Snap sandboxing, you must run a script to enable browser integration.<br />You can obtain this script from %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please see special instructions for browser extension use below</source>
|
||||
<translation>Please see special instructions for browser extension use below</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2. %3</source>
|
||||
<translation>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2. %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BrowserService</name>
|
||||
@ -759,12 +695,24 @@ Moved %2 keys to custom data.</translation>
|
||||
<translation>KeePassXC: Legacy browser integration settings detected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Legacy browser integration settings have been detected.
|
||||
Do you want to upgrade the settings to the latest standard?
|
||||
This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<translation>Legacy browser integration settings have been detected.
|
||||
Do you want to upgrade the settings to the latest standard?
|
||||
This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</translation>
|
||||
<source>KeePassXC: Create a new group</source>
|
||||
<translation>KeePassXC: Create a new group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A request for creating a new group "%1" has been received.
|
||||
Do you want to create this group?
|
||||
</source>
|
||||
<translation>A request for creating a new group "%1" has been received.
|
||||
Do you want to create this group?
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your KeePassXC-Browser settings need to be moved into the database settings.
|
||||
This is necessary to maintain your current browser connections.
|
||||
Would you like to migrate your existing settings now?</source>
|
||||
<translation>Your KeePassXC-Browser settings need to be moved into the database settings.
|
||||
This is necessary to maintain your current browser connections.
|
||||
Would you like to migrate your existing settings now?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -926,6 +874,10 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</translatio
|
||||
<source>File cannot be written as it is opened in read-only mode.</source>
|
||||
<translation>File cannot be written as it is opened in read-only mode.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Key not transformed. This is a bug, please report it to the developers!</source>
|
||||
<translation>Key not transformed. This is a bug, please report it to the developers!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseOpenDialog</name>
|
||||
@ -1289,7 +1241,7 @@ If you keep this number, your database may be too easy to crack!</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> thread(s)</source>
|
||||
<comment>Threads for parallel execution (KDF settings)</comment>
|
||||
<translation><numerusform> thread(s)</numerusform><numerusform> thread(s)</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform> thread</numerusform><numerusform> threads</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%1 ms</source>
|
||||
@ -1519,7 +1471,7 @@ This is definitely a bug, please report it to the developers.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Do you really want to move %n entry(s) to the recycle bin?</source>
|
||||
<translation><numerusform>Do you really want to move %n entry(s) to the recycle bin?</numerusform><numerusform>Do you really want to move %n entry(s) to the recycle bin?</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>Do you really want to move %n entry to the recycle bin?</numerusform><numerusform>Do you really want to move %n entries to the recycle bin?</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Execute command?</source>
|
||||
@ -1581,15 +1533,15 @@ Do you want to merge your changes?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Do you really want to delete %n entry(s) for good?</source>
|
||||
<translation><numerusform>Do you really want to delete %n entry(s) for good?</numerusform><numerusform>Do you really want to delete %n entry(s) for good?</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>Do you really want to delete %n entry for good?</numerusform><numerusform>Do you really want to delete %n entries for good?</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Delete entry(s)?</source>
|
||||
<translation><numerusform>Delete entry(s)?</numerusform><numerusform>Delete entry(s)?</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>Delete entry?</numerusform><numerusform>Delete entries?</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Move entry(s) to recycle bin?</source>
|
||||
<translation><numerusform>Move entry(s) to recycle bin?</numerusform><numerusform>Move entry(s) to recycle bin?</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>Move entry to recycle bin?</numerusform><numerusform>Move entries to recycle bin?</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File opened in read only mode.</source>
|
||||
@ -1659,7 +1611,7 @@ Disable safe saves and try again?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Entry "%1" has %2 reference(s). Do you want to overwrite references with values, skip this entry, or delete anyway?</source>
|
||||
<translation><numerusform>Entry "%1" has %2 reference(s). Do you want to overwrite references with values, skip this entry, or delete anyway?</numerusform><numerusform>Entry "%1" has %2 reference(s). Do you want to overwrite references with values, skip this entry, or delete anyway?</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>Entry "%1" has %2 reference. Do you want to overwrite references with values, skip this entry, or delete anyway?</numerusform><numerusform>Entry "%1" has %2 references. Do you want to overwrite references with values, skip this entry, or delete anyway?</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete group</source>
|
||||
@ -1681,6 +1633,10 @@ Disable safe saves and try again?</translation>
|
||||
<source>Database was not modified by merge operation.</source>
|
||||
<translation>Database was not modified by merge operation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shared group...</source>
|
||||
<translation>Shared group...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditEntryWidget</name>
|
||||
@ -1762,11 +1718,11 @@ Disable safe saves and try again?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n week(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n week(s)</numerusform><numerusform>%n week(s)</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n week</numerusform><numerusform>%n weeks</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n month(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n month(s)</numerusform><numerusform>%n month(s)</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n month</numerusform><numerusform>%n months</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Apply generated password?</source>
|
||||
@ -1794,7 +1750,7 @@ Disable safe saves and try again?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n year(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n year(s)</numerusform><numerusform>%n year(s)</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n year</numerusform><numerusform>%n years</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Confirm Removal</source>
|
||||
@ -2118,6 +2074,22 @@ Disable safe saves and try again?</translation>
|
||||
<source>Select import/export file</source>
|
||||
<translation>Select import/export file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation>Clear</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The export container %1 is already referenced.</source>
|
||||
<translation>The export container %1 is already referenced.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The import container %1 is already imported.</source>
|
||||
<translation>The import container %1 is already imported.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The container %1 imported and export by different groups.</source>
|
||||
<translation>The container %1 imported and export by different groups.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditGroupWidgetMain</name>
|
||||
@ -2206,7 +2178,7 @@ Disable safe saves and try again?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Successfully loaded %1 of %n icon(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>Successfully loaded %1 of %n icon(s)</numerusform><numerusform>Successfully loaded %1 of %n icon(s)</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>Successfully loaded %1 of %n icon</numerusform><numerusform>Successfully loaded %1 of %n icons</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icons were loaded</source>
|
||||
@ -2214,15 +2186,15 @@ Disable safe saves and try again?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n icon(s) already exist in the database</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n icon(s) already exist in the database</numerusform><numerusform>%n icon(s) already exist in the database</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n icon already exist in the database</numerusform><numerusform>%n icons already exist in the database</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>The following icon(s) failed:</source>
|
||||
<translation><numerusform>The following icon(s) failed:</numerusform><numerusform>The following icon(s) failed:</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>The following icon failed:</numerusform><numerusform>The following icons failed:</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>This icon is used by %n entry(s), and will be replaced by the default icon. Are you sure you want to delete it?</source>
|
||||
<translation><numerusform>This icon is used by %n entry(s), and will be replaced by the default icon. Are you sure you want to delete it?</numerusform><numerusform>This icon is used by %n entry(s), and will be replaced by the default icon. Are you sure you want to delete it?</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>This icon is used by %n entry, and will be replaced by the default icon. Are you sure you want to delete it?</numerusform><numerusform>This icon is used by %n entries, and will be replaced by the default icon. Are you sure you want to delete it?</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2316,7 +2288,7 @@ This may cause the affected plugins to malfunction.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Are you sure you want to remove %n attachment(s)?</source>
|
||||
<translation><numerusform>Are you sure you want to remove %n attachment(s)?</numerusform><numerusform>Are you sure you want to remove %n attachment(s)?</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>Are you sure you want to remove %n attachment?</numerusform><numerusform>Are you sure you want to remove %n attachments?</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save attachments</source>
|
||||
@ -2361,8 +2333,8 @@ This may cause the affected plugins to malfunction.</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Unable to open file(s):
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation><numerusform>Unable to open file(s):
|
||||
%1</numerusform><numerusform>Unable to open file(s):
|
||||
<translation><numerusform>Unable to open file:
|
||||
%1</numerusform><numerusform>Unable to open files:
|
||||
%1</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -2591,14 +2563,6 @@ This may cause the affected plugins to malfunction.</translation>
|
||||
<translation>[empty]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GroupModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1</source>
|
||||
<comment>Template for name without annotation</comment>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>HostInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -3193,6 +3157,22 @@ Line %2, column %3</translation>
|
||||
<source>Synchronize with</source>
|
||||
<translation>Synchronize with</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disabled share %1</source>
|
||||
<translation>Disabled share %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Import from share %1</source>
|
||||
<translation>Import from share %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to share %1</source>
|
||||
<translation>Export to share %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize with share %1</source>
|
||||
<translation>Synchronize with share %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeyComponentWidget</name>
|
||||
@ -3843,10 +3823,6 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
|
||||
<source><p>A password is the primary method for securing your database.</p><p>Good passwords are long and unique. KeePassXC can generate one for you.</p></source>
|
||||
<translation><p>A password is the primary method for securing your database.</p><p>Good passwords are long and unique. KeePassXC can generate one for you.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Password cannot be empty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Passwords do not match.</source>
|
||||
<translation>Passwords do not match.</translation>
|
||||
@ -4492,7 +4468,7 @@ Available commands:
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Clearing the clipboard in %1 second(s)...</source>
|
||||
<translation><numerusform>Clearing the clipboard in %1 second(s)...</numerusform><numerusform>Clearing the clipboard in %1 second(s)...</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>Clearing the clipboard in %1 second...</numerusform><numerusform>Clearing the clipboard in %1 seconds...</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clipboard cleared!</source>
|
||||
@ -4883,6 +4859,10 @@ Available commands:
|
||||
<source>Database password: </source>
|
||||
<translation>Database password: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot create new group</source>
|
||||
<translation>Cannot create new group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtIOCompressor</name>
|
||||
@ -5156,9 +5136,8 @@ Available commands:
|
||||
<translation>The exported certificate is not the same as the one in use. Do you want to export the current certificate?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1.%2</source>
|
||||
<comment>Template for KeeShare key file</comment>
|
||||
<translation>%1.%2</translation>
|
||||
<source>Signer:</source>
|
||||
<translation>Signer:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -5175,10 +5154,6 @@ Available commands:
|
||||
<source>Import from container with certificate</source>
|
||||
<translation>Import from container with certificate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3</source>
|
||||
<translation>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not this time</source>
|
||||
<translation>Not this time</translation>
|
||||
@ -5255,14 +5230,6 @@ Available commands:
|
||||
<source>Could not write export container (%1)</source>
|
||||
<translation>Could not write export container (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature (%1)</source>
|
||||
<translation>Could not embed signature (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database (%1)</source>
|
||||
<translation>Could not embed database (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Overwriting unsigned share container is not supported - export prevented</source>
|
||||
<translation>Overwriting unsigned share container is not supported - export prevented</translation>
|
||||
@ -5287,6 +5254,34 @@ Available commands:
|
||||
<source>Export to %1</source>
|
||||
<translation>Export to %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3?</source>
|
||||
<translation>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3? {1 ?} {2 ?}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Multiple import source path to %1 in %2</source>
|
||||
<translation>Multiple import source path to %1 in %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Conflicting export target path %1 in %2</source>
|
||||
<translation>Conflicting export target path %1 in %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation>Could not embed signature: Could not open file to write (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation>Could not embed signature: Could not write file (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation>Could not embed database: Could not open file to write (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation>Could not embed database: Could not write file (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TotpDialog</name>
|
||||
@ -5304,7 +5299,7 @@ Available commands:
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Expires in <b>%n</b> second(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>Expires in <b>%n</b> second(s)</numerusform><numerusform>Expires in <b>%n</b> second(s)</numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>Expires in <b>%n</b> second</numerusform><numerusform>Expires in <b>%n</b> seconds</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -37,30 +37,6 @@
|
||||
<source>Copy to clipboard</source>
|
||||
<translation>Salin ke papan klip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Revision: %1</source>
|
||||
<translation>Revisi: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Distribution: %1</source>
|
||||
<translation>Distribusi: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Libraries:</source>
|
||||
<translation>Pustaka:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operating system: %1
|
||||
CPU architecture: %2
|
||||
Kernel: %3 %4</source>
|
||||
<translation>Sistem operasi: %1
|
||||
Arsitektur CPU: %2
|
||||
Kernel: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enabled extensions:</source>
|
||||
<translation>Ekstensi aktif:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Project Maintainers:</source>
|
||||
<translation>Pengelola Proyek:</translation>
|
||||
@ -69,50 +45,6 @@ Kernel: %3 %4</translation>
|
||||
<source>Special thanks from the KeePassXC team go to debfx for creating the original KeePassX.</source>
|
||||
<translation>Terima kasih dari tim KeePassXC kepada debfx yang telah membuat KeepassX original.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Version %1</source>
|
||||
<translation>Versi %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Build Type: %1</source>
|
||||
<translation>Tipe Build: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Type</source>
|
||||
<translation>Ketik-Otomatis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browser Integration</source>
|
||||
<translation>Integrasi Peramban</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SSH Agent</source>
|
||||
<translation>SSH Agent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>YubiKey</source>
|
||||
<translation>YubiKey</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TouchID</source>
|
||||
<translation>TouchID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Nihil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (signed and unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only signed sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AgentSettingsWidget</name>
|
||||
@ -655,14 +587,6 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
<source>Select custom proxy location</source>
|
||||
<translation>Pilih lokasi proksi khusus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>We're sorry, but KeePassXC-Browser is not supported for Snap releases at the moment.</source>
|
||||
<translation>Maaf, KeePassXC-Browser saat ini tidak mendukung rilisan Snap.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2.</source>
|
||||
<translation>Membutuhkan KeePassXC-Browser agar integrasi peramban bisa bekerja. <br />Unduh di %1 dan %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Tor Browser</source>
|
||||
<translation>Peramban &Tor</translation>
|
||||
@ -684,6 +608,18 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
<extracomment>An extra HTTP Basic Auth setting</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Due to Snap sandboxing, you must run a script to enable browser integration.<br />You can obtain this script from %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please see special instructions for browser extension use below</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2. %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BrowserService</name>
|
||||
@ -757,9 +693,19 @@ Moved %2 keys to custom data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Legacy browser integration settings have been detected.
|
||||
Do you want to upgrade the settings to the latest standard?
|
||||
This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<source>KeePassXC: Create a new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A request for creating a new group "%1" has been received.
|
||||
Do you want to create this group?
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your KeePassXC-Browser settings need to be moved into the database settings.
|
||||
This is necessary to maintain your current browser connections.
|
||||
Would you like to migrate your existing settings now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -921,6 +867,10 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<source>File cannot be written as it is opened in read-only mode.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Key not transformed. This is a bug, please report it to the developers!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseOpenDialog</name>
|
||||
@ -1663,6 +1613,10 @@ Nonaktifkan penyimpanan aman dan coba lagi?</translation>
|
||||
<source>Database was not modified by merge operation.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shared group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditEntryWidget</name>
|
||||
@ -2100,6 +2054,22 @@ Nonaktifkan penyimpanan aman dan coba lagi?</translation>
|
||||
<source>Select import/export file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation>Bersihkan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The export container %1 is already referenced.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The import container %1 is already imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The container %1 imported and export by different groups.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditGroupWidgetMain</name>
|
||||
@ -2571,14 +2541,6 @@ Ini mungkin akan menyebabkan plugin terkait tidak berfungsi.</translation>
|
||||
<translation>[kosong]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GroupModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1</source>
|
||||
<comment>Template for name without annotation</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>HostInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -3173,6 +3135,22 @@ Baris %2, kolom %3</translation>
|
||||
<source>Synchronize with</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disabled share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Import from share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize with share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeyComponentWidget</name>
|
||||
@ -3818,10 +3796,6 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
|
||||
<source><p>A password is the primary method for securing your database.</p><p>Good passwords are long and unique. KeePassXC can generate one for you.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Sandi tidak boleh kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Passwords do not match.</source>
|
||||
<translation>Sandi tidak sama.</translation>
|
||||
@ -4855,6 +4829,10 @@ Perintah yang tersedia:
|
||||
<source>Database password: </source>
|
||||
<translation>Sandi basis data:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot create new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtIOCompressor</name>
|
||||
@ -5128,8 +5106,7 @@ Perintah yang tersedia:
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1.%2</source>
|
||||
<comment>Template for KeeShare key file</comment>
|
||||
<source>Signer:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -5147,10 +5124,6 @@ Perintah yang tersedia:
|
||||
<source>Import from container with certificate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5227,14 +5200,6 @@ Perintah yang tersedia:
|
||||
<source>Could not write export container (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Overwriting unsigned share container is not supported - export prevented</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5259,6 +5224,34 @@ Perintah yang tersedia:
|
||||
<source>Export to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Multiple import source path to %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Conflicting export target path %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TotpDialog</name>
|
||||
|
||||
@ -37,30 +37,6 @@
|
||||
<source>Copy to clipboard</source>
|
||||
<translation>Copia negli appunti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Revision: %1</source>
|
||||
<translation>Revisione: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Distribution: %1</source>
|
||||
<translation>Distribuzione: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Libraries:</source>
|
||||
<translation>Librerie:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operating system: %1
|
||||
CPU architecture: %2
|
||||
Kernel: %3 %4</source>
|
||||
<translation>Sistema operativo: %1
|
||||
Architettura CPU: %2
|
||||
Kernel: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enabled extensions:</source>
|
||||
<translation>Estensioni abilitate:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Project Maintainers:</source>
|
||||
<translation>Responsabili del progetto:</translation>
|
||||
@ -69,50 +45,6 @@ Kernel: %3 %4</translation>
|
||||
<source>Special thanks from the KeePassXC team go to debfx for creating the original KeePassX.</source>
|
||||
<translation>Uno speciale ringraziamento dal team di KeePassXC va a debfx per la creazione del KeePassX originale.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Version %1</source>
|
||||
<translation>Versione %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Build Type: %1</source>
|
||||
<translation>Tipo di compilazione: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Type</source>
|
||||
<translation>Completamento automatico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browser Integration</source>
|
||||
<translation>Integrazione con i browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SSH Agent</source>
|
||||
<translation>Agente SSH</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>YubiKey</source>
|
||||
<translation>YubiKey</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TouchID</source>
|
||||
<translation>TouchID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Nessuno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (signed and unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only signed sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AgentSettingsWidget</name>
|
||||
@ -145,19 +77,19 @@ Kernel: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Solo icone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Solo icone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text beside icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Testo accanto alle icone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text under icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Testo sotto le icone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Follow style</source>
|
||||
@ -301,19 +233,19 @@ Kernel: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Check for updates at application startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Cerca aggiornamenti all'avvio dell'applicazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Include pre-releases when checking for updates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Includi versioni preliminari nella ricerca degli aggiornamenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Movable toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Barra degli strumenti spostabile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Button style</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Stile dei pulsanti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -369,19 +301,19 @@ Kernel: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't hide passwords when editing them</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Non nascondere le password quando vengono modificate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't use placeholder for empty password fields</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Non usare segnaposti per campi password vuoti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hide passwords in the entry preview panel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nascondi la password nel pannello di anteprima della voce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hide entry notes by default</source>
|
||||
<translation>Nascondere le note della voce per impostazione predefinita</translation>
|
||||
<translation>Nascondi le note della voce per impostazione predefinita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Privacy</source>
|
||||
@ -389,7 +321,7 @@ Kernel: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use DuckDuckGo as fallback for downloading website icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Usa DuckDuckGo come alternativa per scaricare le icone dal sito web</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -655,14 +587,6 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
<source>Select custom proxy location</source>
|
||||
<translation>Selezionare una posizione personalizzata per il proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>We're sorry, but KeePassXC-Browser is not supported for Snap releases at the moment.</source>
|
||||
<translation>Siamo spiacenti, ma KeePassXC-Browser non è supportato per i rilasci di Snap al momento.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2.</source>
|
||||
<translation>KeePassXC-Browser è necessario per far funzionare l'integrazione con il browser. < br / > scaricarlo per %1 e %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Tor Browser</source>
|
||||
<translation>&Tor Browser</translation>
|
||||
@ -684,6 +608,18 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
<extracomment>An extra HTTP Basic Auth setting</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Due to Snap sandboxing, you must run a script to enable browser integration.<br />You can obtain this script from %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please see special instructions for browser extension use below</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2. %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BrowserService</name>
|
||||
@ -756,9 +692,19 @@ Moved %2 keys to custom data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Legacy browser integration settings have been detected.
|
||||
Do you want to upgrade the settings to the latest standard?
|
||||
This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<source>KeePassXC: Create a new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A request for creating a new group "%1" has been received.
|
||||
Do you want to create this group?
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your KeePassXC-Browser settings need to be moved into the database settings.
|
||||
This is necessary to maintain your current browser connections.
|
||||
Would you like to migrate your existing settings now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -865,7 +811,7 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>[%n more message(s) skipped]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>[%n altro messaggio saltato]</numerusform><numerusform>[altri %n messaggi saltati]</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CSV import: writer has errors:
|
||||
@ -920,6 +866,10 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<source>File cannot be written as it is opened in read-only mode.</source>
|
||||
<translation>Il file non può essere scritto perché aperto in modalità di sola lettura.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Key not transformed. This is a bug, please report it to the developers!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseOpenDialog</name>
|
||||
@ -1078,11 +1028,11 @@ This may prevent connection to the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Browser Integration to access these settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Abilita l'integrazione con i browser per accedere a queste impostazioni.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disconnect all browsers</source>
|
||||
<translation>Scollegare tutti i browser</translation>
|
||||
<translation>Scollega tutti i browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you really want to disconnect all browsers?
|
||||
@ -1103,7 +1053,7 @@ This may prevent connection to the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Successfully removed %n encryption key(s) from KeePassXC settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform> Rimossa con successo %n chiave di cifratura dalle impostazioni di KeePassXC. </numerusform><numerusform> Rimosse con successo %n chiavi di cifratura dalle impostazioni di KeePassXC. </numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Forget all site-specific settings on entries</source>
|
||||
@ -1128,7 +1078,7 @@ Permissions to access entries will be revoked.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Successfully removed permissions from %n entry(s).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>Permessi rimossi con successo da %n voce.</numerusform><numerusform>Permessi rimossi con successo da %n voci.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC: No entry with permissions found!</source>
|
||||
@ -1212,7 +1162,7 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This is only important if you need to use your database with other programs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Questo è importante solo se si vuole usare il database con altri programmi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KDBX 4.0 (recommended)</source>
|
||||
@ -1349,24 +1299,24 @@ Se continui con questo numero, il tuo database potrebbe essere decifrato molto f
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Percorso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Last Signer</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ultimo firmatario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Certificates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Certificati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> > </source>
|
||||
<comment>Breadcrumb separator</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1381,7 +1331,7 @@ Se continui con questo numero, il tuo database potrebbe essere decifrato molto f
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You must add at least one encryption key to secure your database!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Bisogna aggiungere almeno un'altra chiave di cifratura per rendere sicuro il database.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No password set</source>
|
||||
@ -1621,7 +1571,8 @@ Disabilitare i salvataggi sicuri e riprovare?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Writing the database failed.
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Scrittura nel database non riuscita.
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Passwords</source>
|
||||
@ -1649,11 +1600,11 @@ Disabilitare i salvataggi sicuri e riprovare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Move group to recycle bin?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Cestinare il gruppo?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you really want to move the group "%1" to the recycle bin?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Vuoi davvero cestinare il gruppo "%1"?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Successfully merged the database files.</source>
|
||||
@ -1661,6 +1612,10 @@ Disabilitare i salvataggi sicuri e riprovare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Database was not modified by merge operation.</source>
|
||||
<translation>Il database non è stato modificato dall'operazione di unione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shared group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -1780,7 +1735,7 @@ Disabilitare i salvataggi sicuri e riprovare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Confirm Removal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Conferma rimozione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2034,15 +1989,15 @@ Disabilitare i salvataggi sicuri e riprovare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tipo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Percorso:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password:</source>
|
||||
@ -2050,15 +2005,15 @@ Disabilitare i salvataggi sicuri e riprovare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Inactive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Inattivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Import from path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Importa da percorso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Esporta su percorso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize with path</source>
|
||||
@ -2100,6 +2055,22 @@ Disabilitare i salvataggi sicuri e riprovare?</translation>
|
||||
<source>Select import/export file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation>Azzera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The export container %1 is already referenced.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The import container %1 is already imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The container %1 imported and export by different groups.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditGroupWidgetMain</name>
|
||||
@ -2188,7 +2159,7 @@ Disabilitare i salvataggi sicuri e riprovare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Successfully loaded %1 of %n icon(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>Caricate con successo %1 di %n icona.</numerusform><numerusform>Caricate con successo %1 di %n icone.</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icons were loaded</source>
|
||||
@ -2196,11 +2167,11 @@ Disabilitare i salvataggi sicuri e riprovare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n icon(s) already exist in the database</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n icona esiste già nel database</numerusform><numerusform>%n icone esistono già nel database</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>The following icon(s) failed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>La seguente icona presenta degli errori:</numerusform><numerusform>Le seguenti icone presentano degli errori:</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>This icon is used by %n entry(s), and will be replaced by the default icon. Are you sure you want to delete it?</source>
|
||||
@ -2343,7 +2314,9 @@ Ciò potrebbe causare malfunzionamenti ai plugin interessati.</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Unable to open file(s):
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>Impossibile aprire il file:
|
||||
%1</numerusform><numerusform>Impossibile aprire i file:
|
||||
%1</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2571,14 +2544,6 @@ Ciò potrebbe causare malfunzionamenti ai plugin interessati.</translation>
|
||||
<translation>[vuoto]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GroupModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1</source>
|
||||
<comment>Template for name without annotation</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>HostInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -2857,7 +2822,7 @@ Si tratta di una migrazione unidirezionale. Non sarà possibile aprire il databa
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to read database file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Impossibile leggere il file di database.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2983,7 +2948,9 @@ Si tratta di una migrazione unidirezionale. Non sarà possibile aprire il databa
|
||||
<source>XML error:
|
||||
%1
|
||||
Line %2, column %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Errore XML:
|
||||
%1
|
||||
Riga %2, colonna %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3161,14 +3128,30 @@ Line %2, column %3</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Import from</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Importa da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Esporta verso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize with</source>
|
||||
<translation>Sincronizza con</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disabled share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Import from share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize with share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -3243,7 +3226,8 @@ Please go to the master key settings and generate a new key file.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error loading the key file '%1'
|
||||
Message: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Errore nel caricamento del file chiave '%1'
|
||||
Messaggio: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Key files</source>
|
||||
@ -3263,7 +3247,7 @@ Message: %2</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unable to create key file: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Impossibile creare il file chiave: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select a key file</source>
|
||||
@ -3552,7 +3536,7 @@ Si consiglia di utilizzare l'AppImage disponibile sulla nostra pagina di do
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Share entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Condividi voce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NOTE: You are using a pre-release version of KeePassXC!
|
||||
@ -3651,7 +3635,7 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>En&cryption Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Impostazioni di &crittografia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can adjust the database encryption settings. Don't worry, you can change them later in the database settings.</source>
|
||||
@ -3816,10 +3800,6 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
|
||||
<source><p>A password is the primary method for securing your database.</p><p>Good passwords are long and unique. KeePassXC can generate one for you.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>La password non può essere vuota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Passwords do not match.</source>
|
||||
<translation>Le password non corrispondono.</translation>
|
||||
@ -4449,7 +4429,7 @@ Comandi disponibili:
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Entry %1 not found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Voce %1 non trovata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Entry with path %1 has no TOTP set up.</source>
|
||||
@ -4853,6 +4833,10 @@ Comandi disponibili:
|
||||
<source>Database password: </source>
|
||||
<translation>Password del database: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot create new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtIOCompressor</name>
|
||||
@ -5074,7 +5058,7 @@ Comandi disponibili:
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Percorso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
@ -5126,8 +5110,7 @@ Comandi disponibili:
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1.%2</source>
|
||||
<comment>Template for KeeShare key file</comment>
|
||||
<source>Signer:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -5145,10 +5128,6 @@ Comandi disponibili:
|
||||
<source>Import from container with certificate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5225,14 +5204,6 @@ Comandi disponibili:
|
||||
<source>Could not write export container (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Overwriting unsigned share container is not supported - export prevented</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5257,6 +5228,34 @@ Comandi disponibili:
|
||||
<source>Export to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Multiple import source path to %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Conflicting export target path %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TotpDialog</name>
|
||||
@ -5381,7 +5380,7 @@ Comandi disponibili:
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A new version of KeePassXC is available!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>È disponibile una nuova versione di KeePassXC!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC %1 is now available — you have %2.</source>
|
||||
@ -5389,7 +5388,7 @@ Comandi disponibili:
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download it at keepassxc.org</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Scaricalo da keepassxc.org</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You're up-to-date!</source>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -37,30 +37,6 @@
|
||||
<source>Copy to clipboard</source>
|
||||
<translation>클립보드에 복사</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Revision: %1</source>
|
||||
<translation>리비전: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Distribution: %1</source>
|
||||
<translation>배포판: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Libraries:</source>
|
||||
<translation>라이브러리:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operating system: %1
|
||||
CPU architecture: %2
|
||||
Kernel: %3 %4</source>
|
||||
<translation>운영 체제: %1
|
||||
CPU 아키텍처: %2
|
||||
커널: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enabled extensions:</source>
|
||||
<translation>활성화된 확장 기능:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Project Maintainers:</source>
|
||||
<translation>프로젝트 관리자:</translation>
|
||||
@ -69,50 +45,6 @@ CPU 아키텍처: %2
|
||||
<source>Special thanks from the KeePassXC team go to debfx for creating the original KeePassX.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Version %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Build Type: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Type</source>
|
||||
<translation>자동 입력</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browser Integration</source>
|
||||
<translation>브라우저 통합</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SSH Agent</source>
|
||||
<translation>SSH 에이전트</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>YubiKey</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TouchID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (signed and unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only signed sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AgentSettingsWidget</name>
|
||||
@ -655,14 +587,6 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
<source>Select custom proxy location</source>
|
||||
<translation>사용자 정의 프록시 위치 지정</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>We're sorry, but KeePassXC-Browser is not supported for Snap releases at the moment.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Tor Browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -684,6 +608,18 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
<extracomment>An extra HTTP Basic Auth setting</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Due to Snap sandboxing, you must run a script to enable browser integration.<br />You can obtain this script from %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please see special instructions for browser extension use below</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2. %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BrowserService</name>
|
||||
@ -757,9 +693,19 @@ Moved %2 keys to custom data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Legacy browser integration settings have been detected.
|
||||
Do you want to upgrade the settings to the latest standard?
|
||||
This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<source>KeePassXC: Create a new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A request for creating a new group "%1" has been received.
|
||||
Do you want to create this group?
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your KeePassXC-Browser settings need to be moved into the database settings.
|
||||
This is necessary to maintain your current browser connections.
|
||||
Would you like to migrate your existing settings now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -921,6 +867,10 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<source>File cannot be written as it is opened in read-only mode.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Key not transformed. This is a bug, please report it to the developers!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseOpenDialog</name>
|
||||
@ -1663,6 +1613,10 @@ Disable safe saves and try again?</source>
|
||||
<source>Database was not modified by merge operation.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shared group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditEntryWidget</name>
|
||||
@ -2100,6 +2054,22 @@ Disable safe saves and try again?</source>
|
||||
<source>Select import/export file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation>비우기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The export container %1 is already referenced.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The import container %1 is already imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The container %1 imported and export by different groups.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditGroupWidgetMain</name>
|
||||
@ -2570,14 +2540,6 @@ This may cause the affected plugins to malfunction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GroupModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1</source>
|
||||
<comment>Template for name without annotation</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>HostInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -3170,6 +3132,22 @@ Line %2, column %3</source>
|
||||
<source>Synchronize with</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disabled share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Import from share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize with share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeyComponentWidget</name>
|
||||
@ -3814,10 +3792,6 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
|
||||
<source><p>A password is the primary method for securing your database.</p><p>Good passwords are long and unique. KeePassXC can generate one for you.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Passwords do not match.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -4850,6 +4824,10 @@ Available commands:
|
||||
<source>Database password: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot create new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtIOCompressor</name>
|
||||
@ -5123,8 +5101,7 @@ Available commands:
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1.%2</source>
|
||||
<comment>Template for KeeShare key file</comment>
|
||||
<source>Signer:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -5142,10 +5119,6 @@ Available commands:
|
||||
<source>Import from container with certificate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5222,14 +5195,6 @@ Available commands:
|
||||
<source>Could not write export container (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Overwriting unsigned share container is not supported - export prevented</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5254,6 +5219,34 @@ Available commands:
|
||||
<source>Export to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Multiple import source path to %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Conflicting export target path %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TotpDialog</name>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -37,30 +37,6 @@
|
||||
<source>Copy to clipboard</source>
|
||||
<translation>Kopírovať do schránky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Revision: %1</source>
|
||||
<translation>Revízia %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Distribution: %1</source>
|
||||
<translation>Distribúcia %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Libraries:</source>
|
||||
<translation>Knižnice:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operating system: %1
|
||||
CPU architecture: %2
|
||||
Kernel: %3 %4</source>
|
||||
<translation>Operačný systém: %1
|
||||
Architektúra CPU: %2
|
||||
Jadro: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enabled extensions:</source>
|
||||
<translation>Zapnuté rozšírenia:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Project Maintainers:</source>
|
||||
<translation>Správcovia projektu:</translation>
|
||||
@ -69,50 +45,6 @@ Jadro: %3 %4</translation>
|
||||
<source>Special thanks from the KeePassXC team go to debfx for creating the original KeePassX.</source>
|
||||
<translation>Špeciálne poďakovanie od tímu KeePassXC patrí debfx za vytvorenie pôvodného KeePassX.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Version %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Build Type: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Type</source>
|
||||
<translation>Automatické vypĺňanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browser Integration</source>
|
||||
<translation>Integrácia prehliadača</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SSH Agent</source>
|
||||
<translation>Agent SSH</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>YubiKey</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TouchID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (signed and unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only signed sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AgentSettingsWidget</name>
|
||||
@ -122,7 +54,7 @@ Jadro: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use OpenSSH for Windows instead of Pageant</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Použiť OpenSSH pre Windows namiesto Pageant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -145,19 +77,19 @@ Jadro: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Len ikona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Len text</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text beside icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Text vedľa ikony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text under icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Text pod ikonou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Follow style</source>
|
||||
@ -244,11 +176,11 @@ Jadro: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hide toolbar (icons)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Skryť panel nástrojov (ikony)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimize instead of app exit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Minimalizovať namiesto ukončenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show a system tray icon</source>
|
||||
@ -301,19 +233,19 @@ Jadro: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Check for updates at application startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pri štarte skontrolovať aktualizácie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Include pre-releases when checking for updates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pri kontrole aktualizácii zahrnúť pred-vydania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Movable toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Presúvateľný panel nástrojov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Button style</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Štýl tlačidla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -369,15 +301,15 @@ Jadro: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't hide passwords when editing them</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Neskrývať heslo pri jeho úprave</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't use placeholder for empty password fields</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nepoužiť zástupné pole na prázdne polia hesiel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hide passwords in the entry preview panel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Skryť heslá v paneli ukážky položky </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hide entry notes by default</source>
|
||||
@ -389,7 +321,7 @@ Jadro: %3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use DuckDuckGo as fallback for downloading website icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Na sťahovanie ikon použiť ako záložné riešenie DuckDuckGo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -501,7 +433,7 @@ Prosím, zvoľte, či chcete povoliť prístup.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
@ -510,7 +442,8 @@ Prosím, zvoľte, či chcete povoliť prístup.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have multiple databases open.
|
||||
Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Máte otvorených viac databáz.
|
||||
Prosím, vyberte správnu databázu na uloženie prihlasovacích údajov.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -655,33 +588,37 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
<source>Select custom proxy location</source>
|
||||
<translation>Zvoliť vlastné umiestnenie proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>We're sorry, but KeePassXC-Browser is not supported for Snap releases at the moment.</source>
|
||||
<translation>Prepáčte, ale KeePassXC-Prehliadač nie je v súčasnosti podporovaný pre vydania Snap.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2.</source>
|
||||
<translation>Aby fungovala integrácia do prehliadača, je potrebný KeePassXC-Browser. <br />Stiahnuť pre %1 a %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Tor Browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Tor Browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>Warning</b>, the keepassxc-proxy application was not found!<br />Please check the KeePassXC installation directory or confirm the custom path in advanced options.<br />Browser integration WILL NOT WORK without the proxy application.<br />Expected Path: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><b>Upozornenie</b>, nebola nájdená aplikácia keepassxc-proxy!<br />Prosím, skontrolujte inštalačný adresár KeePassXC alebo potvrďte vlastnú cestu v pokročilých nastaveniach.<br />Integrácia prehliadača NEBUDE FUNGOVAŤ bez tejto proxy.<br />Očakávaná cesta:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Executable Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Spustiteľné súbory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Všetky súbory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do not ask permission for HTTP &Basic Auth</source>
|
||||
<extracomment>An extra HTTP Basic Auth setting</extracomment>
|
||||
<translation>Nepýtať povolenie na HTTP &Basic Auth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Due to Snap sandboxing, you must run a script to enable browser integration.<br />You can obtain this script from %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please see special instructions for browser extension use below</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2. %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -757,9 +694,19 @@ Moved %2 keys to custom data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Legacy browser integration settings have been detected.
|
||||
Do you want to upgrade the settings to the latest standard?
|
||||
This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<source>KeePassXC: Create a new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A request for creating a new group "%1" has been received.
|
||||
Do you want to create this group?
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your KeePassXC-Browser settings need to be moved into the database settings.
|
||||
This is necessary to maintain your current browser connections.
|
||||
Would you like to migrate your existing settings now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -854,15 +801,15 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Empty fieldname %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Prázdne meno poľa %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>column %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>stĺpec %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error(s) detected in CSV file!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>V súbore CSV zistená chyba(y)!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>[%n more message(s) skipped]</source>
|
||||
@ -883,11 +830,11 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1, %2, %3</source>
|
||||
<comment>file info: bytes, rows, columns</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1, %2, %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n byte(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n bajt</numerusform><numerusform>%n bajty</numerusform><numerusform>%n bajtov</numerusform><numerusform>%n bajt(y)</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n row(s)</source>
|
||||
@ -903,24 +850,28 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File %1 does not exist.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Súbor %1 neexistuje.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unable to open file %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nemožno otvoriť súbor %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error while reading the database: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Chyba čítania databázy: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save, database has no file name.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nemožno uložiť, databáza nemá meno súboru.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File cannot be written as it is opened in read-only mode.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Key not transformed. This is a bug, please report it to the developers!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseOpenDialog</name>
|
||||
@ -1023,11 +974,11 @@ Prosím, zvážte vygenerovanie nového súboru kľúča.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Master Key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hlavný kľúč</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encryption Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nastavenia šifrovania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browser Integration</source>
|
||||
@ -1054,7 +1005,7 @@ Prosím, zvážte vygenerovanie nového súboru kľúča.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stored keys</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Uložené kľúče</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
@ -1062,12 +1013,13 @@ Prosím, zvážte vygenerovanie nového súboru kľúča.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete the selected key?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Odstrániť zvolený kľúč?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you really want to delete the selected key?
|
||||
This may prevent connection to the browser plugin.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Naozaj chcete odstrániť zvolený kľúč?
|
||||
Môže to brániť pripojeniu zásuvného modulu prehliadača.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
@ -1079,16 +1031,17 @@ This may prevent connection to the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Browser Integration to access these settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zapnúť Integráciu prehliadača na prístup k týmto nastaveniam.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disconnect all browsers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Odpojiť všetky prehliadače</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you really want to disconnect all browsers?
|
||||
This may prevent connection to the browser plugin.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Naozaj chcete odpojiť všetky prehliadače?
|
||||
Môže to brániť pripojeniu zásuvného modulu prehliadača.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC: No keys found</source>
|
||||
@ -1096,7 +1049,7 @@ This may prevent connection to the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No shared encryption keys found in KeePassXC settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>V nastavení KeePassXC neboli nájdené zdieľané šifrovacie kľúče.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC: Removed keys from database</source>
|
||||
@ -1108,7 +1061,7 @@ This may prevent connection to the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Forget all site-specific settings on entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zabudnúť všetky nastavenia položiek špecifické pre stránky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you really want forget all site-specific settings on every entry?
|
||||
@ -1185,7 +1138,7 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Decryption Time:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Čas dešifrovania:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>?? s</source>
|
||||
@ -1193,40 +1146,40 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zmeniť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>100 ms</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>100 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>5 s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>5 s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Higher values offer more protection, but opening the database will take longer.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Vyššie hodnoty poskytujú viac ochrany, ale otvorenie databázy bude trvať dlhšie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Database format:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Formát databázy:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This is only important if you need to use your database with other programs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Toto je dôležité len ak potrebujete používať svoju databázu z iných programov.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KDBX 4.0 (recommended)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>KDBX 4.0 (odporúčané)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KDBX 3.1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>KDBX 3.1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unchanged</source>
|
||||
<comment>Database decryption time is unchanged</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>bez zmeny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Number of rounds too high</source>
|
||||
@ -1273,7 +1226,7 @@ Ak ponecháte toto číslo, môže byť prelomenie ochrany databázy príliš je
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> MiB</source>
|
||||
<comment>Abbreviation for Mebibytes (KDF settings)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform> MiB</numerusform><numerusform> MiB</numerusform><numerusform> MiB</numerusform><numerusform> MiB</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> thread(s)</source>
|
||||
@ -1283,12 +1236,12 @@ Ak ponecháte toto číslo, môže byť prelomenie ochrany databázy príliš je
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%1 ms</source>
|
||||
<comment>milliseconds</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 ms</numerusform><numerusform>%1 ms</numerusform><numerusform>%1 ms</numerusform><numerusform>%1 ms</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%1 s</source>
|
||||
<comment>seconds</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 s</numerusform><numerusform>%1 s</numerusform><numerusform>%1 s</numerusform><numerusform>%1 s</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1342,7 +1295,7 @@ Ak ponecháte toto číslo, môže byť prelomenie ochrany databázy príliš je
|
||||
<name>DatabaseSettingsWidgetKeeShare</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sharing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zdieľanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Breadcrumb</source>
|
||||
@ -1350,11 +1303,11 @@ Ak ponecháte toto číslo, môže byť prelomenie ochrany databázy príliš je
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Cesta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Last Signer</source>
|
||||
@ -1362,12 +1315,12 @@ Ak ponecháte toto číslo, môže byť prelomenie ochrany databázy príliš je
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Certificates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Certifikáty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> > </source>
|
||||
<comment>Breadcrumb separator</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation> > </translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1407,11 +1360,11 @@ Are you sure you want to continue without a password?</source>
|
||||
<name>DatabaseSettingsWidgetMetaDataSimple</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Database Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Meno databázy:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Popis:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1454,7 +1407,7 @@ Are you sure you want to continue without a password?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Database creation error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Chyba vytvorenia databázy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The created database has no key or KDF, refusing to save it.
|
||||
@ -1467,26 +1420,26 @@ This is definitely a bug, please report it to the developers.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select CSV file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zvoľte súbor CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New Database</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nová databáza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 [New Database]</source>
|
||||
<comment>Database tab name modifier</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 [Nová databáza]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 [Locked]</source>
|
||||
<comment>Database tab name modifier</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 [Zamknutá]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 [Read-only]</source>
|
||||
<comment>Database tab name modifier</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 [Len na čítanie]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1583,7 +1536,7 @@ Chcete zlúčiť svoje zmeny?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Lock Database?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zamknúť databázu?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You are editing an entry. Discard changes and lock anyway?</source>
|
||||
@ -1664,6 +1617,10 @@ Vypnúť bezpečné ukladanie a skúsiť znova?</translation>
|
||||
<source>Database was not modified by merge operation.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shared group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditEntryWidget</name>
|
||||
@ -2101,6 +2058,22 @@ Vypnúť bezpečné ukladanie a skúsiť znova?</translation>
|
||||
<source>Select import/export file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation>Vymazať</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The export container %1 is already referenced.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The import container %1 is already imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The container %1 imported and export by different groups.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditGroupWidgetMain</name>
|
||||
@ -2572,14 +2545,6 @@ Môže to spôsobiť nefunkčnosť dotknutých zásuvných modulov.</translation
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GroupModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1</source>
|
||||
<comment>Template for name without annotation</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>HostInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -3173,6 +3138,22 @@ Line %2, column %3</source>
|
||||
<source>Synchronize with</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disabled share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Import from share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize with share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeyComponentWidget</name>
|
||||
@ -3672,7 +3653,7 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
|
||||
<name>NewDatabaseWizardPageEncryption</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encryption Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nastavenia šifrovania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Here you can adjust the database encryption settings. Don't worry, you can change them later in the database settings.</source>
|
||||
@ -3818,10 +3799,6 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
|
||||
<source><p>A password is the primary method for securing your database.</p><p>Good passwords are long and unique. KeePassXC can generate one for you.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Passwords do not match.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -4612,11 +4589,11 @@ Dostupné príkazy:
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File %1 does not exist.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Súbor %1 neexistuje.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unable to open file %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nemožno otvoriť súbor %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error while reading the database:
|
||||
@ -4855,6 +4832,10 @@ Dostupné príkazy:
|
||||
<source>Database password: </source>
|
||||
<translation>Heslo databázy:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot create new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtIOCompressor</name>
|
||||
@ -5076,7 +5057,7 @@ Dostupné príkazy:
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Cesta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
@ -5128,8 +5109,7 @@ Dostupné príkazy:
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1.%2</source>
|
||||
<comment>Template for KeeShare key file</comment>
|
||||
<source>Signer:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -5147,10 +5127,6 @@ Dostupné príkazy:
|
||||
<source>Import from container with certificate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5227,14 +5203,6 @@ Dostupné príkazy:
|
||||
<source>Could not write export container (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Overwriting unsigned share container is not supported - export prevented</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5259,6 +5227,34 @@ Dostupné príkazy:
|
||||
<source>Export to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Multiple import source path to %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Conflicting export target path %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TotpDialog</name>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -37,30 +37,6 @@
|
||||
<source>Copy to clipboard</source>
|
||||
<translation>複製到剪貼簿</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Revision: %1</source>
|
||||
<translation>修訂：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Distribution: %1</source>
|
||||
<translation>散佈：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Libraries:</source>
|
||||
<translation>函式庫：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Operating system: %1
|
||||
CPU architecture: %2
|
||||
Kernel: %3 %4</source>
|
||||
<translation>作業系統：%1
|
||||
處裡器架構：%2
|
||||
核心：%3 %4</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enabled extensions:</source>
|
||||
<translation>已啟用的擴充元件：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Project Maintainers:</source>
|
||||
<translation>專案維護者：</translation>
|
||||
@ -69,50 +45,6 @@ Kernel: %3 %4</source>
|
||||
<source>Special thanks from the KeePassXC team go to debfx for creating the original KeePassX.</source>
|
||||
<translation>KeePassXC 團隊特別鳴謝 debfx 開發了原本的 KeePassX</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Version %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Build Type: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-Type</source>
|
||||
<translation>自動輸入</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browser Integration</source>
|
||||
<translation>瀏覽器整合</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SSH Agent</source>
|
||||
<translation>SSH 代理</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>YubiKey</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TouchID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (signed and unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only signed sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeeShare (only unsigned sharing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AgentSettingsWidget</name>
|
||||
@ -145,19 +77,19 @@ Kernel: %3 %4</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>只有圖示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>只有文字</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text beside icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>圖示旁有文字</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text under icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>圖示下有文字</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Follow style</source>
|
||||
@ -389,7 +321,7 @@ Kernel: %3 %4</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use DuckDuckGo as fallback for downloading website icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>使用 DuckDuckGo 作為下載網站圖示失敗時的備案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -655,14 +587,6 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
<source>Select custom proxy location</source>
|
||||
<translation>選擇自訂代理位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>We're sorry, but KeePassXC-Browser is not supported for Snap releases at the moment.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Tor Browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -673,17 +597,29 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Executable Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>可執行檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>所有檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do not ask permission for HTTP &Basic Auth</source>
|
||||
<extracomment>An extra HTTP Basic Auth setting</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Due to Snap sandboxing, you must run a script to enable browser integration.<br />You can obtain this script from %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please see special instructions for browser extension use below</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. <br />Download it for %1 and %2. %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BrowserService</name>
|
||||
@ -757,9 +693,19 @@ Moved %2 keys to custom data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Legacy browser integration settings have been detected.
|
||||
Do you want to upgrade the settings to the latest standard?
|
||||
This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<source>KeePassXC: Create a new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A request for creating a new group "%1" has been received.
|
||||
Do you want to create this group?
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your KeePassXC-Browser settings need to be moved into the database settings.
|
||||
This is necessary to maintain your current browser connections.
|
||||
Would you like to migrate your existing settings now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -883,15 +829,15 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1, %2, %3</source>
|
||||
<comment>file info: bytes, rows, columns</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1，%2，%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n byte(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n 位元組</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n row(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n 列</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -903,22 +849,26 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File %1 does not exist.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>檔案 %1 不存在。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unable to open file %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>無法開啟檔案 %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error while reading the database: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>讀取資料庫時發生錯誤：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not save, database has no file name.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>無法存檔，沒有資料庫的檔名。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File cannot be written as it is opened in read-only mode.</source>
|
||||
<translation>無法寫入檔案，因為該檔案以唯獨模式開啟。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Key not transformed. This is a bug, please report it to the developers!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -1184,23 +1134,23 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Decryption Time:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>解密所需時間：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>?? s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>?? 秒</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Change</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>更改</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>100 ms</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>100 毫秒</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>5 s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>5 秒</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Higher values offer more protection, but opening the database will take longer.</source>
|
||||
@ -1208,24 +1158,24 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Database format:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>資料庫格式：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This is only important if you need to use your database with other programs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>只有在您需要使用其他程式處理此資料庫時才重要。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KDBX 4.0 (recommended)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>KDBX 4.0 (推薦)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KDBX 3.1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>KDBX 3.1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>unchanged</source>
|
||||
<comment>Database decryption time is unchanged</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>未更改</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Number of rounds too high</source>
|
||||
@ -1272,22 +1222,22 @@ If you keep this number, your database may be too easy to crack!</source>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> MiB</source>
|
||||
<comment>Abbreviation for Mebibytes (KDF settings)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>MiB</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source> thread(s)</source>
|
||||
<comment>Threads for parallel execution (KDF settings)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>執行緒</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%1 ms</source>
|
||||
<comment>milliseconds</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 毫秒</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%1 s</source>
|
||||
<comment>seconds</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 秒</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1406,11 +1356,11 @@ Are you sure you want to continue without a password?</source>
|
||||
<name>DatabaseSettingsWidgetMetaDataSimple</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Database Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>資料庫名稱：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>描述：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1470,7 +1420,7 @@ This is definitely a bug, please report it to the developers.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New Database</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>新建資料庫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 [New Database]</source>
|
||||
@ -1662,6 +1612,10 @@ Disable safe saves and try again?</source>
|
||||
<source>Database was not modified by merge operation.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shared group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditEntryWidget</name>
|
||||
@ -1814,11 +1768,11 @@ Disable safe saves and try again?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Foreground Color:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>前景顏色：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Background Color:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>背景顏色：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2099,6 +2053,22 @@ Disable safe saves and try again?</source>
|
||||
<source>Select import/export file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation>清除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The export container %1 is already referenced.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The import container %1 is already imported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The container %1 imported and export by different groups.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditGroupWidgetMain</name>
|
||||
@ -2569,14 +2539,6 @@ This may cause the affected plugins to malfunction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GroupModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1</source>
|
||||
<comment>Template for name without annotation</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>HostInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -3169,6 +3131,22 @@ Line %2, column %3</source>
|
||||
<source>Synchronize with</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disabled share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Import from share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export to share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronize with share %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeyComponentWidget</name>
|
||||
@ -3813,10 +3791,6 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
|
||||
<source><p>A password is the primary method for securing your database.</p><p>Good passwords are long and unique. KeePassXC can generate one for you.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password cannot be empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Passwords do not match.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -4605,11 +4579,11 @@ Available commands:
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File %1 does not exist.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>檔案 %1 不存在。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unable to open file %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>無法開啟檔案 %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error while reading the database:
|
||||
@ -4848,6 +4822,10 @@ Available commands:
|
||||
<source>Database password: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot create new group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtIOCompressor</name>
|
||||
@ -5121,8 +5099,7 @@ Available commands:
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1.%2</source>
|
||||
<comment>Template for KeeShare key file</comment>
|
||||
<source>Signer:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -5140,10 +5117,6 @@ Available commands:
|
||||
<source>Import from container with certificate</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not this time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5220,14 +5193,6 @@ Available commands:
|
||||
<source>Could not write export container (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Overwriting unsigned share container is not supported - export prevented</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
@ -5252,6 +5217,34 @@ Available commands:
|
||||
<source>Export to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Multiple import source path to %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Conflicting export target path %1 in %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed signature: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not open file to write (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Could not embed database: Could not write file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TotpDialog</name>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user