Git-Mirrors/RetroShare
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/RetroShare/RetroShare.git synced 2025-01-13 00:19:30 -05:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update again strings

Browse Source 
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@3391 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
defnax 2010-08-24 14:33:45 +00:00
parent 57bd81f5b6
commit 749cb575e6
23 changed files with 137 additions and 129 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_af.ts
View File

@ -8758,7 +8758,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -8776,11 +8781,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_bg.ts
View File

@ -8545,7 +8545,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -8563,11 +8568,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_da.ts
View File

@ -8385,7 +8385,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -8403,11 +8408,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

BIN
retroshare-gui/src/lang/retroshare_de.qm
View File

Binary file not shown.

14
retroshare-gui/src/lang/retroshare_de.ts
View File

@ -7861,7 +7861,7 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Attach a Picture</source>
@ -7881,11 +7881,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation>die Chat Nachricten werden nicht übertragen und gehen verloren, schreibe stattdessen eine rs mail.</translation>
<translation type="obsolete">Nachrichten, die Sie versenden gehen bei diesem Kontakt nicht ein. Diesem Kontakt stattdessen eine RS-Mail senden.</translation>
</message>
<message>
<source>apears to be Offline</source>
<translation>ist Offline</translation>
<translation type="obsolete">ist Offline</translation>
</message>
<message>
<source>is Idle and may not reply</source>
@ -7899,6 +7899,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation>antwortet möglicherweise nicht, da der status auf &quot;Beschäftigt&quot; gesetzt wurde</translation>
</message>
<message>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation>ist Offline.</translation>
</message>
<message>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation>Nachrichten, die Sie versenden gehen bei diesem Kontakt nicht ein. Diesem Kontakt stattdessen eine RS-Mail senden.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PrintPreview</name>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_en.ts
View File

@ -7617,7 +7617,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -7635,11 +7640,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="17"/>
<source>MainWindow</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_es.ts
View File

@ -8487,7 +8487,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -8505,11 +8510,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_fi.ts
View File

@ -9068,7 +9068,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -9086,11 +9091,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_fr.ts
View File

@ -11353,7 +11353,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -11371,11 +11376,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File Request Confirmation</source>
<translation type="obsolete">Confirmation de demande de fichier</translation>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_gr.ts
View File

@ -8726,7 +8726,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -8744,11 +8749,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_it.ts
View File

@ -8512,7 +8512,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -8530,11 +8535,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_ja_JP.ts
View File

@ -8996,7 +8996,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -9014,11 +9019,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_ko.ts
View File

@ -8252,7 +8252,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -8270,11 +8275,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_nl.ts
View File

@ -7617,7 +7617,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -7635,11 +7640,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="17"/>
<source>MainWindow</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_pl.ts
View File

@ -8803,7 +8803,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -8821,11 +8826,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_pt.ts
View File

@ -8718,7 +8718,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -8736,11 +8741,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_ru.ts
View File

@ -9106,7 +9106,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -9124,11 +9129,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="432"/>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="715"/>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_sl.ts
View File

@ -9060,7 +9060,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -9078,11 +9083,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_sr.ts
View File

@ -8802,7 +8802,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -8820,11 +8825,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_sv.ts
View File

@ -10580,7 +10580,12 @@ Vill du skicka ett meddelande i stället</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -10598,11 +10603,6 @@ Vill du skicka ett meddelande i stället</translation>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_tr.ts
View File

@ -8259,7 +8259,12 @@ Bunun yerine Mesaj göndermek istiyor musunuz?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -8277,11 +8282,6 @@ Bunun yerine Mesaj göndermek istiyor musunuz?</translation>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_CN.ts
View File

@ -8617,7 +8617,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -8635,11 +8640,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1079"/>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1084"/>

12
retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_TW.ts
View File

@ -7617,7 +7617,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -7635,11 +7640,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1079"/>
<source>File not found or file name not accepted.</source>