privacyguides.org/i18n/it/desktop-browsers.md
Crowdin Bot 9e35e2ef8a
New Crowdin Translations (#2074)
Signed-off-by: Daniel Gray <dngray@privacyguides.org>
2023-03-12 01:27:24 +10:30

18 KiB
Raw Blame History

title icon description
Browser desktop material/laptop Firefox and Brave are our recommendations for standard/non-anonymous browsing.

Questi sono i browser e le configurazioni per desktop attualmente consigliati per la navigazione standard/non anonima. Se hai bisogno di navigare in Internet in modo anonimo, dovresti invece utilizzare Tor. In generale, si consiglia di ridurre al minimo le estensioni del browser; hanno un accesso privilegiato all'interno del browser, richiedono fiducia nello sviluppatore, possono farti risaltaree indebolire l'isolamento del sito.

Firefox

!!! recommendation

![Firefox logo](assets/img/browsers/firefox.svg){ align=right }

**Firefox** offre robuste impostazioni di privacy, come la [protezione antitracciamento avanzata](https://support.mozilla.org/it/kb/protezione-antitracciamento-avanzata-firefox-desktop), che aiuta a bloccare varie [tipologie di tracciamento](https://support.mozilla.org/it/kb/protezione-antitracciamento-avanzata-firefox-desktop#w_che-cosa-viene-bloccato-con-la-protezione-antitracciamento-avanzata).

[:octicons-home-16: Pagina principale](https://firefox.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://www.mozilla.org/privacy/firefox/){ .card-link title="Informativa sulla privacy" }
[:octicons-info-16:](https://firefox-source-docs.mozilla.org/){ .card-link title=Documentazione}
[:octicons-code-16:](https://hg.mozilla.org/mozilla-central){ .card-link title="Codice sorgente" }
[:octicons-heart-16:](https://donate.mozilla.org/){ .card-link title=Contribuisci }

??? downloads

    - [:simple-windows11: Windows](https://www.mozilla.org/firefox/windows)
    - [:simple-apple: macOS](https://www.mozilla.org/firefox/mac)
    - [:simple-linux: Linux](https://www.mozilla.org/firefox/linux)
    - [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/org.mozilla.firefox)

!!! warning Firefox include un token di download univoco nella sezione dei download del sito di Mozilla e utilizza la telemetria in Firefox per inviarlo. Il token non è incluso nelle versioni rilasciate dall'FTP di Mozilla.

Firefox

Il Tor Browser è l'unico che veramente permette di navigare Internet anonimamente. Quando utilizzi Firefox, si consiglia di modificare le seguenti impostazioni per proteggere la privacy da alcune parti, ma tutti i browser diversi da Tor Browser saranno tracciabili da qualcuno in un modo o nell'altro.

Queste opzioni si trovano in :material-menu: → ImpostazioniPrivacy e sicurezza.

Protezione antitracciamento avanzata
  • Seleziona Protezione antitracciamento avanzata Restrittiva

Essa ti protegge bloccando i tracker dei social, script di fingerprinting (nota che questo non ti protegge da tutte le forme di fingerprinting), minatori di criptovalute, cookie di tracciamento cross-site e altri contenuti di tracciamento. La Protezione antitracciamento avanzata protegge da molte minacce comuni, ma non blocca tutte le vie di tracciamente, perché progettata per avere minimo o nessun impatto sull'usabilità dei siti.

Sanitizzazione alla chiusura

Se vuoi mantenere l'accesso per alcuni siti in particolare, puoi consentire le eccezioni in Cookie e dati dei siti webGestisci eccezioni...

  • Seleziona Elimina cookie e dati dei siti web alla chiusura di Firefox

Ciò ti protegge dai cookie persistenti, ma non da quelli acquisiti durante ogni sessione di navigazione. Con questa opzione attiva, è possibile eliminare facilmente i cookie del browser riavviando Firefox. È possibile impostare le eccezioni per ogni sito, ad esempio se desideri mantenere l'accesso ad un sito particolare che frequenti spesso.

Suggerimenti di ricerca
  • Disabilita Visualizza suggerimenti di ricerca

I suggerimenti di ricerca potrebbero non essere disponibili nella tua zona.

I suggerimento di ricerca inviano tutto quello che viene scritto nella barra di ricerca al motore di ricerca predefinito, indipendentemente se le stringe vengono inviate o meno. Disabilitare i suggerimenti di ricerca ti permette di controllare più precisamente quali dati invii al motore di ricerca che utilizzi.

Telemetria
  • Disabilita Consenti a Firefox di inviare a Mozilla dati tecnici e relativi allinterazione con il browser
  • Disabilita Consenti a Firefox di installare e condurre studi
  • Disabilita Consenti a Firefox di inviare segnalazioni di arresto anomalo in sospeso

Firefox invia dati relativi alla versione e alla lingua di Firefox, al sistema operativo del dispositivo, alla configurazione hardware, memoria, informazioni basiche sugli arresti anomali ed errori, ai risultati dei processi automatici come gli aggiornamenti, Safebrowsing e l'attivazione a noi. Quando Firefox ci invia dati, il tuo indirizzo IP viene temporaneamente raccolto da parte dei nostri server.

Additionally, the Firefox Accounts service collects some technical data. If you use a Firefox Account you can opt-out:

  1. Open your profile settings on accounts.firefox.com
  2. Uncheck Data Collection and Use > Help improve Firefox Accounts
Modalità solo HTTPS
  • Seleziona Attiva in tutte le finestre

Questo ti aiuta a prevenire il collegamento non intenzionale ad un sito web in HTTP. Siti web senza l'HTTPS sono piuttosto rari il giorno d'oggi, quindi questa opzione non dovrebbe avere un grosso impatto sulla tua navigazione quotidiana.

Firefox Sync

La sincronizzazione via Firefox permette ai tuoi dati di navigazione (cronologia, segnalibri, etc.) di essere accessibili su tutti i tuoi dispositivi; i dati vengono protetti mediante E2EE.

Arkenfox (avanzato)

Il progetto Arkenfox fornisce un insieme di opzioni attentamente selezionate per Firefox. Se decidi di utilizzare Arkenfox, alcune opzioni sono più stringenti di altri e/o potrebbero causare il malfunzionamento di alcuni siti web - opzioni che possono essere cambiate facilmente per aderire alle tue necessità. Consigliamo caldamente di leggere tutto il loro wiki. Arkenfox inoltre abilita il supporto per le schede contenitore.

Brave

!!! recommendation

![Brave logo](assets/img/browsers/brave.svg){ align=right }

**Brave Browser** include un content blocker integrato e [funzionalità di privacy](https://brave.com/privacy-features/), molte delle quali attive in modo predefinito.

Brave è sviluppato a partire dal progetto del browser web Chromium, quindi dovrebbe risultare familiare e avere problemi minimi di compatibilità con i siti web.

[:octicons-home-16: Pagina principale](https://brave.com/){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](https://brave4u7jddbv7cyviptqjc7jusxh72uik7zt6adtckl5f4nwy2v72qd.onion){ .card-link title="Servizio Onion" }
[:octicons-eye-16:](https://brave.com/privacy/browser/){ .card-link title="Informativa sulla privacy" }
[:octicons-info-16:](https://support.brave.com/){ .card-link title=Documentazione}
[:octicons-code-16:](https://github.com/brave/brave-browser){ .card-link title="Codice sorgente" }

??? downloads annotate

    - [:simple-github: GitHub](https://github.com/brave/brave-browser/releases)
    - [:simple-windows11: Windows](https://brave.com/download/)
    - [:simple-apple: macOS](https://brave.com/download/)
    - [:simple-linux: Linux](https://brave.com/linux/) (1)

1. Sconsigliamo l'utilizzo della versione Flatpack di Brave, in quanto rimpiazza il sandbox di Chromium con quello di Flatpak, il quale è meno efficace. Inoltre, il pacchetto non è gestito da Brave Software, Inc.

Firefox

Il Tor Browser è l'unico che veramente permette di navigare Internet anonimamente. Quando utilizzi Brave, consigliamo di cambiare le seguenti impostazioni per proteggere la tua privay da alcune parti, ma tutti i browser eccetto il Tor Browser sono tracciabili da qualcuno in qualche modo.

Queste opzioni possono essere trovare in :material-menu: → Impostazioni.

Shields

Brave include alcune misure contro il fingerprinting nella sua funzionalità Shields. Consigliamo di configurare queste opzioni globalmente applicate a tutti i siti che visiti.

Le funzionalità di Shields possono essere ridotte per ogni sito se necessario; ciò nonostante, raccomandiamo le seguenti impostazioni:

  • Seleziona Impedisci il fingerprinting tramite le impostazioni della lingua

  • Seleziona il Blocco di tracker e annunci come Aggressivo

    ??? warning "Usa gli elenchi di filtri predefiniti" Brave ti consente di selezionare ulteriori filtri di contenuti mediante la pagina interna brave://adblock. Si consiglia di non utilizzare questa funzione e di mantenere gli elenchi di filtri predefiniti. il loro utilizzo ti distingue dagli altri utenti Brave, e potrebbe inoltre aumentare la superficie di attacco se esiste un exploit nel browser sfruttabile da codice malizioso presente nelle liste stesse.

  • (Opzionale) Seleziona Blocco degli script (1)

  • Sleziona Blocca il fingerprinting come Rigido, potrebbe non far funzionare alcuni siti

  1. Questa opzione fornisce una funzionalità simile alle modalità di blocco avanzate di uBlock Origin o dell'estensione NoScript.
Blocco dei social
  • Deseleziona tutte le opzioni legate ai social
Privacy e sicurezza
  • Seleziona Disabilita UDP senza proxy in Gestione politica IP WebRTC IP

  • Disabilita Utilizza i servizzi Google per la messaggistica push

  • Disabilita Acconsenti all'analisi dei prodotti di tutel della privacy (P3A)

  • Disabilita Invia automaticamente un ping di utilizzo giornaliero a Brave

  • Disabilita Invia automaticamente i rapporti di diagnostica

  • Seleziona Utilizza sempre connessioni sicure nel menu Sicurezza

  • Disabilita Finestra in Incognito con Tor (1)

    !!! important "Sanitizzazione alla chiusura" - [x] Seleziona Cancella cookie e dati dei siti alla chiusura di tutte le finestre nel menu Cookie e altri dati dei siti

      Se desideri rimanere connesso a un particolare sito che si visita spesso, è possibile impostare eccezioni su base individuale nella sezione *Comportamenti personalizzati*.
    
  1. Brave non è resistente al fingerprinting come il Tor Browser e molte meno persone utilizzano Brave con Tor, facendoti quindi distinguere. Quando è necessario un forte anonimato utilizzare il Tor Browser.
Estensioni

Disabilita le estensioni integrate che non utilizzi in Estensioni

  • Disabilita Hangouts
  • Disabilita WebTorrent
IPFS

L'InterPlanetary File System (IPFS) è una rete peer-to-peer e decentralizzata, utilizzata per archiviare e condividere dati mediante un filesystem distribuito. Se non utilizzi questa funzione, disabilitala.

  • Seleziona Disabilitato in Metodo per risolvere le risorse IPFS
Impostazioni aggiuntive

Sotto il menù Sistema

  • Disabilita Continua a eseguire applicazioni in background dopo la chiusura di Brave per disabilitare le applicazioni in background (1)
  1. Questa opzione non è presente su tutte le piattaforme.

Brave Sync

Brave Sync permette ai dati di navigazione (cronologia, segnalibri, ecc.) di essere accessibili su tutti i dispositivi senza richiedere un account e li protegge con E2EE.

Risorse aggiuntive

In genere non consigliamo l'installazione di estensioni, poiché aumentano la superficie di attacco. Tuttavia, uBlock Origin può rivelarsi utile se si apprezza la funzionalità di blocco dei contenuti.

uBlock Origin

!!! recommendation

![uBlock Origin logo](assets/img/browsers/ublock_origin.svg){ align=right }

**uBlock Origin** è un popolare blocker di contenuti che aiuta a bloccare pubblicità, tracker e script di fingerprinting.

[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/gorhill/uBlock#readme){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Privacy-policy){ .card-link title="Informativa sulla privacy" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki){ .card-link title=Documentazione}
[:octicons-code-16:](https://github.com/gorhill/uBlock){ .card-link title="Codice sorgente" }

??? downloads

    - [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/ublock-origin/)
    - [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/ublock-origin/cjpalhdlnbpafiamejdnhcphjbkeiagm)
    - [:simple-microsoftedge: Edge](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/ublock-origin/odfafepnkmbhccpbejgmiehpchacaeak)

Consigliamo di seguire la documentazione dello sviluppatore e di scegliere una delle "modalità". Additional filter lists can impact performance and may increase attack surface.

Other lists

These are some other filter lists that you may want to consider adding:

CryptPad

Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend. In addition to our standard criteria, we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. recommendation

!!! recommendation

![PrivateBin logo](assets/img/productivity/privatebin.svg){ align=right }

**PrivateBin** è un pastebin online minimalista e open-source in cui il server non ha alcuna conoscenza dei dati incollati. Infatti, vengono criptati/decriptati nel tuo browser utilizzando AES a 256 bit. downloads

    - [:simple-windows11: Windows](https://keepassxc.org/download/#windows)
    - [:simple-apple: macOS](https://keepassxc.org/download/#mac)
    - [:simple-linux: Linux](https://keepassxc.org/download/#linux)
    - [:simple-flathub: Flatpak](https://flathub.org/apps/details/org.keepassxc.KeePassXC)
    - [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/keepassxc-browser)
    - [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/keepassxc-browser/oboonakemofpalcgghocfoadofidjkkk)

Requisiti minimi

  • Deve essere un software open-source.
  • Supports automatic updates.
  • Receives engine updates in 0-1 days from upstream release.
  • Available on Linux, macOS, and Windows.
  • Any changes required to make the browser more privacy-respecting should not negatively impact user experience.
  • Blocks third-party cookies by default.
  • Supports state partitioning to mitigate cross-site tracking.1

Caso migliore

KeePassXC memorizza i suoi dati di esportazione come file CSV. Ciò può comportare la perdita di dati se si importa questo file in un altro gestore di password.

  • Includes built-in content blocking functionality.
  • Supports cookie compartmentalization (à la Multi-Account Containers).
  • Supports Progressive Web Apps.
    PWAs enable you to install certain websites as if they were native apps on your computer. This can have advantages over installing Electron-based apps, because you benefit from your browser's regular security updates.
  • Does not include add-on functionality (bloatware) that does not impact user privacy.
  • Does not collect telemetry by default.
  • Provides open-source sync server implementation.
  • Defaults to a private search engine.

Extension Criteria

  • Must not replicate built-in browser or OS functionality.
  • Must directly impact user privacy, i.e. must not simply provide information.