privacyguides.org/i18n/fr/advanced/dns-overview.md
Crowdin Bot 9e35e2ef8a
New Crowdin Translations (#2074)
Signed-off-by: Daniel Gray <dngray@privacyguides.org>
2023-03-12 01:27:24 +10:30

307 lines
21 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "Introduction aux DNS"
icon: material/dns
description: Le Système de Nom de Domaine est le "répertoire téléphonique de l'internet", qui aide votre navigateur à trouver le site web qu'il recherche.
---
Le [système de nom de domaine](https://fr.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) est "l'annuaire de l'internet". Le DNS traduit les noms de domaine en adresses IP afin que les navigateurs et autres services puissent charger les ressources de l'internet, grâce à un réseau décentralisé de serveurs.
## Qu'est-ce que le DNS ?
Lorsque vous visitez un site web, une adresse numérique est renvoyée. Par exemple, lorsque vous visitez `privacyguides.org`, l'adresse `192.98.54.105` est renvoyée.
Le DNS existe depuis [les premiers jours](https://fr.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System#Histoire) de l'Internet. Les demandes DNS faites à destination et en provenance des serveurs DNS sont généralement **non** chiffrées. Dans un environnement résidentiel, un client se voit attribuer des serveurs par le FAI via [DHCP](https://fr.wikipedia.org/wiki/Dynamic_Host_Configuration_Protocol).
Les demandes DNS non chiffrées peuvent être facilement **surveillées** et **modifiées** en transit. Dans certaines régions du monde, les fournisseurs d'accès à Internet reçoivent l'ordre de procéder à un [ filtrage DNS primitif](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_blocking). Lorsque vous demandez l'adresse IP d'un domaine bloqué, le serveur peut ne pas répondre ou répondre avec une adresse IP différente. Le protocole DNS n'étant pas chiffré, le FAI (ou tout opérateur de réseau) peut utiliser [DPI](https://en.wikipedia.org/wiki/Deep_packet_inspection) pour surveiller les demandes. Les FAI peuvent également bloquer des requêtes sur la base de caractéristiques communes, quel que soit le serveur DNS utilisé. Un DNS non chiffré utilise toujours le [port](https://fr.wikipedia.org/wiki/Port_(logiciel)) 53 et utilise toujours UDP.
Ci-dessous, nous discutons et fournissons un tutoriel pour prouver ce qu'un observateur extérieur peut voir en utilisant un DNS normal non chiffré et un [DNS chiffré](#what-is-encrypted-dns).
### DNS non chiffré
1. En utilisant [`tshark`](https://www.wireshark.org/docs/man-pages/tshark.html) (qui fait partie du projet [Wireshark](https://fr. wikipedia. org/wiki/Wireshark)), nous pouvons surveiller et enregistrer le flux de paquets Internet. Cette commande enregistre les paquets qui répondent aux règles spécifiées :
```bash
tshark -w /tmp/dns.pcap udp port 53 and host 1.1.1.1 or host 8.8.8.8
```
2. Nous pouvons ensuite utiliser [`dig`](https://en.wikipedia.org/wiki/Dig_(command)) (Linux, MacOS etc) ou [`nslookup`](https://en.wikipedia.org/wiki/Nslookup) (Windows) pour envoyer la recherche DNS aux deux serveurs. Les logiciels tels que les navigateurs web effectuent ces recherches automatiquement, à moins qu'ils ne soient configurés pour utiliser un DNS chiffré.
=== "Linux, macOS"
```
dig +noall +answer privacyguides.org @1.1.1.1
dig +noall +answer privacyguides.org @8.8.8.8
```
=== "Windows"
```
nslookup privacyguides.org 1.1.1.1
nslookup privacyguides.org 8.8.8.8
```
3. Ensuite, nous voulons [ analyser](https://www.wireshark.org/docs/wsug_html_chunked/ChapterIntroduction.html#ChIntroWhatIs) les résultats :
=== "Wireshark"
```
wireshark -r /tmp/dns.pcap
```
=== "tshark"
```
tshark -r /tmp/dns.pcap
```
Si vous exécutez la commande Wireshark ci-dessus, le volet supérieur affiche les "[trames](https://en.wikipedia.org/wiki/Ethernet_frame)", et le volet inférieur affiche toutes les données relatives à la trame sélectionnée. Les solutions de filtrage et de surveillance d'entreprise (telles que celles achetées par les gouvernements) peuvent effectuer ce processus automatiquement, sans interaction humaine, et peuvent agréger ces trames pour produire des données statistiques utiles à l'observateur du réseau.
| No. | Heure | Source | Destination | Protocole | Longueur | Info |
| --- | -------- | --------- | ----------- | --------- | -------- | ---------------------------------------------------------------------- |
| 1 | 0.000000 | 192.0.2.1 | 1.1.1.1 | DNS | 104 | Standard query 0x58ba A privacyguides.org OPT |
| 2 | 0.293395 | 1.1.1.1 | 192.0.2.1 | DNS | 108 | Standard query response 0x58ba A privacyguides.org A 198.98.54.105 OPT |
| 3 | 1.682109 | 192.0.2.1 | 8.8.8.8 | DNS | 104 | Standard query 0xf1a9 A privacyguides.org OPT |
| 4 | 2.154698 | 8.8.8.8 | 192.0.2.1 | DNS | 108 | Standard query response 0xf1a9 A privacyguides.org A 198.98.54.105 OPT |
Un observateur pourrait modifier n'importe lequel de ces paquets.
## Qu'est-ce qu'un "DNS chiffré" ?
Un DNS chiffré peut faire référence à un certain nombre de protocoles, les plus courants étant :
### DNSCrypt
[**DNSCrypt**](https://en.wikipedia.org/wiki/DNSCrypt) était l'une des premières méthodes de chiffrement des requêtes DNS. DNSCrypt opère sur le port 443 et fonctionne avec les protocoles de transport TCP ou UDP. DNSCrypt n'a jamais été soumis à l'IETF (Internet Engineering Task Force) [](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Engineering_Task_Force) et n'est pas passé par le processus de demande de commentaires (RFC) [](https://en.wikipedia.org/wiki/Request_for_Comments) . Il n'a donc pas été largement utilisé en dehors de quelques implémentations [](https://dnscrypt.info/implementations). En conséquence, il a été largement remplacé par le plus populaire [DNS sur HTTPS](#dns-over-https-doh).
### DNS sur TLS (DoT)
[**DNS sur TLS**](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_over_TLS) est une autre méthode de chiffrement des communications DNS qui est définie dans [RFC 7858](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7858). La prise en charge a été implémentée pour la première fois dans Android 9, iOS 14, et sur Linux dans [systemd-resolved](https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/resolved.conf.html#DNSOverTLS=) dans la version 237. Ces dernières années, la préférence du secteur s'est déplacée de DoT vers DoH, car DoT est un protocole complexe [](https://dnscrypt.info/faq/) et sa conformité au RFC varie selon les implémentations existantes. Le DoT fonctionne également sur un port dédié 853 qui peut être facilement bloqué par des pare-feu restrictifs.
### DNS sur HTTPS (DoH)
[**DNS sur HTTPS**](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_over_HTTPS) tel que défini dans [RFC 8484](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc8484) regroupe les requêtes dans le protocole [HTTP/2](https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP/2) et assure la sécurité avec HTTPS. La prise en charge a d'abord été ajoutée dans les navigateurs web tels que Firefox 60 et Chrome 83.
L'implémentation native de DoH est apparue dans iOS 14, macOS 11, Microsoft Windows et Android 13 (cependant, elle ne sera pas activée [par défaut](https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/DnsResolver/+/1833144)). Sous Linux la prise en charge sera assurée par [l'implémentation](https://github.com/systemd/systemd/issues/8639) dans systemd donc [l'installation de logiciels tiers est encore nécessaire](../dns.md#encrypted-dns-proxies).
## Que peut voir un tiers ?
Dans cet exemple, nous allons enregistrer ce qui se passe lorsque nous faisons une requête DoH :
1. Tout d'abord, lancez `tshark`:
```bash
tshark -w /tmp/dns_doh.pcap -f "tcp port https and host 1.1.1.1
```
2. Deuxièmement, faites une requête avec `curl`:
```bash
curl -vI --doh-url https://1.1.1.1/dns-query https://privacyguides.org
```
3. Après avoir fait la demande, nous pouvons arrêter la capture de paquets avec <kbd>CTRL</kbd> + <kbd>C</kbd>.
4. Analysez les résultats dans Wireshark :
```bash
wireshark -r /tmp/dns_doh.pcap
```
Nous pouvons voir [l'établissement de la connexion](https://en.wikipedia.org/wiki/Transmission_Control_Protocol#Connection_establishment) et [TLS handshake](https://www.cloudflare.com/learning/ssl/what-happens-in-a-tls-handshake/) qui se produit avec toute connexion chiffrée. Lorsque l'on regarde les paquets de "données d'application" qui suivent, aucun d'entre eux ne contient le domaine que nous avons demandé ou l'adresse IP renvoyée.
## Pourquoi **ne devrais-je pas** utiliser un DNS chiffré ?
Dans les endroits où il existe un filtrage (ou une censure) de l'Internet, la visite de ressources interdites peut avoir ses propres conséquences que vous devez prendre en compte dans votre [modèle de menace](../basics/threat-modeling.md). Nous ne suggérons **pas** l'utilisation de DNS chiffrés à cette fin. Utilisez plutôt [Tor](https://torproject.org) ou un [VPN](../vpn.md). Si vous utilisez un VPN, vous devez utiliser les serveurs DNS de votre VPN. En utilisant un VPN, vous lui confiez déjà toute votre activité réseau.
Lorsque nous effectuons une recherche DNS, c'est généralement parce que nous voulons accéder à une ressource. Nous examinerons ci-dessous certaines des méthodes susceptibles de divulguer vos activités de navigation, même lorsque vous utilisez un DNS chiffré :
### Adresse IP
Le moyen le plus simple de déterminer l'activité de navigation est de regarder les adresses IP auxquelles vos appareils accèdent. Par exemple, si l'observateur sait que `privacyguides.org` est à `198.98.54.105`, et que votre appareil demande des données à `198.98.54.105`, il y a de fortes chances que vous visitiez Privacy Guides.
Cette méthode n'est utile que lorsque l'adresse IP appartient à un serveur qui n'héberge que quelques sites web. Elle n'est pas non plus très utile si le site est hébergé sur une plateforme partagée (par exemple, Github Pages, Cloudflare Pages, Netlify, WordPress, Blogger, etc). Il n'est pas non plus très utile si le serveur est hébergé derrière un [proxy inverse](https://fr.wikipedia.org/wiki/Proxy_inverse), ce qui est très courant actuellement sur Internet.
### Server Name Indication (SNI)
La Server Name Indication (indication du nom du serveur) est généralement utilisée lorsqu'une adresse IP héberge de nombreux sites web. Il peut s'agir d'un service comme Cloudflare, ou d'une autre protection contre les [attaques par déni de service](https://fr.wikipedia.org/wiki/Attaque_par_déni_de_service).
1. Recommencez à capturer avec `tshark`. Nous avons ajouté un filtre avec notre adresse IP pour que vous ne capturiez pas beaucoup de paquets :
```bash
tshark -w /tmp/pg.pcap port 443 et hôte 198.98.54.105
```
2. Ensuite, nous visitons [https://privacyguides.org](https://privacyguides.org).
3. Après avoir visité le site web, nous voulons arrêter la capture de paquets avec <kbd>CTRL</kbd> + <kbd>C</kbd>.
4. Ensuite, nous voulons analyser les résultats :
```bash
wireshark -r /tmp/pg.pcap
```
Nous verrons l'établissement de la connexion, suivi du TLS handshake pour le site web Privacy Guides. Au niveau de l'image 5, vous verrez un "Client Hello".
5. Développez le triangle &#9656; à côté de chaque champ :
```text
▸ Transport Layer Security
▸ TLSv1.3 Record Layer : Handshake Protocol : Client Hello
▸ Handshake Protocol : Client Hello
▸ Extension : server_name (len=22)
▸ Server Name Indication extension
```
6. Nous pouvons voir la valeur SNI qui révèle le site web que nous visitons. La commande `tshark` peut vous donner directement la valeur pour tous les paquets contenant une valeur SNI :
```bash
tshark -r /tmp/pg.pcap -Tfields -Y tls.handshake.extensions_server_name -e tls.handshake.extensions_server_name
```
Cela signifie que même si nous utilisons des serveurs "DNS chiffrés", le domaine sera probablement divulgué par le SNI. Le protocole [TLS v1.3](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security#TLS_1.3) apporte avec lui [Encrypted Client Hello](https://blog.cloudflare.com/encrypted-client-hello/), qui empêche ce type de fuite.
Des gouvernements, en particulier [la Chine](https://www.zdnet.com/article/china-is-now-blocking-all-encrypted-https-traffic-using-tls-1-3-and-esni/) et [la Russie](https://www.zdnet.com/article/russia-wants-to-ban-the-use-of-secure-protocols-such-as-tls-1-3-doh-dot-esni/), ont déjà commencé à [bloquer](https://en.wikipedia.org/wiki/Server_Name_Indication#Encrypted_Client_Hello) le protocole ou ont exprimé le souhait de le faire. Récemment, la Russie [a commencé à bloquer les sites web étrangers](https://github.com/net4people/bbs/issues/108) qui utilisent le standard [HTTP/3](https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP/3). En effet, le protocole [QUIC](https://fr.wikipedia.org/wiki/QUIC) qui fait partie de HTTP/3 exige que `ClientHello` soit également chiffré.
### Online Certificate Status Protocol (OCSP)
Une autre façon dont votre navigateur peut divulguer vos activités de navigation est avec [l'Online Certificate Status Protocol](https://en.wikipedia.org/wiki/Online_Certificate_Status_Protocol) (protocole de vérification de certificat en ligne). Lors de la visite d'un site Web HTTPS, le navigateur peut vérifier si le [certificat](https://fr.wikipedia.org/wiki/Certificat_%C3%A9lectronique) du site Web a été révoqué. Cela se fait généralement via le protocole HTTP, ce qui signifie qu'il **n'est pas** chiffré.
La requête OCSP contient le certificat "[serial number](https://en.wikipedia.org/wiki/Public_key_certificate#Common_fields)", qui est unique. Il est envoyé au "OCSP responder" afin de vérifier son statut.
Nous pouvons simuler ce que ferait un navigateur en utilisant la commande [`openssl`](https://fr.wikipedia.org/wiki/OpenSSL).
1. Obtenez le certificat du serveur et utilisez [`sed`](https://fr.wikipedia.org/wiki/Stream_Editor) pour ne garder que la partie importante et l'écrire dans un fichier :
```bash
openssl s_client -connect privacyguides.org:443 < /dev/null 2>&1 |
sed -n '/^-*BEGIN/,/^-*END/p' > /tmp/pg_server.cert
```
2. Obtenez le certificat intermédiaire. Les [Autorités de certification](https://fr.wikipedia.org/wiki/Autorité_de_certification) (CA) ne signent normalement pas directement un certificat ; elles utilisent ce que l'on appelle un certificat "intermédiaire".
```bash
openssl s_client -showcerts -connect privacyguides.org:443 < /dev/null 2>&1 |
sed -n '/^-*BEGIN/,/^-*END/p' > /tmp/pg_and_intermediate.cert
```
3. Le premier certificat dans `pg_and_intermediate.cert` est en fait le certificat du serveur de l'étape 1. Nous pouvons utiliser à nouveau `sed` pour tout supprimer jusqu'à la première instance de END :
```bash
sed -n '/^-*END CERTIFICATE-*$/!d;:a n;p;ba' \
/tmp/pg_and_intermediate.cert > /tmp/intermediate_chain.cert
```
4. Obtenir le répondeur OCSP pour le certificat du serveur :
```bash
openssl x509 -noout -ocsp_uri -in /tmp/pg_server.cert
```
Notre certificat montre le répondeur du certificat Lets Encrypt. Si nous voulons voir tous les détails du certificat, nous pouvons utiliser :
```bash
openssl x509 -text -noout -in /tmp/pg_server.cert
```
5. Démarrer la capture de paquets :
```bash
tshark -w /tmp/pg_ocsp.pcap -f "tcp port http"
```
6. Faites la demande OCSP :
```bash
openssl ocsp -issuer /tmp/intermediate_chain.cert \
-cert /tmp/pg_server.cert \
-text \
-url http://r3.o.lencr.org
```
7. Ouvrez la capture :
```bash
wireshark -r /tmp/pg_ocsp.pcap
```
Il y aura deux paquets avec le protocole "OCSP" : un "Demande" et un "Réponse". Pour la "Demande", nous pouvons voir le "numéro de série" en développant le triangle &#9656; à côté de chaque champ :
```bash
▸ Online Certificate Status Protocol
▸ tbsRequest
▸ requestList: 1 item
▸ Request
▸ reqCert
serialNumber
```
Pour la "Réponse", nous pouvons également voir le "numéro de série" :
```bash
▸ Online Certificate Status Protocol
▸ responseBytes
▸ BasicOCSPResponse
▸ tbsResponseData
▸ responses: 1 item
▸ SingleResponse
▸ certID
serialNumber
```
8. Ou utilisez `tshark` pour filtrer les paquets du numéro de série :
```bash
tshark -r /tmp/pg_ocsp.pcap -Tfields -Y ocsp.serialNumber -e ocsp.serialNumber
```
Si l'observateur du réseau dispose du certificat public, qui est accessible au public, il peut faire correspondre le numéro de série à ce certificat et donc déterminer le site que vous visitez à partir de celui-ci. Le processus peut être automatisé et permet d'associer des adresses IP à des numéros de série. Il est également possible de vérifier les journaux de [Certificate Transparency](https://en.wikipedia.org/wiki/Certificate_Transparency) (en anlais) pour le numéro de série.
## Devrais-je utiliser un DNS chiffré ?
Nous avons créé cet organigramme pour décrire quand vous *devriez* utiliser des DNS chiffrés:
``` mermaid
graph TB
Start[Démarrage] --> anonymous{Essayez-vous<br>d'être<br>anonyme ?}
anonymous--> | Oui | tor(Utilisez Tor)
anonymous --> | Non | censorship{Essayez-vous<br>d'eviter la<br>censure ?}
censorship --> | Oui | vpnOrTor(Utilisez un<br>VPN ou Tor)
censorship --> | Non | privacy{Essayez-vous de<br>protéger votre vie<br>privée du FAI ?}
privacy --> | Oui | vpnOrTor
privacy --> | Non | obnoxious{Votre<br>FAI fait des<br> redirections<br> nuisibles ?}
obnoxious --> | Oui | encryptedDNS(Utilisez un<br>DNS chiffré<br>tiers)
obnoxious --> | Non | ispDNS{Votre<br>FAI supporte<br>les DNS<br>chiffrés ?}
ispDNS --> | Oui | useISP(Utilisez le<br>DNS chiffré<br>de votre FAI)
ispDNS --> | Non | nothing(Ne faites rien)
```
Le DNS chiffré avec des serveurs tiers ne doit être utilisé que pour contourner le [blocage DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_blocking) de base lorsque vous êtes certain qu'il n'y aura pas de conséquences ou que vous êtes intéressés par un fournisseur qui effectue un filtrage rudimentaire.
[Liste des serveurs DNS recommandés](../dns.md ""){.md-button}
## Qu'est-ce que le DNSSEC ?
[Domain Name System Security Extensions](https://fr.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System_Security_Extensions) (extension de SECurité du Système de Nom de Domaine) est une fonctionnalité du DNS qui authentifie les réponses aux recherches de noms de domaine. Il ne fournit pas de protection de la vie privée pour ces recherches, mais empêche les attaquants de manipuler ou d'empoisonner les réponses aux requêtes DNS.
En d'autres termes, le DNSSEC signe numériquement les données afin de garantir leur validité. Afin de garantir une recherche sécurisée, la signature a lieu à chaque niveau du processus de consultation du DNS. Par conséquent, toutes les réponses du DNS sont fiables.
Le processus de signature DNSSEC est similaire à celui d'une personne qui signe un document juridique avec un stylo ; cette personne signe avec une signature unique que personne d'autre ne peut créer, et un expert judiciaire peut examiner cette signature et vérifier que le document a été signé par cette personne. Ces signatures numériques garantissent que les données n'ont pas été altérées.
DNSSEC met en œuvre une politique de signature numérique hiérarchique à travers toutes les couches du DNS. Par exemple, dans le cas d'une consultation de `privacyguides.org`, un serveur DNS racine signe une clé pour le serveur de noms `.org`, et le serveur de noms `.org` signe ensuite une clé pour le serveur de noms faisant autorité `privacyguides.org`.
<small>Adapté de [DNS Security Extensions (DNSSEC) overview](https://cloud.google.com/dns/docs/dnssec) par Google et [DNSSEC : An Introduction](https://blog.cloudflare.com/dnssec-an-introduction/) par Cloudflare, tous deux sous licence [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).</small>
## Qu'est-ce que la minimization QNAME ?
Un QNAME est un "nom qualifié", par exemple `privacyguides.org`. La QNAME minimization réduit la quantité d'informations envoyées par le serveur DNS au [serveur de noms](https://en.wikipedia.org/wiki/Name_server#Authoritative_name_server) faisant autorité.
Au lieu d'envoyer le domaine entier `privacyguides.org`, la QNAME minimization signifie que le serveur DNS demandera tous les enregistrements qui se terminent par `.org`. Une description technique plus détaillée est définie dans [RFC 7816](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7816).
## Qu'est-ce que le sous-réseau client EDNS (ECS) ?
Le [EDNS Client Subnet](https://en.wikipedia.org/wiki/EDNS_Client_Subnet) est une méthode permettant à un résolveur DNS récursif de spécifier un [sous-réseau](https://fr.wikipedia.org/wiki/Sous-réseau) pour l'hôte ou le [client](https://fr.wikipedia.org/wiki/Client_(informatique)) qui effectue la requête DNS.
Il est destiné à "accélérer" la transmission des données en donnant au client une réponse qui appartient à un serveur proche de lui, comme un [réseau de diffusion de contenu](https://fr.wikipedia.org/wiki/Réseau_de_diffusion_de_contenu), souvent utilisé pour la diffusion de vidéos en continu et pour servir des applications Web JavaScript.
Cette fonction a un coût en termes de confidentialité, car elle fournit au serveur DNS des informations sur la localisation du client.