mirror of
https://github.com/onionshare/onionshare.git
synced 2024-12-30 09:46:15 -05:00
a7975f65b8
Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/pt_PT/ Deleted translation using Weblate (Portuguese) Deleted translation using Weblate (Portuguese) Deleted translation using Weblate (Portuguese) Deleted translation using Weblate (Portuguese) Deleted translation using Weblate (Portuguese) Deleted translation using Weblate (Portuguese) Deleted translation using Weblate (Portuguese) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/pt/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/pt_BR/ Added translation using Weblate (Portuguese) Added translation using Weblate (Portuguese) Added translation using Weblate (Portuguese) Added translation using Weblate (Portuguese) Added translation using Weblate (Portuguese) Added translation using Weblate (Portuguese) Added translation using Weblate (Portuguese) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/pt_PT/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings) Translated using Weblate (Croatian) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/hr/ Translated using Weblate (Hindi) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/hi/ Translated using Weblate (Spanish) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/es/ Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Mitchael Toribio <unknowtime@protonmail.com> Co-authored-by: Rohan <Rohanbagade250@gmail.com> Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com> Co-authored-by: Username1234567890 <danarauz@protonmail.com> Co-authored-by: carlosm2 <carlosm2@riseup.net> Co-authored-by: emma peel <emma.peel@riseup.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/doc-help/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/doc-help/pt_PT/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/doc-index/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/doc-security/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/doc-security/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/doc-security/pt_PT/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/doc-sphinx/pt/ Translation: OnionShare/Doc - Help Translation: OnionShare/Doc - Index Translation: OnionShare/Doc - Security Translation: OnionShare/Doc - Sphinx
126 lines
3.7 KiB
Plaintext
126 lines
3.7 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) Micah Lee, et al.
|
|
# This file is distributed under the same license as the OnionShare package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: OnionShare 2.3\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-11-15 14:42-0800\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-09-30 04:31+0000\n"
|
|
"Last-Translator: SC <lalocas@protonmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"Language: pt_PT\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
|
|
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"
|
|
|
|
#: ../../source/help.rst:2
|
|
msgid "Getting Help"
|
|
msgstr "Obter ajuda"
|
|
|
|
#: ../../source/help.rst:5
|
|
msgid "Read This Website"
|
|
msgstr "Leia este site"
|
|
|
|
#: ../../source/help.rst:7
|
|
msgid ""
|
|
"You will find instructions on how to use OnionShare. Look through all of "
|
|
"the sections first to see if anything answers your questions."
|
|
msgstr ""
|
|
"Vai encontrar instruções sobre como usar o OnionShare. Leia todas as secções "
|
|
"primeiro para ver se alguma coisa responde às suas perguntas."
|
|
|
|
#: ../../source/help.rst:10
|
|
msgid "Check the GitHub Issues"
|
|
msgstr "Verifique os problemas reportados no GitHub"
|
|
|
|
#: ../../source/help.rst:12
|
|
msgid ""
|
|
"If it isn't on the website, please check the `GitHub issues "
|
|
"<https://github.com/micahflee/onionshare/issues>`_. It's possible someone"
|
|
" else has encountered the same problem and either raised it with the "
|
|
"developers, or maybe even posted a solution."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../source/help.rst:15
|
|
msgid "Submit an Issue Yourself"
|
|
msgstr "Envie você mesmo um problema"
|
|
|
|
#: ../../source/help.rst:17
|
|
msgid ""
|
|
"If you are unable to find a solution, or wish to ask a question or "
|
|
"suggest a new feature, please `submit an issue "
|
|
"<https://github.com/micahflee/onionshare/issues/new>`_. This requires "
|
|
"`creating a GitHub account <https://help.github.com/articles/signing-up-"
|
|
"for-a-new-github-account/>`_."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../source/help.rst:20
|
|
msgid "Join our Keybase Team"
|
|
msgstr "Junte-se à nossa equipa no Keybase"
|
|
|
|
#: ../../source/help.rst:22
|
|
msgid ""
|
|
"See :ref:`collaborating` on how to join the Keybase team used to discuss "
|
|
"the project."
|
|
msgstr ""
|
|
"Veja: ref: `colaborando` para saber como se juntar à equipa do Keybase usada "
|
|
"para discutir sobre o projeto."
|
|
|
|
#~ msgid "If you need help with OnionShare, please follow the instructions below."
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgid "Read this website"
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
#~ "This website is full of instructions "
|
|
#~ "on how to use OnionShare. Look "
|
|
#~ "through all of the sections first "
|
|
#~ "to see if it answers your "
|
|
#~ "questions."
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgid "Check the GitHub issues"
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
#~ "If you can't find a solution in"
|
|
#~ " this website, please check the "
|
|
#~ "`GitHub issues "
|
|
#~ "<https://github.com/micahflee/onionshare/issues>`_. It's "
|
|
#~ "possible that someone else has "
|
|
#~ "encountered the same problem and has "
|
|
#~ "either raised it with the developers,"
|
|
#~ " or maybe even posted a solution."
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgid "Submit an issue yourself"
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
#~ "If you can't find a solution to"
|
|
#~ " your problem, or you wish to "
|
|
#~ "ask a question or suggest a new"
|
|
#~ " feature, please `submit an issue "
|
|
#~ "<https://github.com/micahflee/onionshare/issues/new>`_. This "
|
|
#~ "requires `creating an GitHub account "
|
|
#~ "<https://help.github.com/articles/signing-up-for-a-new-"
|
|
#~ "github-account/>`_."
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgid "Join our Keybase team"
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
#~ "See :ref:`collaborating` for instructions on"
|
|
#~ " how to join our Keybase team "
|
|
#~ "that we use to discuss the "
|
|
#~ "project."
|
|
#~ msgstr ""
|