Git-Mirrors/onionshare
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/onionshare/onionshare.git synced 2025-02-28 10:21:22 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2018-10-11 05:11:22 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 87b67bedc4
commit 4a0a9b96ef
1 changed files with 8 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
share/locale/no.json
View File

@ -160,7 +160,7 @@
"receive_mode_downloads_dir": "Filer sendt til deg vil vises i denne mappen: {}", "receive_mode_downloads_dir": "Filer sendt til deg vil vises i denne mappen: {}",
"receive_mode_warning": "Advarsel: Mottaksmodus lar folk laste opp filer til din datamaskin. Noen filer kan potensielt ta over datamaskinen din hvis du åpner dem. Kun åpne ting fra folk du stoler på, eller hvis du vet hva du gjør.", "receive_mode_warning": "Advarsel: Mottaksmodus lar folk laste opp filer til din datamaskin. Noen filer kan potensielt ta over datamaskinen din hvis du åpner dem. Kun åpne ting fra folk du stoler på, eller hvis du vet hva du gjør.",
"gui_receive_mode_warning": "Mottaksmodus lar folk laste opp filer til din datamaskin.<br><br><b>Noen filer kan potensielt ta over datamaskinen din hvis du åpner dem. Kun åpne ting fra folk du stoler på, eller hvis du vet hva du gjør.</b>", "gui_receive_mode_warning": "Mottaksmodus lar folk laste opp filer til din datamaskin.<br><br><b>Noen filer kan potensielt ta over datamaskinen din hvis du åpner dem. Kun åpne ting fra folk du stoler på, eller hvis du vet hva du gjør.</b>",
"receive_mode_upload_starting": "Opplasting av størrelse {} starter", "receive_mode_upload_starting": "Opplasting av total størrelse {} starter",
"receive_mode_received_file": "Mottatt: {}", "receive_mode_received_file": "Mottatt: {}",
"gui_mode_share_button": "Del filer", "gui_mode_share_button": "Del filer",
"gui_mode_receive_button": "Motta filer", "gui_mode_receive_button": "Motta filer",
@ -176,9 +176,14 @@
"systray_upload_page_loaded_message": "En bruker lastet inn opplastingssiden", "systray_upload_page_loaded_message": "En bruker lastet inn opplastingssiden",
"gui_uploads": "Opplastingshistorikk", "gui_uploads": "Opplastingshistorikk",
"gui_no_uploads": "Ingen opplastinger enda.", "gui_no_uploads": "Ingen opplastinger enda.",
"gui_clear_history": "Tøm historikk", "gui_clear_history": "Tøm alt",
"gui_upload_in_progress": "Opplasting startet {}", "gui_upload_in_progress": "Opplasting startet {}",
"gui_upload_finished_range": "Lastet opp {} til {}", "gui_upload_finished_range": "Lastet opp {} til {}",
"gui_upload_finished": "Lastet opp {}", "gui_upload_finished": "Lastet opp {}",
"gui_open_folder_error_nautilus": "Kan ikke åpne mappe fordi nautilus ikke er tilgjengelig. Filen er her: {}" "gui_open_folder_error_nautilus": "Kan ikke åpne mappe fordi nautilus ikke er tilgjengelig. Filen er her: {}",
"history_in_progress_tooltip": "{} underveis",
"history_completed_tooltip": "{} fullført",
"gui_download_in_progress": "Nedlasting startet {}",
"gui_settings_language_label": "Foretrukket språk",
"gui_settings_language_changed_notice": "Start OnionShare på ny for å se nytt språkvalg."
} }