* Fixes#10723 - only display password strength warning when actively editing the password
* Also improve behavior of minimum quality warning
* Improve behavior and handling of password changes with the database settings dialog
* Prevents loss of newly entered password when toggling between elements in the settings page
* On error, switch to tab that prevents saving database settings for easier correction