ru strings

content/series/_index.ru.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 +++
-title = "Series"
+title = "Серии"
 description = ""
 sort_by = "date"
 paginate_by = 5
@@ -9,7 +9,7 @@ paginate_by = 5
 
 AnarSec это ресурс который призван помочь анархистам ориентироваться во враждебном мире технологий — подборка пособий по обеспечению цифровой безопасности и анонимности, а также по проведению хакерских атак. Все пособия доступны в виде буклетов, чтобы их можно было распечатать и будут постоянно обновляться.
 
-## Defensive
+## Защита
 
 ### Tails
 * [Tails for Anarchists](/posts/tails/)
@@ -18,18 +18,18 @@ AnarSec это ресурс который призван помочь анар
 ### Qubes OS
 * [Qubes OS for Anarchists](/posts/qubes/)
 
-### Phones 
+### Телефоны
 * [**Избавься от шпиона в твоем кармане**](/ru/posts/nophones/)
 * [GrapheneOS for Anarchists](/posts/grapheneos/)
 
-### General 
+### Общие вопросы 
 * [Linux Essentials](/posts/linux/)
 * [Remove Identifying Metadata From Files](/posts/metadata/)
 * [Encrypted Messaging for Anarchists](/posts/e2ee/)
 * [Make Your Electronics Tamper-Evident](/posts/tamper/)
 
-## Offensive
+## Нападение 
 
-*Coming soon*
+*Скоро ожидается*
 
 </div>