update again strings

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@3391 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
defnax 2010-08-24 14:33:45 +00:00
parent 57bd81f5b6
commit 749cb575e6
23 changed files with 137 additions and 129 deletions

View file

@ -8512,7 +8512,12 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>apears to be Offline</source>
<source>apears to be Offline.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages you send will be lost and not delivered, rs-Mail this contact instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -8530,11 +8535,6 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="1169"/>
<source>Messages will be lost and not delivered, write a rs Mail instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="682"/>
<source>Send</source>