update languages

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@4042 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
defnax 2011-02-17 11:48:08 +00:00
parent be6f89d87f
commit 5a36473a4d
21 changed files with 4214 additions and 3503 deletions

View file

@ -2631,33 +2631,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="296"/>
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="300"/>
<source>Add Extra File</source>
<translation type="unfinished">Tilføj ekstra fil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="323"/>
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="525"/>
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="327"/>
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="529"/>
<source>RetroShare</source>
<translation>RetroShare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="324"/>
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="328"/>
<source>File already Added and Hashed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="526"/>
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="530"/>
<source>Please add a Subject</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="567"/>
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="571"/>
<source>Load File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="567"/>
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="571"/>
<source>Pictures (*.png *.xpm *.jpg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3994,57 +3994,57 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>ForumsDialog</name>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="270"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="271"/>
<source>Subscribe to Forum</source>
<translation>Abonner forum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="273"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="274"/>
<source>Unsubscribe to Forum</source>
<translation>Afmeld til Forum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="280"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="281"/>
<source>New Forum</source>
<translation>Nye Forum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="282"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="283"/>
<source>Show Forum Details</source>
<translation>Vis Forum detaljer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="285"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="286"/>
<source>Edit Forum Details</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="289"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="290"/>
<source>Restore Publish Rights for Forum</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="310"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="311"/>
<source>Reply</source>
<translation>Svar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="317"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="318"/>
<source>Reply to Author</source>
<translation>Svar til forfatter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="320"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="321"/>
<source>Expand all</source>
<translation>Udvid alle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="323"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="324"/>
<source>Collapse all</source>
<translation>Skjul alle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="465"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="466"/>
<source>AUTHD</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4053,94 +4053,94 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Popularitet: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="189"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="190"/>
<source>Your Forums</source>
<translation>Din Forums</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="190"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="191"/>
<source>Subscribed Forums</source>
<translation>Abonnerede Forums</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="191"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="192"/>
<source>Popular Forums</source>
<translation>Populære Forums</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="192"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="193"/>
<source>Other Forums</source>
<translation>Andre Forums</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="326"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="329"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="327"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="330"/>
<source>Mark as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="332"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="335"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="333"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="336"/>
<source>Mark as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="329"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="335"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="330"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="336"/>
<source>with children</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="297"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="298"/>
<source>Mark all as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="300"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="301"/>
<source>Mark all as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="417"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="418"/>
<source>Hide</source>
<translation type="unfinished">Skjul</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="421"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="422"/>
<source>Expand</source>
<translation type="unfinished">udvide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="783"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="888"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="794"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="901"/>
<source>Anonymous</source>
<translation>Anonym</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="788"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="893"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="799"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="906"/>
<source>signed</source>
<translation>underskrevet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="793"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="898"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="804"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="911"/>
<source>none</source>
<translation>ingen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1399"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1480"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1419"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1500"/>
<source>RetroShare</source>
<translation>RetroShare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1399"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1419"/>
<source>No Forum Selected!</source>
<translation>Ikke Forum Udvalgte!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1480"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1500"/>
<source>You cant reply a Anonymous Author</source>
<translation>Du kan ikke besvare en Anonym Author</translation>
</message>
@ -4157,8 +4157,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Titel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="313"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1404"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="314"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1424"/>
<source>Start New Thread</source>
<translation>Start ny tråd</translation>
</message>
@ -8460,7 +8460,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1367"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1370"/>
<source>Send</source>
<translation>Sende</translation>
</message>
@ -8484,12 +8484,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1165"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1168"/>
<source>Italic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1127"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1130"/>
<source>Underline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -8521,7 +8521,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Rediger Personlig hilsen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1089"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1092"/>
<source>Bold</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -8530,13 +8530,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Opret ny Forum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1421"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1424"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1427"/>
<source>Create new Forum</source>
<translation>Opret ny Forum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1427"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1430"/>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -8545,114 +8545,114 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Opret ny kanal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1436"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1439"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1442"/>
<source>Create new Channel</source>
<translation>Opret ny kanal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1442"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1445"/>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1451"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1454"/>
<source>Add your Avatar Picture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1454"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1457"/>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1463"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1466"/>
<source>Set your Personal Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1466"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1469"/>
<source>Edit your status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1471"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1474"/>
<source>Browse Message History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1474"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1477"/>
<source>Browse History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1479"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1482"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1485"/>
<source>Save Chat History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1490"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1493"/>
<source>Hide Offline Friends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1498"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1501"/>
<source>Hide Status Column</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1506"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1509"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1512"/>
<source>Sort by State</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1517"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1520"/>
<source>Hide State</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1526"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1529"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1532"/>
<source>Add a new Group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1538"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1541"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1544"/>
<source>Sort Descending Order</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1550"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1553"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1556"/>
<source>Sort Ascending Order</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1562"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1565"/>
<source>Delete Chat History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1565"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1568"/>
<source>Deletes all stored and displayed chat history</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1403"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1406"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="442"/>
<source>Add Friend</source>
<translation>Tilføj ven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1412"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1415"/>
<source>Create new Profile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1203"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1206"/>
<source>Font</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -8667,7 +8667,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1238"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="969"/>
<source>Messages entered here are sent to all collected friends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1241"/>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
@ -8680,12 +8685,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;sæt Tekstfarve&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1326"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1329"/>
<source>Attach File</source>
<translation>Vedhæft fil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1394"/>
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1397"/>
<source>Clear Chat History</source>
<translation type="unfinished">Ryd Chatoversigt</translation>
</message>
@ -9741,18 +9746,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished">Måske password er forkert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="362"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="366"/>
<source>File Request Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="362"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="366"/>
<source>The file has been added to your download list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="884"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="370"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="374"/>
<source>File Request canceled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -9763,49 +9768,49 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="370"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="374"/>
<source>The file has not been added to your download list, because you already have it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="391"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="400"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="397"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="406"/>
<source>Friend Request Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="391"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="397"/>
<source>The friend is already in your list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="400"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="406"/>
<source>The friend has been added to your list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="408"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="416"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="414"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="422"/>
<source>Friend Request canceled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="408"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="414"/>
<source>The friend could not be added to your list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="416"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="422"/>
<source>The friend could not be found.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="427"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="433"/>
<source>File Request Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="427"/>
<location filename="../gui/RetroShareLink.cpp" line="433"/>
<source>The file link is malformed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -10370,86 +10375,86 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>SearchDialog</name>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1175"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="219"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1295"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="238"/>
<source>Download</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="228"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="247"/>
<source>Broadcast on Channel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="231"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="250"/>
<source>Recommend to Friends</source>
<translation>Anbefal til venner</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="370"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="389"/>
<source>Remove</source>
<translation>Fjerne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="373"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="392"/>
<source>Remove All</source>
<translation>Fjern alle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="294"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="313"/>
<source>Download Notice</source>
<translation>Download meddelelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="86"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="100"/>
<source>Enter a keyword here (at least 3 char long)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="222"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="241"/>
<source>Copy retroshare Link</source>
<translation>Kopier retroshare Link</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="225"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="244"/>
<source>Send retroshare Link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="294"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="313"/>
<source>Skipping Local Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="350"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="356"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="369"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="375"/>
<source>Sorry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="350"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="356"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="369"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="375"/>
<source>This function is not yet implemented.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="690"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="752"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="734"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="800"/>
<source>Folder</source>
<translation>Mappe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="1209"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="1266"/>
<source>New RetroShare Link(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1019"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1141"/>
<source>Size</source>
<translation>Størrelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1029"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1151"/>
<source>Type</source>
<translation>Type</translation>
</message>
@ -10499,12 +10504,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Mapper</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1053"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1022"/>
<source>Filter Search Result</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1046"/>
<source>Clear Filter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1097"/>
<source>File Name</source>
<translation type="unfinished">Filnavn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1102"/>
<source>File Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1173"/>
<source>Close all Search Resullts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1130"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1250"/>
<source>Download Selected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -10533,7 +10558,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt;&quot;&gt;Close all Search Resullts&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1098"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1218"/>
<source>Close All Search Results</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -10554,44 +10579,44 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt;&quot;&gt;Download udvalgte&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1219"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1337"/>
<source>Include files from your own file list in the search result</source>
<translation>Inkluder filer fra din egen fil listen i søgeresultatet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1222"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1340"/>
<source>Include own files</source>
<translation>Omfatter egne filer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1229"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1347"/>
<source>Search inside &quot;browsable&quot; files of your friends</source>
<translation>Søg Til indenfor &quot;søgbar&quot; filer AF spise Venner</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1232"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1350"/>
<source>Search in friends lists</source>
<translation>Søg i vennelister</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1242"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1360"/>
<source>Multi-hop search at distance 6 in the network
(always reports available files)</source>
<translation>Multi-hop søgning afstand 6 i nettet
(Altid rapporter tilgængelige filer)s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1246"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1364"/>
<source>F2F search</source>
<translation>F2F søgning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1256"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1374"/>
<source>Limit number of results to :</source>
<translation>Begræns antallet af resultater til:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1014"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1136"/>
<source>Filename</source>
<translation>Filnavn</translation>
</message>
@ -10626,17 +10651,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Avanceret</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1024"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1146"/>
<source>Sources</source>
<translation>Kilder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1034"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1156"/>
<source>Age</source>
<translation>Alder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1039"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1161"/>
<source>Hash</source>
<translation></translation>
</message>
@ -10688,9 +10713,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="553"/>
<source>Should be disabled if you don&apos;t want to share connection information between peers.</source>
<translation>Skal deaktiveres, hvis du ikke vil dele forbindelsen oplysninger mellem ligemænd.</translation>
<translation type="obsolete">Skal deaktiveres, hvis du ikke vil dele forbindelsen oplysninger mellem ligemænd.</translation>
</message>
<message>
<source>Discovery Enabled</source>
@ -10701,95 +10725,108 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Discovery handicappede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="591"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="599"/>
<source>Transfer Rates</source>
<translation>Overførsel Hastighed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="599"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="607"/>
<source>Download (KB/s) </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="606"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="636"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="614"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="644"/>
<source>kB/s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="629"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="637"/>
<source>Upload (KB/s) </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="504"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="664"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="672"/>
<source>Network Configuration</source>
<translation>Netværkskonfiguration</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="557"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="553"/>
<source>The DHT allows you to answer connection
requests from your friends using BitTorrent&apos;s DHT.
It greatly improves the connectivity.
The Discovery service sends locations and GPG
identities of your trusted contacts to connected
peers, to help them choose new friends.
The friendship is never automatic however, and both
peers still need to trust each other to allow connection. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="565"/>
<source>Public: DHT &amp; Discovery</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="562"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="570"/>
<source>Private: Discovery Only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="567"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="575"/>
<source>Inverted: DHT Only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="572"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="580"/>
<source>Dark Net: None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="670"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="678"/>
<source>If you unckeck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independant from F2F routing (turtle router).</source>
<translation>Hvis du unckeck dette, vil RetroShare ikke bruge tunnel-forbindelse mellem peers, der er firewalled og kan ikke forbinde direkte. Dette er uafhængig af F2F routing (skildpadde router).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="673"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="681"/>
<source>Allow Tunnel Connection</source>
<translation>Tillad Tunnel forbindelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="690"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="698"/>
<source>Local Address</source>
<translation>Lokale Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="697"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="705"/>
<source>External Address</source>
<translation>Eksterne Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="704"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="712"/>
<source>Dynamic DNS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="721"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="744"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="729"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="752"/>
<source>Port:</source>
<translation>Port:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="784"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="792"/>
<source>Show Discovery information in statusbar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="792"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="800"/>
<source>IP Service</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="798"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="806"/>
<source>If you unckeck this, RetroShare can only determine your IP
when you connect to somebody. Leaving this checked helps
connecting when you have few friends. It also helps if you&apos;re
@ -10800,7 +10837,7 @@ tilslutning, når du har få venner. Det hjælper også, hvis du er
bag en firewall eller en VPN.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="804"/>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="812"/>
<source>Allow RetroShare to ask my ip to these websites:</source>
<translation>Tillad RetroShare at bede min ip til disse hjemmesider:</translation>
</message>
@ -11451,23 +11488,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:18pt; color:#55aaff;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="633"/>
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="614"/>
<source>Opens a dialog for creating a new profile or
adding locations to an existing profile.
The current identities/locations will not be affected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="619"/>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;Create new Profile...&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Manage profiles and locations...&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="638"/>
<source>Log In</source>
<translation>Log ind</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="693"/>
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="698"/>
<source>Remember Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="614"/>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;Create new Profile...&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Create new Profile...&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
<translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
@ -11487,7 +11539,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;Info&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Info...&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="683"/>
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="688"/>
<source>Name (GPG Id) - location:</source>
<translation>Navn (GPG Id) - placering:</translation>
</message>
@ -11517,17 +11569,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Maybe password is wrong</source>
<translation>Måske password er forkert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/StartDialog.cpp" line="184"/>
<source>Create a New Profile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/StartDialog.cpp" line="184"/>
<source>This will generate a new Profile
Are you sure you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/StartDialog.cpp" line="214"/>
<location filename="../gui/StartDialog.cpp" line="216"/>