Git-Mirrors/RetroShare
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/RetroShare/RetroShare.git synced 2025-05-03 14:45:12 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated languages from Transifex ;-)

Browse source 
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@6726 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
thunder2 2013-09-10 20:55:59 +00:00
parent 9d8d773c3c
commit 0d41814aef
61 changed files with 22270 additions and 3826 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

36
plugins/FeedReader/lang/FeedReader_it.ts
View file

@ -54,7 +54,7 @@
<message>
<location filename="../gui/AddFeedDialog.ui" line="388"/>
<source>Embed images</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Integra immagini</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AddFeedDialog.ui" line="146"/>
@ -109,17 +109,17 @@
<message>
<location filename="../gui/AddFeedDialog.ui" line="328"/>
<source>Transformation</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Conversione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AddFeedDialog.ui" line="336"/>
<source>Transformation type</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tipo di conversione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AddFeedDialog.ui" line="349"/>
<source>Preview &amp;&amp; Transformation</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Anteprima &amp;&amp; Conversione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AddFeedDialog.ui" line="361"/>
@ -269,7 +269,7 @@
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderConfig.ui" line="138"/>
<source>Save configuration in background (for slow systems, more memory needed)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Salva la configurazione in background (per i sistemi lenti, più memoria è richiesta)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderConfig.ui" line="124"/>
@ -446,7 +446,7 @@
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedNotify.cpp" line="47"/>
<source>Feed Reader</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Lettore di Feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedNotify.cpp" line="125"/>
@ -456,12 +456,12 @@
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedNotify.cpp" line="136"/>
<source>Test message</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Messaggio di prova</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedNotify.cpp" line="137"/>
<source>This is a test message.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Questo è un messaggio di prova</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -552,7 +552,7 @@
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="228"/>
<source>The messages will be added to the forum</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Il messaggio verrà aggiunto al forum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="243"/>
@ -587,7 +587,7 @@
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="323"/>
<source>Retransform</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Riconvertire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="697"/>
@ -749,17 +749,17 @@
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderStringDefs.cpp" line="139"/>
<source>XSLT format error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Errore nel formato </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderStringDefs.cpp" line="142"/>
<source>XSLT transformation error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Errore nella conversione XSLT</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderStringDefs.cpp" line="145"/>
<source>Empty XSLT result</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Risultato XSLT vuoto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderStringDefs.cpp" line="149"/>
@ -769,17 +769,17 @@
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderStringDefs.cpp" line="163"/>
<source>No transformation</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nessuna conversione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderStringDefs.cpp" line="165"/>
<source>XPath</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>XPath</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderStringDefs.cpp" line="167"/>
<source>XSLT</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>XSLT</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -825,7 +825,7 @@
<message>
<location filename="../gui/PreviewFeedDialog.ui" line="282"/>
<source>Transformation type</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tipo di conversione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PreviewFeedDialog.ui" line="308"/>
@ -855,7 +855,7 @@
<message>
<location filename="../gui/PreviewFeedDialog.cpp" line="166"/>
<source>XSLT is used on focus lost or when Ctrl+Enter is pressed</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>XSLT è usato quando si perde il focus o quando viene premuto Ctrl+Enter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PreviewFeedDialog.cpp" line="423"/>