Translations update from Weblate (#2505)

* Update Arabic translation

* Update Spanish translation

* Update Spanish translation

* Update Esperanto translation

* Update Chinese (Simplified) translation

* Update Turkish translation

* Update Chinese (Traditional) translation

* Update Japanese translation

* Update Lithuanian translation

* Update Korean translation

* Update Portuguese translation

Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Samantaz Fox <translator-weblate@samantaz.fr>
Co-authored-by: Jorge Maldonado Ventura <jorgesumle@freakspot.net>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: 黒にゃんこ <renraku@076.ne.jp>
Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>
Co-authored-by: 황윤성 <me@hys.pe.kr>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>

locales/ar.json

@@ -382,7 +382,7 @@
     "News": "الأخبار",
     "Movies": "الأفلام",
     "Download": "نزّل",
-    "Download as: ": "نزله كـ:. ",
+    "Download as: ": "نزله ك:. ",
     "%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
     "(edited)": "(تم تعديلة)",
     "YouTube comment permalink": "رابط التعليق على اليوتيوب",
@@ -425,5 +425,11 @@
     "next_steps_error_message_refresh": "تحديث",
     "next_steps_error_message_go_to_youtube": "انتقل إلى يوتيوب",
     "short": "قصير (< 4 دقائق)",
-    "long": "طويل (> 20 دقيقة)"
+    "long": "طويل (> 20 دقيقة)",
+    "footer_source_code": "شفرة المصدر",
+    "footer_original_source_code": "شفرة المصدر الأصلية",
+    "footer_modfied_source_code": "شفرة المصدر المعدلة",
+    "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL إلى مستودع التعليمات البرمجية المصدرية المعدلة",
+    "footer_documentation": "التوثيق",
+    "footer_donate": "تبرّع: "
 }

locales/eo.json

@@ -425,5 +425,11 @@
     "next_steps_error_message_refresh": "Reŝargi",
     "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Iri al JuTubo",
     "long": "Longa (> 20 minutos)",
-    "short": "Mallonga (< 4 minutos)"
+    "short": "Mallonga (< 4 minutos)",
+    "footer_donate": "Doni: ",
+    "footer_documentation": "Dokumentaro",
+    "footer_source_code": "Fontkodo",
+    "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL al modifita deponejo de fontkodo",
+    "footer_modfied_source_code": "Modifita Fontkodo",
+    "footer_original_source_code": "Originala fontkodo"
 }

locales/es.json

@@ -424,6 +424,12 @@
     "next_steps_error_message": "Después de lo cual deberías intentar: ",
     "next_steps_error_message_refresh": "Recargar",
     "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir a YouTube",
-    "short": "Corto (< minutos)",
+    "short": "Corto (< 4 minutos)",
-    "long": "Largo (> minutos)"
+    "long": "Largo (> 20 minutos)",
+    "footer_documentation": "Documentación",
+    "footer_original_source_code": "Código fuente original",
+    "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL al repositorio de código fuente modificado",
+    "footer_source_code": "Código fuente",
+    "footer_donate": "Donar: ",
+    "footer_modfied_source_code": "Código fuente modificado"
 }

locales/ja.json

@@ -78,7 +78,7 @@
     "Show related videos: ": "関連動画を表示: ",
     "Show annotations by default: ": "デフォルトでアノテーションを表示: ",
     "Automatically extend video description: ": "動画の説明文を自動的に拡張: ",
-    "Interactive 360 degree videos: ": "インタラクティブ360°動画: ",
+    "Interactive 360 degree videos: ": "対話的な360°動画: ",
     "Visual preferences": "外観設定",
     "Player style: ": "プレイヤースタイル: ",
     "Dark mode: ": "ダークモード: ",
@@ -137,7 +137,7 @@
     },
     "Import/export": "インポート/エクスポート",
     "unsubscribe": "登録解除",
-    "revoke": "revoke",
+    "revoke": "取り消す",
     "Subscriptions": "登録チャンネル",
     "`x` unseen notifications": {
         "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個の未読通知",
@@ -145,7 +145,7 @@
     },
     "search": "検索",
     "Log out": "ログアウト",
-    "Released under the AGPLv3 on Github.": "Github 上で AGPLv3 の下で公開されています",
+    "Released under the AGPLv3 on Github.": "Github 上で AGPLv3 の元で公開されています",
     "Source available here.": "ソースはここで閲覧可能です。",
     "View JavaScript license information.": "JavaScript ライセンス情報",
     "View privacy policy.": "プライバシーポリシー",
@@ -423,5 +423,13 @@
     "Current version: ": "現在のバージョン: ",
     "next_steps_error_message": "下記のものを試して下さい： ",
     "next_steps_error_message_refresh": "再読込",
-    "next_steps_error_message_go_to_youtube": "YouTubeへ"
+    "next_steps_error_message_go_to_youtube": "YouTubeへ",
+    "short": "4 分未満",
+    "footer_donate": "寄金： ",
+    "footer_documentation": "文書",
+    "footer_source_code": "ソースコード",
+    "footer_original_source_code": "ソースコード（元）",
+    "footer_modfied_source_code": "ソースコード（編集）",
+    "adminprefs_modified_source_code_url_label": "編集したソースコードのレポジトリーURL",
+    "long": "20 分以上"
 }

locales/ko.json

@@ -423,5 +423,13 @@
     "today": "오늘",
     "hour": "지난 1시간",
     "sort": "정렬기준",
-    "features": "기능별"
+    "features": "기능별",
+    "short": "4분 미만",
+    "long": "20분 초과",
+    "footer_donate": "후원: ",
+    "footer_documentation": "문서",
+    "footer_source_code": "소스 코드",
+    "footer_original_source_code": "원본 소스 코드",
+    "footer_modfied_source_code": "수정된 소스 코드",
+    "adminprefs_modified_source_code_url_label": "수정된 소스 코드 저장소의 URL"
 }

locales/lt.json

@@ -425,5 +425,11 @@
     "next_steps_error_message_refresh": "Atnaujinti",
     "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Eiti į YouTube",
     "short": "Trumpas (< 4 minučių)",
-    "long": "Ilgas (> 20 minučių)"
+    "long": "Ilgas (> 20 minučių)",
+    "footer_documentation": "Dokumentacija",
+    "footer_source_code": "Pirminis kodas",
+    "footer_donate": "Paaukoti: ",
+    "footer_original_source_code": "Pradinis pirminis kodas",
+    "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL į pakeisto pirminio kodo repozitoriją",
+    "footer_modfied_source_code": "Pakeistas pirminis kodas"
 }

locales/pt.json

@@ -425,5 +425,11 @@
         "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subscritores"
     },
     "short": "Curto (< 4 minutos)",
-    "long": "Longo (> 20 minutos)"
+    "long": "Longo (> 20 minutos)",
+    "footer_source_code": "Código-fonte",
+    "footer_original_source_code": "Código-fonte original",
+    "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL do repositório do código-fonte alterado",
+    "footer_donate": "Fazer um donativo: ",
+    "footer_documentation": "Documentação",
+    "footer_modfied_source_code": "Código-fonte alterado"
 }

locales/tr.json

@@ -425,5 +425,11 @@
     "next_steps_error_message_refresh": "Yenile",
     "next_steps_error_message_go_to_youtube": "YouTube'a git",
     "short": "Kısa (4 dakikadan az)",
-    "long": "Uzun (20 dakikadan fazla)"
+    "long": "Uzun (20 dakikadan fazla)",
+    "footer_donate": "Bağış yap: ",
+    "footer_documentation": "Belgelendirme",
+    "footer_source_code": "Kaynak kodları",
+    "footer_original_source_code": "Orijinal kaynak kodları",
+    "footer_modfied_source_code": "Değiştirilmiş kaynak kodları",
+    "adminprefs_modified_source_code_url_label": "Değiştirilmiş kaynak kodları deposunun URL'si"
 }

locales/zh-CN.json

@@ -425,5 +425,11 @@
     "next_steps_error_message_refresh": "刷新",
     "next_steps_error_message_go_to_youtube": "转到 YouTube",
     "short": "短（少于4分钟）",
-    "long": "长（多于 20 分钟）"
+    "long": "长（多于 20 分钟）",
+    "footer_donate": "捐赠： ",
+    "footer_documentation": "文档",
+    "footer_source_code": "源代码",
+    "footer_modfied_source_code": "修改的源代码",
+    "adminprefs_modified_source_code_url_label": "更改的源代码仓库网址",
+    "footer_original_source_code": "原始源代码"
 }

locales/zh-TW.json

@@ -425,5 +425,11 @@
     "next_steps_error_message_refresh": "重新整理",
     "next_steps_error_message_go_to_youtube": "到 YouTube",
     "short": "短（小於4分鐘）",
-    "long": "長（多於20分鐘）"
+    "long": "長（多於20分鐘）",
+    "footer_donate": "抖內： ",
+    "footer_documentation": "文件",
+    "footer_source_code": "原始碼",
+    "footer_original_source_code": "原本的原始碼",
+    "footer_modfied_source_code": "修改後的原始碼",
+    "adminprefs_modified_source_code_url_label": "修改後的原始碼倉庫 URL"
 }