diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json
index 0425ed68..76145a67 100644
--- a/locales/es.json
+++ b/locales/es.json
@@ -398,8 +398,8 @@
     "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
     "videoinfo_watch_on_youTube": "Ver en YouTube",
     "preferences_save_player_pos_label": "Guardar posición de reproducción: ",
-    "generic_views_count": "{{count}} vista",
-    "generic_views_count_plural": "{{count}} vistas",
+    "generic_views_count": "{{count}} visualización",
+    "generic_views_count_plural": "{{count}} visualizaciones",
     "generic_subscribers_count": "{{count}} suscriptor",
     "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} suscriptores",
     "generic_subscriptions_count": "{{count}} suscripción",
@@ -415,7 +415,7 @@
     "generic_playlists_count": "{{count}} lista de reproducción",
     "generic_playlists_count_plural": "{{count}} listas de reproducciones",
     "generic_videos_count": "{{count}} video",
-    "generic_videos_count_plural": "{{count}} videos",
+    "generic_videos_count_plural": "{{count}} video",
     "generic_count_months": "{{count}} mes",
     "generic_count_months_plural": "{{count}} meses",
     "comments_points_count": "{{count}} punto",
diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json
index bb40916b..29895703 100644
--- a/locales/fr.json
+++ b/locales/fr.json
@@ -473,7 +473,7 @@
     "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
     "search_filters_duration_option_none": "Toutes les durées",
     "error_video_not_in_playlist": "La vidéo demandée n'existe pas dans cette liste de lecture. <a href=\"`x`\">Cliquez ici pour retourner à la liste de lecture.</a>",
-    "channel_tab_shorts_label": "Clips",
+    "channel_tab_shorts_label": "Vidéos courtes",
     "channel_tab_streams_label": "Vidéos en direct",
     "channel_tab_playlists_label": "Listes de lecture",
     "channel_tab_channels_label": "Chaînes",
@@ -483,5 +483,6 @@
     "Standard YouTube license": "Licence YouTube Standard",
     "Music in this video": "Musique dans cette vidéo",
     "Channel Sponsor": "Soutien de la chaîne",
-    "Download is disabled": "Le téléchargement est désactivé"
+    "Download is disabled": "Le téléchargement est désactivé",
+    "Import YouTube playlist (.csv)": "Importer des listes de lecture de Youtube (.csv)"
 }
diff --git a/locales/ja.json b/locales/ja.json
index d9207d3f..157862c6 100644
--- a/locales/ja.json
+++ b/locales/ja.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "generic_views_count_0": "{{count}} 回視聴",
-    "generic_videos_count_0": "{{count}} 個の動画",
-    "generic_playlists_count_0": "{{count}} 個の再生リスト",
+    "generic_videos_count_0": "{{count}}本の動画",
+    "generic_playlists_count_0": "{{count}}個の再生リスト",
     "generic_subscribers_count_0": "{{count}} 人の登録者",
-    "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} 個の登録チャンネル",
+    "generic_subscriptions_count_0": "{{count}}個の登録チャンネル",
     "LIVE": "ライブ",
     "Shared `x` ago": "`x`前に公開",
     "Unsubscribe": "登録解除",
@@ -56,11 +56,11 @@
     "preferences_category_player": "プレイヤーの設定",
     "preferences_video_loop_label": "常にループ: ",
     "preferences_autoplay_label": "自動再生: ",
-    "preferences_continue_label": "次の動画を再生: ",
+    "preferences_continue_label": "次の動画を再生をオン: ",
     "preferences_continue_autoplay_label": "次の動画を自動再生: ",
-    "preferences_listen_label": "デフォルトで音声モードを使用: ",
-    "preferences_local_label": "動画視聴にプロキシーを経由: ",
-    "preferences_speed_label": "標準の再生速度: ",
+    "preferences_listen_label": "音声モードを使用: ",
+    "preferences_local_label": "動画視聴にプロキシを経由: ",
+    "preferences_speed_label": "再生速度の初期値: ",
     "preferences_quality_label": "優先する画質: ",
     "preferences_volume_label": "プレイヤーの音量: ",
     "preferences_comments_label": "デフォルトのコメント: ",
@@ -109,7 +109,7 @@
     "Delete account": "アカウントを削除",
     "preferences_category_admin": "管理者設定",
     "preferences_default_home_label": "ホームに表示するページ: ",
-    "preferences_feed_menu_label": "フィードメニュー: ",
+    "preferences_feed_menu_label": "フィードのメニュー: ",
     "preferences_show_nick_label": "ログイン名を上部に表示: ",
     "Top enabled: ": "トップページを有効化: ",
     "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA を有効化: ",
@@ -120,12 +120,12 @@
     "Subscription manager": "登録チャンネルの管理",
     "Token manager": "トークンの管理",
     "Token": "トークン",
-    "tokens_count_0": "{{count}} 個のトークン",
+    "tokens_count_0": "{{count}}個のトークン",
     "Import/export": "インポート/エクスポート",
     "unsubscribe": "登録解除",
     "revoke": "取り消す",
     "Subscriptions": "登録チャンネル",
-    "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} 個の未読通知",
+    "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}}件の未読通知",
     "search": "検索",
     "Log out": "ログアウト",
     "Released under the AGPLv3 on Github.": "GitHub 上で AGPLv3 の元で公開",
@@ -347,7 +347,7 @@
     "search_filters_sort_option_relevance": "関連度",
     "search_filters_sort_option_rating": "評価",
     "search_filters_sort_option_date": "アップロード日",
-    "search_filters_sort_option_views": "再生回数",
+    "search_filters_sort_option_views": "視聴回数",
     "search_filters_type_label": "種類",
     "search_filters_duration_label": "再生時間",
     "search_filters_features_label": "特徴",
@@ -383,7 +383,7 @@
     "search_filters_duration_option_long": "20 分以上",
     "preferences_region_label": "地域: ",
     "footer_donate_page": "寄付する",
-    "preferences_quality_dash_label": "優先するDash画質 : ",
+    "preferences_quality_dash_label": "優先するDASH画質: ",
     "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
     "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
     "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
@@ -403,7 +403,7 @@
     "none": "なし",
     "download_subtitles": "字幕 - `x` (.vtt)",
     "search_filters_features_option_purchased": "購入済み",
-    "preferences_quality_option_dash": "DASH (適応品質)",
+    "preferences_quality_option_dash": "DASH (適応的画質)",
     "preferences_quality_dash_option_worst": "最悪",
     "preferences_quality_dash_option_best": "最高",
     "videoinfo_started_streaming_x_ago": "`x`前に配信を開始",
@@ -444,7 +444,7 @@
     "Popular enabled: ": "人気動画を有効化 ",
     "search_message_use_another_instance": " <a href=\"`x`\">別のインスタンス上での検索</a>も可能です。",
     "search_filters_apply_button": "選択したフィルターを適用",
-    "user_saved_playlists": "`x` 個の保存した再生リスト",
+    "user_saved_playlists": "`x`個の保存済みの再生リスト",
     "crash_page_you_found_a_bug": "Invidious のバグのようです！",
     "crash_page_refresh": "<a href=\"`x`\">ページを更新</a>を試す",
     "preferences_watch_history_label": "再生履歴を有効化 ",
diff --git a/locales/ko.json b/locales/ko.json
index 2b454add..15357ae4 100644
--- a/locales/ko.json
+++ b/locales/ko.json
@@ -467,5 +467,6 @@
     "Album: ": "앨범: ",
     "Music in this video": "동영상 속 음악",
     "Artist: ": "아티스트: ",
-    "Download is disabled": "다운로드가 비활성화 되어있음"
+    "Download is disabled": "다운로드가 비활성화 되어있음",
+    "Import YouTube playlist (.csv)": "유튜브 플레이리스트 가져오기 (.csv)"
 }
diff --git a/locales/pt-BR.json b/locales/pt-BR.json
index 759aec94..0a33e380 100644
--- a/locales/pt-BR.json
+++ b/locales/pt-BR.json
@@ -483,5 +483,6 @@
     "Standard YouTube license": "Licença padrão do YouTube",
     "Song: ": "Música: ",
     "Channel Sponsor": "Patrocinador do Canal",
-    "Download is disabled": "Download está desativado"
+    "Download is disabled": "Download está desativado",
+    "Import YouTube playlist (.csv)": "Importar lista de reprodução do YouTube (.csv)"
 }
diff --git a/locales/ru.json b/locales/ru.json
index 0031f79a..5907d567 100644
--- a/locales/ru.json
+++ b/locales/ru.json
@@ -491,7 +491,7 @@
     "error_video_not_in_playlist": "Запрошенного видео нет в этой подборке. <a href=\"`x`\">Нажмите тут, чтобы вернуться к странице подборки.</a>",
     "channel_tab_playlists_label": "Подборки",
     "channel_tab_channels_label": "Каналы",
-    "channel_tab_streams_label": "Живое вещание",
+    "channel_tab_streams_label": "Стримы",
     "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
     "Music in this video": "Музыка в этом видео",
     "Artist: ": "Исполнитель: ",
@@ -499,5 +499,6 @@
     "Song: ": "Композиция: ",
     "Standard YouTube license": "Стандартная лицензия YouTube",
     "Channel Sponsor": "Спонсор канала",
-    "Download is disabled": "Загрузка отключена"
+    "Download is disabled": "Загрузка отключена",
+    "Import YouTube playlist (.csv)": "Импорт плейлиста YouTube (.csv)"
 }