Deduplicate `is_server_notices_room`.