Make `HomeServerTestCase` load any configured homeserver modules automatically.