{ "Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop pre %(platformName)s", "Unknown device": "Neznáme zariadenie", "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s cez %(browserName)s pre %(osName)s", "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Ak si želáte spustiť zdieľanie obrazovky, musíte byť pripojení cez protokol HTTPS.", "Custom Server Options": "Vlastné možnosti servera", "Dismiss": "Zamietnuť", "powered by Matrix": "poháňa Matrix", "Welcome to Riot.im": "Víta vás Riot.im", "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Decentralizovaný, šifrovaný chat a spolupráca na platforme [matrix]", "Chat with Riot Bot": "Konverzácia s Riot Bot", "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Môžete použiť vlastné možnosti servera na prihlásenie sa k ďalším serverom Matrix zadaním URL adresy domovského servera. Toto vám umožní použiť Riot na prihlásenie sa k existujúcemu Matrix účtu na inom domovskom servery.", "Sign In": "Prihlásiť sa", "Create Account": "Vytvoriť účet", "Need help?": "Potrebujete pomoc?", "Explore rooms": "Preskúmať miestnosti", "Room Directory": "Adresár miestností", "Your Riot is misconfigured": "Váš Riot nie je nastavený správne", "Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Tvoja RIOT konfigurácia obsahuje neplatný JSON. Prosím, oprav daný problém a načítaj stránku znova.", "The message from the parser is: %(message)s": "Správa z parsera je: %(message)s", "Invalid JSON": "Neplatný JSON", "Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Neočakávaná chyba počas pripravovania aplikácie. Pre podrobnosti pozri konzolu.", "Invalid configuration: no default server specified.": "Neplatné nastavenie: nebol určený východiskový server." }