diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hans.json b/src/i18n/strings/zh_Hans.json
index b3ef50625..50fdd5d64 100644
--- a/src/i18n/strings/zh_Hans.json
+++ b/src/i18n/strings/zh_Hans.json
@@ -189,7 +189,7 @@
     "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "这让您可以在注销后回到您的账号，并在其他设备上登录。",
     "You have successfully set a password and an email address!": "您已经成功设置了密码和电子邮件地址！",
     "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "请记住，如果您改变想法的话，您永远可以在用户设置中设置电子邮件。",
-    "To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "如果你想在未来使用你的账号，您需要为它 <u>设置密码</u>",
+    "To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "如果你想再次使用账号，您得为它 <u>设置密码</u>",
     "Set Password": "设置密码",
     "Couldn't load home page": "不能加载首页",
     "Bug report sent": "发送DEBUG报告",