Matrix-Mirrors/schildi-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SchildiChat/element-web.git synced 2024-10-01 01:26:12 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Arabic)

Browse Source 
Currently translated at 14.9% (31 of 207 strings)

Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ar/
This commit is contained in:
Rami Taibah 2017-07-11 20:25:12 +00:00 committed by Weblate
parent 659ac2e8c7
commit f80629db44
1 changed files with 28 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
src/i18n/strings/ar.json
View File

@ -2,5 +2,32 @@
"All messages": "كل الرسائل",
"Continue": "استمر",
"Please set a password!": "يرجى تعيين كلمة مرور!",
"This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "سيسمح لك هذا بالعودة إلى حسابك بعد الخروج، وتسجيل الدخول على الأجهزة الأخرى."
"This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "سيسمح لك هذا بالعودة إلى حسابك بعد الخروج، وتسجيل الدخول على الأجهزة الأخرى.",
"Advanced notification settings": "إعدادات متقدمة للرسائل",
"A new version of Riot is available.": "نسخة جديدة من رايوت متوفرة.",
"All Rooms": "كل الغُرف",
"<a href=\"http://apple.com/safari\">Safari</a> and <a href=\"http://opera.com\">Opera</a> work too.": "<a href=\"http://apple.com/safari\">متصفح سافاري</a> و <a href=\"http://opera.com\">متصفح أوبرا</a> يعملان أيضاً.",
"Add an email address above to configure email notifications": "أضف بريداً إلكترونياً أعلاه من أجل تعديل إعدادت تنبيهات البريد الإلكتروني",
"All messages (loud)": "كل الرسائل (صوت مرتفع)",
"All notifications are currently disabled for all targets.": "كل التنبيهات غير مفعلة حالياً للجميع.",
"An error occurred whilst saving your email notification preferences.": "حدث خطأ ما خلال حفظ إعدادات التنبيهات للبريد الإلكتروني.",
"Call invitation": "دعوة لمحادثة",
"Cancel": "إلغاء",
"Cancel Sending": "إلغاء الإرسال",
"Can't update user notification settings": "لا يمكن تحديث إعدادات التنبيهات للمستخدم",
"Changelog": "سِجل التغييرات",
"Close": "إغلاق",
"Collapse panel": "طي الجدول",
"Collecting app version information": "إستعادة معلومات النسخة للتطبيق",
"Collecting logs": "إستعادة السجلات",
"Create new room": "إنشاء غرفة جديدة",
"Couldn't find a matching Matrix room": "لا يمكن إيجاد غرفة مايتركس متطابقة",
"Custom Server Options": "إعدادات السيرفر خاصة",
"delete the alias.": "إلغاء المُعرف.",
"Delete the room alias %(alias)s and remove %(name)s from the directory?": "إلغاء مُعرف الغرفة %(alias) وحذف %(name) من الدليل؟",
"Describe your problem here.": "صِف مشكلتك هنا.",
"Direct Chat": "دردشة مباشرة",
"Directory": "دليل",
"Dismiss": "صرف النظر",
"Download this file": "تحميل هذا الملف"
}