diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json
index 3dcb17311..9629e8544 100644
--- a/src/i18n/strings/de_DE.json
+++ b/src/i18n/strings/de_DE.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "powered by Matrix": "betrieben mit Matrix",
-    "Dismiss": "Ablehnen",
+    "Dismiss": "Ausblenden",
     "Unknown device": "Unbekanntes Gerät",
     "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Du musst HTTPS nutzen um einen Anruf mit Bildschirmfreigabe durchzuführen.",
     "Welcome to Element": "Willkommen bei Element",
@@ -29,7 +29,7 @@
     "Your Element is misconfigured": "Dein Element ist fehlkonfiguriert",
     "Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Deine Element Konfiguration enthält ungültiges JSON. Bitte korrigiere das Problem und lade die Seite neu.",
     "Download Completed": "Download fertiggestellt",
-    "Open": "Offen",
+    "Open": "Öffnen",
     "%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s verwendet erweiterte Browserfunktionen, die von Ihrem aktuellen Browser nicht unterstützt werden.",
     "Your browser can't run %(brand)s": "Dein Browser kann %(brand)s nicht ausführen",
     "Powered by Matrix": "Betrieben von Matrix"