From c659c81341f073c38ea8a07c9f2233ce61698e15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Krombel Date: Wed, 7 Feb 2018 09:41:35 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (222 of 222 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/de/ --- src/i18n/strings/de_DE.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json index f201244a0..322378805 100644 --- a/src/i18n/strings/de_DE.json +++ b/src/i18n/strings/de_DE.json @@ -67,10 +67,10 @@ "Close": "Schließen", "Delete the room alias %(alias)s and remove %(name)s from the directory?": "Soll der Raum-Alias %(alias)s gelöscht und der %(name)s aus dem Verzeichnis entfernt werden?", "Download this file": "Datei herunterladen", - "Failed to add tag %(tagName)s to room": "Das Hinzufügen des Tags %(tagName)s für den Raum ist fehlgeschlagen", + "Failed to add tag %(tagName)s to room": "Fehler beim Hinzufügen des \"%(tagName)s\"-Tags an dem Raum", "Failed to forget room %(errCode)s": "Das Entfernen des Raums ist fehlgeschlagen %(errCode)s", - "Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Das Entfernen des Tags %(tagName)s für den Raum ist fehlgeschlagen", - "Failed to set direct chat tag": "Fehler beim Setzen der \"Direkter Chat\"-Kennzeichnung", + "Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Fehler beim Entfernen des \"%(tagName)s\"-Tags von dem Raum", + "Failed to set direct chat tag": "Fehler beim Setzen der Direkt-Chat-Markierung", "Mentions only": "Nur, wenn du erwähnt wirst", "Mute": "Stummschalten", "Permalink": "Permanenter Link",