From a26473b722a65381bc86de346f6a622d2680df98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=9C=D0=B0=D1=80=D0=BA=D0=BE=20=D0=9C=2E=20=D0=9A=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=D0=B8=D1=9B?= Date: Fri, 26 Jan 2018 20:35:06 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (220 of 220 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/sr/ --- src/i18n/strings/sr.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/sr.json b/src/i18n/strings/sr.json index 77214f231..25a1f3425 100644 --- a/src/i18n/strings/sr.json +++ b/src/i18n/strings/sr.json @@ -59,10 +59,10 @@ "Saturday": "Субота", "Today": "Данас", "Yesterday": "Јуче", - "Custom Server Options": "Опције прилагођеног сервера", + "Custom Server Options": "Прилагођене опције сервера", "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.
This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.

You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Можете користити опције прилагођеног сервера за пријаву у друге Матрикс сервере навођењем другачије адресе кућног сервера.
Ово вам омогућава да користите Riot са постојећим Матрикс налогомна другом кућном серверу.

Такође, можете поставити прилагођени идентитески сервер али нећете моћи да позивате кориснике по мејл адреси а ни други вас.", "Dismiss": "Одбаци", - "powered by Matrix": "покреће Матрикс (Matrix)", + "powered by Matrix": "покреће Матрикс", "You are not receiving desktop notifications": "Не примате стона обавештења", "Enable them now": "Омогућите их сада", "What's New": "Шта је ново", @@ -155,7 +155,7 @@ "I understand the risks and wish to continue": "Разумем опасност и желим да наставим", "Couldn't load home page": "Нисам могао да учитам почетну страну", "Login": "Пријава", - "Register": "Регистрација", + "Register": "Регистровање", "Invite to this room": "Позови у ову собу", "Members": "Чланови", "Files": "Датотеке",