Matrix-Mirrors/schildi-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SchildiChat/element-web.git synced 2024-10-01 01:26:12 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

Browse Source
This commit is contained in:
Weblate 2019-09-11 16:42:29 +00:00
commit 4bb1c39a2e
2 changed files with 25 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
src/i18n/strings/ko.json
View File

@ -1,13 +1,13 @@
{ {
"Custom Server Options": "사용자 지정 서버 설정", "Custom Server Options": "맞춤 서버 설정",
"Dismiss": "없애기", "Dismiss": "버리기",
"powered by Matrix": "Matrix의 지원을 받고 있습니다", "powered by Matrix": "Matrix의 지원을 받음",
"Riot Desktop on %(platformName)s": "%(platformName)s PC용 Riot", "Riot Desktop on %(platformName)s": "%(platformName)s 용 Riot 데스크톱",
"Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "”Riot은 모바일 사이트를 지원하지 않습니다. 앱을 설치하시겠어요?", "Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "”Riot은 모바일 사이트를 지원하지 않습니다. 앱을 설치하시겠어요?",
"Unknown device": "알 수 없는 장치", "Unknown device": "알 수 없는 기기",
"Welcome to Riot.im": "Riot에 오신 걸 환영해요", "Welcome to Riot.im": "Riot.im에 오신 것을 환영합니다",
"Chat with Riot Bot": "Riot 봇과 대화하기", "Chat with Riot Bot": "Riot 봇과 대화",
"%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(osName)s의 %(browserName)s을 통한 %(appName)s", "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(osName)s 용 %(browserName)s에서 연 %(appName)s",
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "화면 공유 전화를 걸려면 HTTPS를 사용해야 합니다.", "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "화면 공유 전화를 걸려면 HTTPS를 사용해야 합니다.",
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "분산되고, 암호화된 대화 & [matrix]의 지원으로 협력", "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "분산되고, 암호화된 대화 & [matrix]의 지원으로 협력",
"Search the room directory": "방 목록 찾기", "Search the room directory": "방 목록 찾기",
@ -35,5 +35,19 @@
"Dev chat for the Dendrite dev team": "덴드라이트 개발 팀을 위한 개발자 대화", "Dev chat for the Dendrite dev team": "덴드라이트 개발 팀을 위한 개발자 대화",
"Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "기존 네트워크(Slack, IRC, Gitter 등)에 연결되있거나 독립된 많은 방이 이미 Matrix에 있습니다. 목록을 확인해보세요!", "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "기존 네트워크(Slack, IRC, Gitter 등)에 연결되있거나 독립된 많은 방이 이미 Matrix에 있습니다. 목록을 확인해보세요!",
"Co-ordination for Riot translators": "Riot 번역자 조합", "Co-ordination for Riot translators": "Riot 번역자 조합",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.<br/>This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.<br/><br/>You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "사용자정의 서버 설정에서 다른 홈서버 URL를 지정해 다른 Matrix 서버에 접속할 수 있습니다. <br/>이렇게하면 다른 홈서버에서 기존의 Matrix 계정으로 Riot을 이용할 수 있습니다.<br/><br/>사용자정의 아이덴티티 서버도 설정할 수 있지만 이메일 주소로 이용자를 초대하거나 자신이 이메일 주소로 초대받을 수 없습니다." "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.<br/>This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.<br/><br/>You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "사용자정의 서버 설정에서 다른 홈서버 URL를 지정해 다른 Matrix 서버에 접속할 수 있습니다. <br/>이렇게하면 다른 홈서버에서 기존의 Matrix 계정으로 Riot을 이용할 수 있습니다.<br/><br/>사용자정의 아이덴티티 서버도 설정할 수 있지만 이메일 주소로 이용자를 초대하거나 자신이 이메일 주소로 초대받을 수 없습니다.",
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Riot 설정이 올바르지 않은 JSON을 포함하고 있습니다. 문제를 해결한 후, 페이지를 새로고침하세요.",
"The message from the parser is: %(message)s": "파서에서 온 메시지: %(message)s",
"Invalid JSON": "잘못된 JSON",
"Your Riot is misconfigured": "Riot이 잘못 설정됨",
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "앱을 준비하는 동안 예기치 않은 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 콘솔을 확인하세요.",
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "잘못된 설정: default_server_config 와 defalut_server_name, default_hs_url 중 하나만 지정할 수 있습니다.",
"Invalid configuration: no default server specified.": "잘못된 설정: 기본 서버가 지정되지 않았습니다.",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "다른 홈서버 URL을 지정함으로써 맞춤 서버 옵션을 사용, 다른 Matrix 서버에 로그인할 수 있습니다. 이를 통해 다른 홈서버의 기존 Matrix 계정으로 Riot을 사용할 수 있습니다.",
"You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "또한 맞춤 ID 서버를 설정할 수도 있지만, 이메일 주소로 사용자를 초대하거나, 이메일로 직접 초대할 수 없습니다.",
"Sign In": "로그인",
"Create Account": "계정 만들기",
"Need help?": "도움이 필요합니까?",
"Explore rooms": "방 검색",
"Room Directory": "방 목록"
} }

3
src/i18n/strings/sk.json
View File

@ -42,5 +42,6 @@
"Create Account": "Vytvoriť účet", "Create Account": "Vytvoriť účet",
"Need help?": "Potrebujete pomoc?", "Need help?": "Potrebujete pomoc?",
"Explore rooms": "Preskúmať miestnosti", "Explore rooms": "Preskúmať miestnosti",
"Room Directory": "Adresár miestností" "Room Directory": "Adresár miestností",
"Your Riot is misconfigured": "Váš Riot nie je nastavený správne"
} }