diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json
index 2bd50a6c3..a289d08ed 100644
--- a/src/i18n/strings/de_DE.json
+++ b/src/i18n/strings/de_DE.json
@@ -205,5 +205,5 @@
     "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Dies erlaubt dir, dich wieder an deinem Konto anzumelden, nachdem du dich abgemeldet hast.",
     "Dev chat for the Dendrite dev team": "Entwickler-Chat für das Dendrite-Entwickler-Team",
     "General discussion about Matrix and Riot": "Allgemeine Diskussion über Matrix und Riot",
-    " (HTTP status %(httpStatus))": "(HTTP-Status %(httpStatus))"
+    " (HTTP status %(httpStatus))": "(HTTP Status %(httpStatus))"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/en_US.json b/src/i18n/strings/en_US.json
index a75bc7f5f..04409be07 100644
--- a/src/i18n/strings/en_US.json
+++ b/src/i18n/strings/en_US.json
@@ -160,5 +160,8 @@
     "OK": "OK",
     "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.",
     "Welcome page": "Welcome page",
-    "With your current browser, the look and feel of the application may be completely incorrect, and some or all features may not function. If you want to try it anyway you can continue, but you are on your own in terms of any issues you may encounter!": "With your current browser, the look and feel of the application may be completely incorrect, and some or all features may not function. If you want to try it anyway you can continue, but you are on your own in terms of any issues you may encounter!"
+    "With your current browser, the look and feel of the application may be completely incorrect, and some or all features may not function. If you want to try it anyway you can continue, but you are on your own in terms of any issues you may encounter!": "With your current browser, the look and feel of the application may be completely incorrect, and some or all features may not function. If you want to try it anyway you can continue, but you are on your own in terms of any issues you may encounter!",
+    "Login": "Login",
+    "Continue": "Continue",
+    "Failed to change password. Is your password correct?": "Failed to change password. Is your password correct?"
 }