diff --git a/src/i18n/strings/it.json b/src/i18n/strings/it.json
index 08ec43490..e2b65d49e 100644
--- a/src/i18n/strings/it.json
+++ b/src/i18n/strings/it.json
@@ -55,7 +55,7 @@
     "I understand the risks and wish to continue": "Sono consapevole dei rischi e vorrei continuare",
     "Invite to this room": "Invita in questa stanza",
     "Keywords": "Parole chiave",
-    "Leave": "Abbandona",
+    "Leave": "Esci",
     "Login": "Entra",
     "All notifications are currently disabled for all targets.": "Tutte le notifiche sono disabilitate per tutti gli obbiettivi.",
     "Failed to forget room %(errCode)s": "Impossibile dimenticare la stanza %(errCode)s",
@@ -226,5 +226,13 @@
     "Online": "Online",
     "View Community": "Vedi la comunità",
     "%(count)s Members|other": "%(count)s membri",
-    "%(count)s Members|one": "%(count)s membro"
+    "%(count)s Members|one": "%(count)s membro",
+    "Submit debug logs": "Invia log di debug",
+    "Preparing to send logs": "Preparazione invio dei log",
+    "Logs sent": "Log inviati",
+    "Failed to send logs: ": "Invio dei log fallito: ",
+    "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms or groups you have visited and the usernames of other users. They do not contain messages.": "I log di debug contengono dati di utilizzo dell'applicazione inclusi il nome utente, gli ID o alias delle stanze o gruppi visitati e i nomi degli altri utenti. Non contengono messaggi.",
+    "<a>Click here</a> to create a GitHub issue.": "<a>Clicca qui</a> per creare una segnalazione su GitHub.",
+    "GitHub issue link:": "Link segnalazione su GitHub:",
+    "Notes:": "Note:"
 }