mirror of
https://github.com/SchildiChat/element-web.git
synced 2024-10-01 01:26:12 -04:00
Merge pull request #16529 from RiotTranslateBot/weblate-element-web-element-web
Translations update from Weblate
This commit is contained in:
J. Ryan Stinnett
GitHub
commit
29fb984062
@ -24,7 +24,7 @@
|
||||
"%(brand)s Desktop (%(platformName)s)": "%(brand)s Desktop (%(platformName)s)",
|
||||
"%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)",
|
||||
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Bitte installiere <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, oder <safariLink>Safari</safariLink> für das beste Erlebnis.",
|
||||
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Du kannst mit deinem aktuellen Browser weiterhin verwenden, aber es kann sein, dass einige oder alle Funktionen nicht funktionieren und das Aussehen und die Bedienung der Anwendung nicht korrekt ist.",
|
||||
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Du kannst deinen aktuellen Browser weiterhin verwenden, es kann aber sein, dass einige oder alle Funktionen nicht verfügbar sind oder dass das Aussehen und die Bedienung der Anwendung nicht korrekt ist.",
|
||||
"I understand the risks and wish to continue": "Ich verstehe die Risiken und möchte fortfahren",
|
||||
"Your Element is misconfigured": "Dein Element ist fehlkonfiguriert",
|
||||
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Deine Element Konfiguration enthält ungültiges JSON. Bitte korrigiere das Problem und lade die Seite neu.",
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
"Create Account": "Créer un compte",
|
||||
"Explore rooms": "Explorer les salons",
|
||||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Une erreur inattendue est survenue pendant la préparation de l’application. Consultez la console pour avoir des détails.",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Configuration invalide : il ne faut spécifier qu’un des trois champs entre default_server_config, default_server_name et default_hs_url.",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Configuration invalide : il ne faut spécifier qu’un des trois champs parmis default_server_config, default_server_name et default_hs_url.",
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "Configuration invalide : aucun serveur par défaut spécifié.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "Le message de l’analyseur est : %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "JSON non valide",
|
||||
@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
"%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)",
|
||||
"Unsupported browser": "Navigateur non pris en charge",
|
||||
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Veuillez installer <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink> ou <safariLink>Safari</safariLink> pour une expérience optimale.",
|
||||
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Vous pouvez continuer à utiliser votre navigateur actuel, mais vous risquez de trouver que certaines fonctionnalités et/ou l'apparence de l'application sont incorrectes.",
|
||||
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Vous pouvez continuer à utiliser votre navigateur actuel, mais vous risquez de trouver que certaines fonctionnalités et/ou l’apparence de l’application sont incorrectes.",
|
||||
"I understand the risks and wish to continue": "Je comprends les risques et souhaite continuer",
|
||||
"Go to element.io": "Aller vers element.io",
|
||||
"Failed to start": "Échec au démarrage",
|
||||
@ -31,6 +31,6 @@
|
||||
"Your Element is misconfigured": "Votre Element est mal configuré",
|
||||
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "La configuration de votre Element contient du JSON invalide. Veuillez corriger le problème et recharger la page.",
|
||||
"Your browser can't run %(brand)s": "Votre navigateur ne peut pas exécuter %(brand)s",
|
||||
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s nécessite des fonctionnalités avancées que votre navigateur actuel ne supporte pas.",
|
||||
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s nécessite des fonctionnalités avancées que votre navigateur actuel ne pas en charge.",
|
||||
"Powered by Matrix": "Propulsé par Matrix"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"Dismiss": "שחרר",
|
||||
"Dismiss": "התעלם",
|
||||
"powered by Matrix": "מופעל ע\"י Matrix",
|
||||
"Unknown device": "מכשיר לא ידוע",
|
||||
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "עליך להשתמש ב HTTPS בכדי לבצע שיחת ווידאו משותפת.",
|
||||
@ -8,13 +8,13 @@
|
||||
"Invalid JSON": "JSON לא חוקי",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "תצורה שגויה: ניתן לציין רק אחד מהבאים, default_server_config, default_server_name, או default_hs_url.",
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "תצורה שגויה: לא צוין שרת ברירת מחדל.",
|
||||
"Open user settings": "פתיחת הגדרות משתמש",
|
||||
"Open user settings": "פתח הגדרות משתמש",
|
||||
"Go to your browser to complete Sign In": "עבור לדפדפן להמשך ההתחברות",
|
||||
"Explore rooms": "שיטוט בחדרים",
|
||||
"Create Account": "יצירת חשבון",
|
||||
"Sign In": "כניסה",
|
||||
"Previous/next recently visited room or community": "הבא\\קודם חדרים וקהילות שביקרתם לאחרונה",
|
||||
"Open": "פתיחה",
|
||||
"Open": "פתח",
|
||||
"Download Completed": "ההורדה הושלמה",
|
||||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "שגיאה לא צפויה במהלך הכנת האפליקציה. ראו קונסול לפרטים נוספים.",
|
||||
"Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "לא יכול לקרוא את קובץ ההגדרות: אנא אתחלו את הדף לנסות שנית.",
|
||||
@ -32,5 +32,5 @@
|
||||
"%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)",
|
||||
"%(brand)s Desktop (%(platformName)s)": "%(brand)s שולחן עבודה %(platformName)s",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "ההודעה מהניתוח היא: %(message)s",
|
||||
"Missing indexeddb worker script!": "חסר סקריפט עובד indexeddb!"
|
||||
"Missing indexeddb worker script!": "סקריפט indexeddb worker חסר!"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -5,11 +5,11 @@
|
||||
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "സ്ക്രീന് ഷെയറിങ്ങ് കോള് നടത്തണമെങ്കില് https ഉപയോഗിക്കണം.",
|
||||
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "വികേന്ദ്രീകൃത , എന്ക്രിപ്റ്റഡ് ചാറ്റ് & മാട്രിക്സ് നല്കുന്ന കൊളാബൊറേഷന്",
|
||||
"%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s%(browserName)s%(osName)s",
|
||||
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "ദയവായി <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, അല്ലെങ്കിൽ <safariLink>Safari</safariLink> ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക",
|
||||
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "ദയവായി <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, അല്ലെങ്കിൽ <safariLink>Safari</safariLink> ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.",
|
||||
"Your Element is misconfigured": "നിങ്ങളുടെ Element തെറ്റായിട്ടാണ് കോൺഫിഗർ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്",
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "അസാധുവായ കോൺഫിഗറേഷൻ: സ്ഥിര സെർവരൊന്നും വ്യക്തമാക്കിയില്ല.",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "അസാധുവായ കോൺഫിഗറേഷൻ: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.",
|
||||
"Missing indexeddb worker script!": "Missing indexeddb worker script!",
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "അസാധുവായ കോൺഫിഗറേഷൻ: സ്ഥിര സെർവർ ഒന്നും വ്യക്തമാക്കിയില്ല.",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "അസാധുവായ കോൺഫിഗറേഷൻ: default_server_config, default_server_name, or default_hs_url-ൽ ഒരെണ്ണം മാത്രമേ വ്യക്തമാക്കാൻ കഴിയൂ.",
|
||||
"Missing indexeddb worker script!": "indexeddb worker സ്ക്രിപ്റ്റ് കണ്ടെത്താനായില്ല!",
|
||||
"Open user settings": "യൂസർ ക്രമീകരങ്ങൾ തുറക്കുക",
|
||||
"Download Completed": "ഡൗൺലോഡ് പൂർത്തിയായി",
|
||||
"Unsupported browser": "പിന്തുണയ്ക്കാത്ത ബ്രൗസർ",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user