That Telegram chat is bridged to another Matrix room and cannot be bridged here. Unfortunately, you do not have the required permissions to be able to unbridge the other room.