Adjust the URL in the README.rst file to point to irc.libera.chat.