Support only the stable identifier for [MSC3069](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/3069)'s `is_guest` on `/_matrix/client/v3/account/whoami`.