Unignore synctl in .dockerignore to fix docker builds