Fix Synapse refusing to start if `federation_certificate_verification_whitelist` option is blank.