Fix bug where clients could tight loop calling `/sync` for a period.