Fix [MSC2716](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/2716) historical messages backfilling in random order on remote homeservers.