Simplify query to find participating servers in a room.