Clarify endpoint usage in the users admin api documentation.