Update docker image to use a stable version of poetry.