Refactor the generation of summary text for email notifications.