Update docstring and traces on `maybe_backfill()` functions.