Remove nonfunctional `captcha_bypass_secret` option from `homeserver.yaml`.