Add an admin API endpoint to find a user based on its external ID in an auth provider.