Remove unnecessary list comprehension from `synapse_port_db` to satisfy code style requirements.