Warn users that at least 3.75GB of space is needed for the nix Synapse development environment.