This disambiguates keys which attempt to match fields with a dot in them (e.g. m.relates_to). Disabled by default behind an experimental configuration flag.
