/password_policy
This avoids the overhead of searching through the various configuration classes by directly referencing the class that the attributes are in. It also improves type hints since mypy can now resolve the types of the configuration variables.
Applies the changes from #10665 to additional modules.
