Turns out that part of the codebase (synapse.config.server) checks for this key explicitly. Remove that check.