Lay groundwork for using `poetry` to manage Synapse's dependencies.