Replace postgres GIN with GIST

This is because GIN can be slow to write too, especially when the table
gets large.

synapse/storage/schema/delta/38/postgres_fts_gist.sql

@@ -0,0 +1,17 @@
+/* Copyright 2016 OpenMarket Ltd
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+ INSERT into background_updates (update_name, progress_json)
+     VALUES ('event_search_postgres_gist', '{}');