Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (1069 of 1069 strings)

Co-authored-by: Adam Stachowicz <saibamenppl@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pl/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
Adam Stachowicz 2025-04-03 09:05:15 +00:00 committed by Weblate
parent 94f1252ff6
commit f8ea52fce2

View File

@ -1098,5 +1098,24 @@
"RabbitMQ Username": "Nazwa użytkownika RabbitMQ",
"RabbitMQ Password": "Hasło RabbitMQ",
"SendGrid API Key": "Klucz API SendGrid",
"Separate multiple email addresses with commas": "Oddziel wiele adresów e-mail przecinkami"
"Separate multiple email addresses with commas": "Oddziel wiele adresów e-mail przecinkami",
"templateServiceName": "service name",
"telegramServerUrlDescription": "Aby znieść ograniczenia api bota Telegrama lub uzyskać dostęp w zablokowanych obszarach (Chiny, Iran itp.). Aby uzyskać więcej informacji, kliknij {0}. Domyślnie: {1}",
"wayToGetWahaSession": "Z tej sesji WAHA wysyła powiadomienia do Chat ID. Można go znaleźć w WAHA Dashboard.",
"wayToWriteWahaChatId": "Numer telefonu z prefiksem międzynarodowym, ale bez znaku plus na początku ({0}), identyfikator kontaktu ({1}) lub identyfikator grupy ({2}). Powiadomienia są wysyłane do tego identyfikatora czatu z sesji WAHA.",
"wahaSession": "Sesja",
"wahaChatId": "Identyfikator czatu (numer telefonu / identyfikator kontaktu / identyfikator grupy)",
"wayToGetWahaApiUrl": "Adres URL instancji WAHA.",
"wayToGetWahaApiKey": "Klucz API to wartość zmiennej środowiskowej WHATSAPP_API_KEY użytej do uruchomienia WAHA.",
"YZJ Robot Token": "Token robota YZJ",
"YZJ Webhook URL": "Adres URL usługi YZJ Webhook",
"telegramServerUrl": "(Opcjonalnie) Adres URL serwera",
"Plain Text": "Zwykły tekst",
"Message Template": "Szablon wiadomości",
"Template Format": "Format szablonu",
"templateHostnameOrURL": "nazwa hosta lub adres URL",
"templateStatus": "status",
"telegramUseTemplate": "Użyj niestandardowego szablonu wiadomości",
"telegramUseTemplateDescription": "Jeśli opcja ta jest włączona, wiadomość zostanie wysłana przy użyciu niestandardowego szablonu.",
"telegramTemplateFormatDescription": "Telegram pozwala na używanie różnych języków znaczników dla wiadomości, zobacz Telegram {0}, aby uzyskać szczegółowe informacje."
}