diff --git a/src/languages/de-DE.js b/src/languages/de-DE.js index 7febaad7b..76c355a3b 100644 --- a/src/languages/de-DE.js +++ b/src/languages/de-DE.js @@ -70,7 +70,7 @@ export default { Timezone: "Zeitzone", "Search Engine Visibility": "Suchmaschinensichtbarkeit", "Allow indexing": "Indizierung zulassen", - "Discourage search engines from indexing site": "Halte Suchmaschinen von der Indexierung der Site ab", + "Discourage search engines from indexing site": "Halte Suchmaschinen von der Indexierung der Seite ab", "Change Password": "Passwort ändern", "Current Password": "Dezeitiges Passwort", "New Password": "Neues Passwort", @@ -96,10 +96,10 @@ export default { Email: "E-Mail", Test: "Test", "Certificate Info": "Zertifikatsinfo", - keywordDescription: "Suche nach einen Schlüsselwort in einer schlichten HTML oder JSON Ausgabe. Bitte beachte, es wird in der Groß-/Kleinschreibung unterschieden.", + keywordDescription: "Suche nach einem Schlüsselwort in der HTML oder JSON Ausgabe. Bitte beachte, es wird in der Groß-/Kleinschreibung unterschieden.", deleteMonitorMsg: "Bist du sicher das du den Monitor löschen möchtest?", deleteNotificationMsg: "Möchtest du diese Benachrichtigung wirklich für alle Monitore löschen?", - resoverserverDescription: "Cloudflare ist der Standardserver, dieser kann jederzeit geändern werden.", + resoverserverDescription: "Cloudflare ist als der Standardserver festgelegt, dieser kann jederzeit geändern werden.", "Resolver Server": "Auflösungsserver", rrtypeDescription: "Wähle den RR-Typ aus, welchen du überwachen möchtest.", "Last Result": "Letztes Ergebnis", @@ -107,6 +107,6 @@ export default { "Create your admin account": "Erstelle dein Admin Konto", "Repeat Password": "Wiederhole das Passwort", "Resource Record Type": "Resource Record Type", - respTime: "Resp. Time (ms)", + respTime: "Antw. Zeit (ms)", notAvailableShort: "N/A" }